우크라이나어에서 ТРУСОНУТИ 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 трусонути 의 정의
berate, well, no, doc., perh. 순박하지 않다., p. 도달 추락하다 천둥이 zabryazhchaly 유리창을 구축 trusonuv (Tsiupa .. 1958을 향해, 30); 여자는 순종 posypalas의 대담 (트렁크, Lyudolovy, 1957, 169)에 나뭇 가지 trusonulo 하나, 둘, 그리고 비, 맛있게 잘 익은 배를 vyderlosya; 그녀는 단단히 어깨로 소년을 잡고 (사이러스, 선택, 1960, 286..)이 힘을 trusonula; 세르비아 Slavko, 친절한 미소 등 trusonuv 손 갈리을 흔들었다가, 여자는 무의식적으로 소리를 질렀 (Smolych, 새벽 ..., 1953, 331); 바람이 집 (쿠 체르, 안녕 ... 1957, 214)의 주위에 갔다 때까지 삼촌, trusonuv 코트를 kreknuv을 만족; 소년으로서의 나타 (Nata)는 머리를 휘감었다. (Donch., VI, 1957, 128); // - 어머니가 갔어? - 나는 니콜라스에게 가서 침대에서 의자에 앉았다. - 너 왜 그렇게 괴롭 혔어? (Khizhnyak, Nevgamovna, 1961, 280); - 어, 너 불행이야! Yaroshenko는 경악에서 쓰다. - 그러면 우리가 뭔가 할거야. 또, 혈액 빨판이 trusonuty이 그 누구의 .◊ Trusonuty 가방 (지갑, kalytochku, kalytochkoyu) (Rechm, 봄의 폭풍, 1961, 26..) - 같은 가방 (지갑) 흔들이 (참조하십시오.
«ТРУСОНУТИ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
трусонути 의 용법을 확인하세요.
трусонути 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Сторінка 302
ТРУСОНУТИ, ну, нёш, док., перех. X неперех., розм. Шдсил. до труснути. Удар грому трусонув будинок, аж забряжчали шибки (Цюпа, Нааустргч.., 1958, 30); Д1вча слухняно видерлося на дерево, трусонуло одну гХлну, другу, ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни,
1979
2
Vybrane: opovidanni͡a, povisti - Том 2 - Сторінка 186
Відсмикуючи з яєшнею кусня телятини прямо в пальцях, жінка Семена оглянулася, мов завагалася: чи доїдати на догоду шлунку й ситості, чи дати волю ногам, обернути собою і собою трусонути, аби було куди вштовхнути дальшу ...
3
Plat︠s︡darm: humoresky, anekdoty, buvalʹshchyna - Сторінка 136
На одній гілляці їх начіплялося одна за одну стільки, що здавалося, ніби висить донизу хвостиком велетенська рухлива груша. З розповідей мені було відомо, що під отаку «грушу» треба підставляти мішок і трусонути гіллякою.
I︠E︡vhen Mykhaĭlovych Dudar,
1996
4
Das ist fantastisch! Terra cossacorum: альманах ... - Сторінка 53
Другии плювок потвори трусонув вепром. Кулемет не даху перестав існувати, там де мить тому була турель стирчали тепер тільки білі уламки. Зміики інею вкрили загривок «Вепра». - Чорт, зараза! — крикнув Марко і втиснув ...
С.Легеза, І.Сілівра, В.Кривоніс,
2014
5
Suchasna ukraïansʹka literaturna mova: - Сторінка 188
... формах минулого часу) і основою теперішнього часу на -к-: крикну-ти — крикну-в — крикн-уть, мах- ну-ти — махну-в — махн-уть. До цього ж класу належать і дієслова з суфіксом -ону-: сіпонути — сіпонуть, трусонути — трусонуть.
Oleksiĭ Tymofiĭovych Volokh, Mykhaĭlo Tykhonovych Chemerysov, I︠E︡vhen Ivanovych Chernov,
1976
6
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 944
(провадити обшук) to conduct a search. труситися 1. to shake; to shiver, to tremble, to dodder; 2. розм. (над чимось) to tremble (over), to watch (over); ~ над кожною копійкою to grudge every penny. трусіння shaking. трусонути, труснути to ...
7
Velyka ridni͡a: roman-khronika - Книга 1 - Сторінка 175
Ні, товариші, не залишить. Біднота, середняки не завинили перед своєю державою. А куркулів треба так трусонути, щоб із усіх шпарин зерно посипалось. — Гляди, щоб твої кості не посипались! — Скоро драбиняк розлетиться.
Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh,
1963
8
Teoretychna morfolohii︠a︡ ukraïnsʹkoï movy - Сторінка 282
Продуктивноси четвертого класу спрняе наявшсть численно! групи даеапв, яким суфжс -ну-(-ону-) може надати значення одноактного вняву виражено! ними до (трусити — труснути, трусонути, смикати — смикнути, смиконути).
Ivan Romanovych Vykhovanet︠s︡ʹ, K. H. Horodensʹka,
2004
9
Smak dz͡herelʹnoi vody: narysy - Сторінка 192
Несподівана, але таки жадана зустріч з своїм твором... І така бурхлива, така емоційна реакція! Хотілося обійняти весь світ, трусонути зорями, гризти сонце... ...І на мертвих очах рясно заблищали живі сльози. Сльози радості.
Petro Mokiĭovych Inhul's'kyĭ,
1975
10
Vybrani tvory v dvokh tomakh: Opovidanni︠a︡. Ptakhy ... - Сторінка 586
Іноді так кортить трусонути давниною!.. Ростока поступливо посміхнувся: — Та, прошу, у вас є жінка!.. Пасажир поморщив чоло, пальці заклав між пальці 1 похитував злегка головою, покручуючи млинка. їхали, минали села на ...
«ТРУСОНУТИ» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
трусонути 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Віктор Постол – Лукас Матіссе
Матіссе двічі вдається зблизитись і трусонути українця. Поки не надто акцентовано. 2 раунд. Хороший раунд для Постола - кілька разів попадає справа ... «Gazeta.ua, 10월 15»
Як працюють приватні детективи у Івано-Франківську
За послуги пильного детективного ока доведеться неабияк трусонути калиткою. Ціни у приватних агенціях, хоч і оцінюються в кожному індивідуальному ... «Pravda.if.ua, 12월 13»
Галопом по Польщі: дороги будують, влада звітує, поляки оцінюють
Так, у Польщі також є дороги, де асфальт не гладенький, на ньому видно вибоїни і машину може трусонути. Такі автошляхи у них, як і в нас, на балансі ... «Закарпаття online, 10월 11»
У Вінниці підземні поштовхи можуть сягати семи балів
Прогнози на майбутнє. Найближчими днями у Румунії прогнозують землетрус потужністю дев'ять балів, а отже і Україну може добре «трусонути». «20 Хвилин, 3월 10»