우크라이나어 사전에서 "тьопнути" 뜻

우크라이나어 에서 ТЬОПНУТИ 의 발음

тьопнути  [tʹopnuty]

우크라이나어에서 ТЬОПНУТИ 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 тьопнути 의 정의

오르기 위해, 잘, 아니, 도크 Odnokr 1. 잠깐. [웃음 소리] 웃지 마! 너무 피곤해서 나를 괴롭히지 마라! (K.-Kary, I, 1960, 268).

тьопнути, ну, неш, док. Однокр. до тьо́пати 1. [Гнат:] Не смійся! Не дратуй мене, бо так і тьопну! (К.-Карий, І, 1960, 268).

ТЬОПНУТИ 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 тьопнути 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 тьопнути 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «тьопнути» 입니다.

• 우크라이나어 - 중국어 번역기: 扑通
• 우크라이나어 - 스페인어 번역기: plaf
• 우크라이나어 - 영어 번역기: plop
• 우크라이나어 - 힌디어 번역기: खटखटाने से
• 우크라이나어 - 아랍어 번역기: صوت نزول المطر
• 우크라이나어 - 러시아어 번역기: шлепнуть
• 우크라이나어 - 포르투갈어 번역기: chape
• 우크라이나어 - 벵골어 번역기: অকস্মাৎ
• 우크라이나어 - 프랑스어 번역기: ploc
• 우크라이나어 - 말레이어 번역기: plop
• 우크라이나어 - 독일어 번역기: Plumps
• 우크라이나어 - 일본어 번역기: ウンチ
• 우크라이나어 - 한국어 번역기: 풍덩하는 소리
• 우크라이나어 - 자바어 번역기: plop
• 우크라이나어 - 베트남어 번역기: tiếng tõm
• 우크라이나어 - 타밀어 번역기: உழை
• 우크라이나어 - 마라티어 번역기: बाटलीचे बूच काढताना होतो तसला आवाज
• 우크라이나어 - 터키어 번역기: lop
• 우크라이나어 - 이탈리아어 번역기: plop
• 우크라이나어 - 폴란드어 번역기: plusk
• 우크라이나어: тьопнути
• 우크라이나어 - 루마니아어 번역기: cădere de apă
• 우크라이나어 - 그리스어 번역기: παφλασμός
• 우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기: plop
• 우크라이나어 - 스웨덴어 번역기: plopp
• 우크라이나어 - 노르웨이어 번역기: plop

«ТЬОПНУТИ» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 тьопнути 의 용법을 확인하세요. тьопнути 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Українсько-англійський словник - Сторінка 1056

(imitating a dull stroke or beat: e.g., of feet): flop! pat! тьопати (-аю, -аеш) / vi to walk about (with dull beats or steps) ; vt to eat greedily, glut oneself; ТЬОПНути (-ну, -нет) P vt to hit or strike (with a dull sound), give a blow, slap; -ся vi to walk or ...

C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955

Normy ukraïns'koï literaturnoï movy - Сторінка 7

... на лоні — на льоні (льон) топнути — тьопнути, троє — трьох і т. ін. Таким чином, як бачимо, коли треба нам означити, що по приголосному іде йо в вимові, як у початку складу, то й апострофа по тім приголоснім не треба ставити ...

Oleksa Synjavs'kyi, 1967

Усне побутове літературне мовлення - Сторінка 181

пройдисвіт, чарівниця (як лайливе), бусурман), інші не вживаються зовсім (аЬойда, солом'яний дід, тьопнути, притиритися і ін.), треті вживаються особами молодого і старшого покоління (дурний, брехня, брехати, сплюха, ...

Михайло Андрійович Жовтобрюх, 1970

Istorii︠a︡ ukraïnsʹkoï literatury: konetsʹ XIX [i.e. ... - Сторінка 160

Та як?.. Це якась наймичка твоя, то івже й по пиці не смій тьопнути її?» Вдома у заможного хуторянина Залужного збираються чорносотенці, погромники, вони складають списки людей, яких треба знищити, бо вони виступали проти ...

N. Ĭ Z︠H︡uk, ‎V. M. Lesyn, ‎Leonid Dmitrievich Ivanov, 1978

Revoli͡ut͡sii͡a ide - Том 1 - Сторінка 233

Що-б то він сказав, придибавши так пів року тому котро-ось із нас з цигаркою між стиртами? — посміхнувся Тихін. — Цілого місця не лишив-би на тобі. - А я таки мав охоту тьопнути його в зуби, 233.

Halyna Z͡Hurba, 1937

Literatura ukraińska: wypisy objaśnienia językowe ... - Сторінка 319

Дем'ян. Тю! Чого ж ти на мене сердишся? Сердься на Варку, а мені подякуй. Гнат. Ходім. Дем'ян. Куди? * Омелько — ' гЛгоЬ. ой Омелян 4 Явдоха — гЛгоЬ. оЛ Евдокія * музика — тигуЬапІ, ' тьопнути — рої. гаЬпас Гнат. Ти куди хочеш ...

Marian Jakóbiec, ‎Tatiana Holyńska-Baranowa, 1963

Kotyhoroshkovi svitanky: roman u dvokh chastynakh - Сторінка 14

... тьопнути йому твердим носаком у міжребер'я. - Глухи-и-й! - Немає дяки рота роздзяплювати, а ця червона пика й не ворухнеться. Кладу три кілограми люті в цей вигук, а потім таки штурхаю його черевиком. Коровка вибалушує ...

Vasylʹ Zubach, 2005

Plavni palai︠u︡tʹ ; Slid na zemli: vybrani tvory - Сторінка 148

Розгнівані люди забули про все на світії тільки б дорватися до Гниди і тьопнути його, куди пощастить. Килина, бачачи таке діло, скрикнула і знову побігла з кладовища. А люди вже повалили Дем'яна Гниду на землю і в нестриманій ...

I︠U︡riĭ Oleksiĭovych Mokrii︠e︡v, 1980

Zapysky - Томи 9 – 10 - Сторінка 335

... так: Знак /> не мав відповідного звука, тому він не входить у альфабет. Він визначає тільки м'якість приголосного звука, на розміщення елів у словнику не впливає. Тому після слова «топнути> й словнику стоятиме «тьопнути».

Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR. Istoryko-filolohichnyĭ viddil, 1926

Poradnyk ukraïnsʹkoï movy - Сторінка 24

Значка - о" уживається для відріжнювання пом'якшених шелестівок від твердих — на кінці складів: стан — стань . . ., — перед „о“: топнути — тьопнути . . . 1. Але через те, що в українській мові шипучі (олс, після ч, ш, щ), та губні (п, б, ...

Oleksa Syni︠a︡vsʹkyĭ, 1920