우크라이나어에서 ТРАМВАЙНИК 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «трамвайник» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 трамвайник 의 정의
트램, 그리고 t. 전차 수송의 근로자 또는 종업원. 시가 전차의 수는 더러운 페인트로 채색되었습니다 (Journal, habit, Cares, 1960, 172). трамвайник, а, ч. Робітник або службовець трамвайного транспорту. Номери вагонів трамвайники замазали якоюсь брудною фарбою (Жур., Звич. турботи, 1960, 172).
우크라이나어 사전에서 «трамвайник» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ТРАМВАЙНИК» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
трамвайник 의 용법을 확인하세요.
трамвайник 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Chornomort︠s︡i - Сторінка 329
Я зайду до вас увечері. Старий трамвайник похитав головою, підвівся. Олена Михайлівна в цей час звернулася до другого відвідувача: — Трамвай піде, а ви дасте людям муки, цукру, жирів. Пекарні під обстрілом і бомбардуванням, ...
2
Stanovyshche i borotʹba trudi͡ashchykh mas Halychyny, ...
Але сам же автор не без деякого гумору пише, що ніхто інший, як колишні легіонери, «добре виступали в скромному мундирі львівського трамвайника». Виявляється, що їх немало окопалось серед трамвайників після розпуску ...
Ivan Ivanovych Kompanii︠e︡tsʹ, 1960
3
Zustrichi bez proshchan'.: - Сторінка 235
Київські трамвайники влаштовували у себе в клубі літературний вечір, в якому мав взяти участь Остап Вишня. Його попередили: «Вам доведеться рівно о сьомій годині під'їхати до пам'ятника Богдану Хмельницькому, а ми будемо ...
I͡Ukhym Martych (pseud.), I︠U︡khym Martych (pseud.), 1970
4
Istorii︠a︡ Lʹvova v dokumentakh i materialakh: zbirnyk ...
До траурної процесії приєднались делегації всіх робітничих партій, працівників державних та міських установ, залізничники, трамвайники, а також студенти-соціа- лісти. За домовиною несли вінки, серед них вінок від КПЗУ і два ...
Uli͡a︡na I͡A︡roslavivna I͡E︡dlinsʹka, M. V. Bryk, Instytut suspilʹnykh nauk (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1986
5
Poz︠h︡ez︠h︡nyt︠s︡tvo Lʹvova: istorychnyĭ narys - Сторінка 216
Трамвайники це пояснювали відсутністю телеграфного, а пізніше телефонного зв'язку між депо та ратушею (трамвайне депо, або реміза, містилося на стику вулиць Городоцької і Янівської, (тепер Т. Шевченка), а також значною ...
6
Istorii͡a Ukraïnsḱoï RSR: u vosḿy tomakh, desi͡aty knyhakh
З 25 червня протягом більше двох місяців страйкувало близько 1 тис. друкарів Києва. Київські робітники інших професій подавали їм значну матеріальну допомогу. Металісти, трамвайники, булочники, цукровики, члени ряду спілок ...
Alekseĭ Georgievich Shevelev, Instytut istoriï (Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR), Instytut arkheolohiï (Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1977
7
Narysy istoriï Lʹvova - Сторінка 213
На знак солідарності з залізничниками 23 січня 1918 р. застрайкувало понад 1000 робітників-трамвайників. Слідом за львівськими робітниками застрайкували робітники інших міст Західної України — Перемишля, Борислава, ...
B. K. Dudykevych, Ivan Petrovych Kryp'i︠a︡kevych, Ivan Petrovych Kryp'i͡akevych, 1956
8
Ivan Karas' shukai͡e nashchadkiv - Сторінка 334
А вагоновод розповідав письменникові, як зраділи трамвайники, коли дізналися, що у них в гостях буде Остап Вишня, як вони готувалися до цього вечора. Вагон зупинився біля самого клубу трамвайників, де на письменника вже ...
I͡Ukhym Martych (pseud.), 1965
9
Історія Української РСР в двох томах - Сторінка 205
У березні 1920 р. застрайкували львівські трамвайники. Це був виразно політичний страйк, в якому спільно виступали українські і польські трудящі. Трамвайників підтримали робітники газового заводу й водопроводу. У квітні 1920 ...
Oleksandr Karpovych Kasymenko, 1958
10
Borotʹba KPZU za ideĭne ĭ orhanizat︠s︡iĭne zmit︠s︡nenni︠a︡ ...
17 січня застрайкував і львівський пролетаріат. Його підтримали робітники залізничних майстерень, машиністи, слюсарі, телеграфісти, трамвайники. На заклик львівського страйкового комітету виступили робітники Тернополя, ...
Maĭ Ivanovych Panchuk, 1982