우크라이나어에서 ТРОНУТИСЯ 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 тронутися 의 정의
주저하지 말고, 럼, 드물게 도킹하십시오. 정신병 상태가 조금 이상합니다. - Alyosha가 움직였습니다. 창문을 치십시오. 간단히 말해서, 그는 그에게 편안하지 않습니다. 그들은 병원에 데려왔다. (Mik., II, 1957, 222) [O] 마음에서 움직이기 - 미쳤다. 예레미야는기도하고 침례를받으며 코 프로니 다스를 야생 눈처럼 고귀한 것으로 보았습니다. "여전히 마음이 만지거나 미칠 것입니다"... - Copronidus 생각 (N.-Lev., III, 1956, 394); - 그녀는 우리 마을에서 나왔다. 화가 나서 오두막집과 그 도시에서 걸어 갔다. 나는 대부라고 불렀다. 물론, 미쳤다! (Mirny, I, 1954, 158); - 당신은 보지 못합니까? 마음이 움직였습니다 ... (Katch., II, 1958, 326).
«ТРОНУТИСЯ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
тронутися 의 용법을 확인하세요.
тронутися 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Сочинения: часть первая - Сторінка 169
... своего тронутися будетъ никакъ: всѣ пути имъ будутъ заперты. Токмо надлежитъ указъ жестокой сотскимъ и пятидесятскимъ и десятскимъ предложить, чтобъ они ни рядовые крестьяне, ни по коему образу никакого человѣка, ...
Иван Тихонович Посошков,
1842
2
Сочиненія. Изданы на иждивеніи Московскаго Общества ...
... солдатомъ и крестьяномъ вельми будетъ трудно проходить и одною головою, а съ женами и съ дѣтьми и съ мѣста своего тронутися будетъ никакъ; всѣ пути имъ будутъ заперты. Токмо надлежитъ указъ жестокой сотскимъ и ...
Ivan Tikhonovich POSOSHKOV, Mikhail Petrovich POGODIN,
1842
... мш добрий знайомий, боявся, що може умом тронутися через те, що, заимаючись з надм1рною увагою дшами одного державця, свого пана, вносив у це зайвий жар. А цей його пан сам себе змалював таким чином: вш бачить ...
4
Сочиненія - Сторінка 169
... тронутися будетъ никакъ; «т» «т» «т» т. д. Токмо надлежитъ указъ жестокой сотскимъ и пятидесятскимъ и десятскимъ предложить, чтобъ они ни рядовые крестьяне, ни по коему образу никакого человѣка, ни бѣльца, ни чернца, ...
Иван Тихонович Посошков, Михаил Петрович Погодин,
1842
5
Сочинения Ивана Посошкова: Изданы, на иждивении ...
... проходить и одною головою, а съ женами и съ дѣтьми и съ мѣста своего тронутися будетъ никакъ; всѣ пути имъ будутъ заперты. Токмо надлежитъ указъ жестокой сотскимъ и пятидесятскимъ и десятскимъ предложить, чтобъ они ...
Иван Тихонович Посошков,
1842
6
Frazeologicheskiĭ slovarʹ ukrainskogo i︠a︡zyka - Сторінка 219
РОЗУМУ СТРАТИТИСЯ. Та як же вш одружиться, коли любить Катрю мою, коли розуму через неХ стратився? (Ю. Бедзик, Посшшай у юшсть, 1975, с. 157). 15. ТРОНУТИСЯ УМА.— Брось! Хьба не бачиш: тронувся ума... (Качура, Тв.
7
Narodni opovidanni︠a︡ - Сторінка 179
Стільки біганини, стільки клопоту, з ума можна тронутися. Не приведи господи! Кому весілля, а мені біганина. Шарпають зо всіх боків. Вже ніг не чую. Хто це видумав?..» Це вже не тільки кухарки чули, а й до гостей. * Софія — Софія ...
S. L. Koba, S. V. Myshanych,
1986
8
Книга о скудости и о богатствѣ и нѣкоторыя болѣе мелкия ...
А бѣглымъ солдатомъ и крестьяномъ вельми будетъ трудно проходитъ и одною головою, а съ женами и съ дѣтьми и съ мѣста своего тронутися будетъ никакъ: всѣ пути имъ будутъ заперты. Токмо надлежитъ указъ жестокой ...
Иван Тихонович Посошков, Александр Александрович Кизеветтер,
1911
9
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
... що справдЬ монарха еже не- мае Ь поки що неведомо, як воно буде з престолом (П. Кочура); В ПетроградЬ скинули вседержавну корону (О. Ковшька). тройка див. калатало. тронутися див. божеволгги. троп див. рись. 1, 2. тропа ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
10
Современник: литературныфи и политический журнал
... строгостями Посошковъ думалъ достигнуть своей главной цѣли, т. е., что «бѣглымъ крестьяномъ весьма трудно будетъ проходить и одною головою, а съ женами и съ дѣтьми и съ 14 51 ра 54 41 мѣста своего тронутися будетъ ...
Aleksandr Sergeevich Pushkin,
1984
«ТРОНУТИСЯ» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
тронутися 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Надання субсидій за спрощеною схемою на Волині може бути …
Хай олігархи і наші можновладці, які зробили з нас рабів і платять-це жах не хочеться й дцмати, бо можна тронутися умом від такої жизні. Віктор 3 ... «Волинські Новини, 4월 15»