우크라이나어에서 ТЛУМАЧНИК 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «тлумачник» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 тлумачник 의 정의
통역사와 마찬가지다 .h. 우리 시대에는, 예술적, 회고록, 서사와 신문 잡지 등 다큐멘터리 문학은 현실의 중요한 사건에 대한 선전 주의자와 내레이터의 명예로운 사명을 수행한다 (Lit. Ukr., 18VІ 1971, 2) . тлумачник, а, ч. Те саме, що тлума́ч 1. І в наш час документальна література — художня, мемуарна, епістолярна, публіцистична — здійснює почесну місію пропагандиста й тлумачника важливих подій дійсності (Літ. Укр., 18.VІ 1971, 2).
우크라이나어 사전에서 «тлумачник» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ТЛУМАЧНИК» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
тлумачник 의 용법을 확인하세요.
тлумачник 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Pro ateïzm i relihi︠u︡ v istoriï suspilʹstva i kulʹtury: ... - Сторінка 240
Роблячи ці заперечення М. Горькому, я згадую про тлумачник (дуже зручна річ — цей тлумачник, його завжди треба мати під рукою при читанні «Сповіді») і знаходжу в ньому ось ці слова: «Герой «Сповіді» — не соціал-демократ і ...
Georgiĭ Valentinovich Plekhanov, 1981
2
Дети Войны. Я один из Вас - Сторінка 99
В 2006 г. выпущен «Тлумачник» – «Тлумачний словник» на 3х языках – 6,5 тыс. слов по компьютерным наукам и компьютерной инженерии. Сейчас подготовлено Второе переработанное и дополненное издание «Тлумачника» по ...
Ходаков Виктор Егорович, 2004
3
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
ТЛУМАЧ (той, хто витлумачуе, по- яснюе щось), ТЛУМАЧНИК розм., Ш- ТЕРПРЕТАТОР книжн., ТОВМАЧ заст. Патентований тлумач Их [сшв] дШ Кия- шко в свош фантази не йшов долг тръох висновтв: "далека дорога", "казенный ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Dukhovna velych Ukraïny: naukovo-publit︠s︡ystychnyĭ zbirnyk
іІитасг, тюрк. іоітаб, бо від товкмачити- перетлумачити -тлумачення -тлумачник - тлумач і клумоватість - клумоватий («розумний»). Від потлумачити - тлумити - глузувати - подати на глум - поглумитися - глум і безглуздя - безглуздий ...
Iryna Novychenko, Iryna Ivanivna Z︠H︡ebka, 2004
5
Zavdanni︠a︡ vykonav - Сторінка 298
6
Велика Скіфія--Оукраїна - Сторінка 73
Повертаюсь до Києва. Відкриваю якийсь старий тлумачник снів, а там: "Веретено - віщує радість!"»190. Але ж і «Кобзар» для українського народу не просто «тлумачник національних снів», а дещо більше. Тому спробуємо провести ...
7
Slovo pro literaturu ta pysʹmennykiv Prydniprov'i︠a︡: ... - Сторінка 277
У цьому В. Корж близький В. Симоненку і Гр. Тютюннику. Він сакралізує і "тлумачника снів", і "зелених хлопців", і водія сільської вантажівки, який і в мирний час діє за законом фронтової відповідальності "ризикувать лише собою" ...
Lesi︠a︡ Stepovychka, 2005
8
Смерть Атея - Сторінка 75
Атей пщшшов до коня, поляскав його по или i сказав македонцям (тлумачник неквапом передавав суть царевого казання): — Дари люблять, щоб ix вщдарювали. Передайте цього коня своему uapeBi Ф1л1ппу. Македония захоплено ...
9
Istorii︠a︡ relihiĭ v Ukraïni: prat︠s︡i XII-ï ... - Сторінка 372
... за давністю, загально- розповсюдженістю та цінністю належить Александрійському перекладу 70-ти тлумачників (Септуагінті) [З, XXII]. Щодо походження Септуагінти (Зеріиадіпіа, ІХХ), то найдавніше свідчення про це міститься у ...
Volodymyr Vasylʹovych Hai︠u︡k, I︠A︡roslav R. Dashkevich, L. Moravsʹka, 2002
10
Movni konflikty i harmonizat︠s︡ii︠a︡ suspilʹstva: ... - Сторінка 154
А сама глобальна мова в різних країнах розгалужується на множину територіальних варіантів. Досить порівняти тлумачники англійської мови, видані в різних країнах і на різних континентах, щоб знайти там чимало такого, що й не ...
Vitaliĭ Radchuk, Kyïvsʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet imeni Tarasa Shevchenka. Tovarystvo ukraïnsʹkoï movy, 2002