앱 다운로드
educalingo
검색

우크라이나어 사전에서 "трясовиця" 뜻

사전
사전
section

우크라이나어 에서 ТРЯСОВИЦЯ 의 발음

трясовиця  [tryasovytsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

우크라이나어에서 ТРЯСОВИЦЯ 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 «трясовиця» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

우크라이나어 사전에서 трясовиця 의 정의

아구창, 그리고 잘, dial.1. 항아리와 같아. - 여기 저기 숲과 들판들과 함께 빛나는 모든 희미한 반짝이들 - 우리는 쏟아져 나와야 만했습니다. (Cobb, II, 1956, 22); 폴리스 클레 ​​마티 크는 허리에 붙어있는 대상 포진 (Kov., Mir .., 1960, 122) .2. 수렁과 같음 1. - 칠십 인 절기 (Chub., I, 1872, 120)는 넘쳐 흐른다. трясовиця, і, ж., діал.

1. Те саме, що трясовина́. — Всі ті страшні трясовиці, що блистіли лісом і полями тут і там — треба було позасипувати, повичерпувати (Коб., II, 1956, 22); Поліз Кметик у трясавицю, застряг по пояс (Ков., Світ.., 1960, 122).

2. Те саме, що тря́сця 1. — Розжени тих сімдесят сім пропасниць-трясовиць (Чуб., І, 1872, 120).


우크라이나어 사전에서 «трясовиця» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ТРЯСОВИЦЯ 운과 맞는 우크라이나어 단어


дощовиця
doshchovytsya
жировиця
zhyrovytsya
зовиця
zovytsya

ТРЯСОВИЦЯ 처럼 시작하는 우크라이나어 단어

трясихвіст
трясихвістка
тряскіт
тряска
тряскало
тряскати
тряснути
трясовина
трясовинний
трясовиння
трясогузка
трясогузочка
трясолупки
трясонути
трясти
трястися
трястя
трясулька
трясун
трясучий

ТРЯСОВИЦЯ 처럼 끝나는 우크라이나어 단어

липковиця
луковиця
льоховиця
маковиця
морковиця
моровиця
новиця
основиця
отроковиця
паровиця
пасовиця
передовиця
поверховиця
поледовиця
половиця
польовиця
пуговиця
пуголовиця
пуховиця
сачовиця

우크라이나어 사전에서 трясовиця 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «трясовиця» 번역

번역기
online translator

ТРЯСОВИЦЯ 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 трясовиця25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 трясовиця 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «трясовиця» 입니다.

우크라이나어 - 중국어 번역기

tryasovytsya
화자 1,325 x 백만 명

우크라이나어 - 스페인어 번역기

tryasovytsya
화자 570 x 백만 명

우크라이나어 - 영어 번역기

tryasovytsya
화자 510 x 백만 명

우크라이나어 - 힌디어 번역기

tryasovytsya
화자 380 x 백만 명
ar

우크라이나어 - 아랍어 번역기

tryasovytsya
화자 280 x 백만 명

우크라이나어 - 러시아어 번역기

трясовиця
화자 278 x 백만 명

우크라이나어 - 포르투갈어 번역기

tryasovytsya
화자 270 x 백만 명

우크라이나어 - 벵골어 번역기

tryasovytsya
화자 260 x 백만 명

우크라이나어 - 프랑스어 번역기

tryasovytsya
화자 220 x 백만 명

우크라이나어 - 말레이어 번역기

tryasovytsya
화자 190 x 백만 명

우크라이나어 - 독일어 번역기

tryasovytsya
화자 180 x 백만 명

우크라이나어 - 일본어 번역기

tryasovytsya
화자 130 x 백만 명

우크라이나어 - 한국어 번역기

tryasovytsya
화자 85 x 백만 명

우크라이나어 - 자바어 번역기

tryasovytsya
화자 85 x 백만 명
vi

우크라이나어 - 베트남어 번역기

tryasovytsya
화자 80 x 백만 명

우크라이나어 - 타밀어 번역기

tryasovytsya
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 마라티어 번역기

tryasovytsya
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 터키어 번역기

tryasovytsya
화자 70 x 백만 명

우크라이나어 - 이탈리아어 번역기

tryasovytsya
화자 65 x 백만 명

우크라이나어 - 폴란드어 번역기

tryasovytsya
화자 50 x 백만 명

우크라이나어

трясовиця
화자 40 x 백만 명

우크라이나어 - 루마니아어 번역기

tryasovytsya
화자 30 x 백만 명
el

우크라이나어 - 그리스어 번역기

tryasovytsya
화자 15 x 백만 명
af

우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기

tryasovytsya
화자 14 x 백만 명
sv

우크라이나어 - 스웨덴어 번역기

tryasovytsya
화자 10 x 백만 명
no

우크라이나어 - 노르웨이어 번역기

tryasovytsya
화자 5 x 백만 명

трясовиця 의 사용 경향

경향

«ТРЯСОВИЦЯ» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «трясовиця» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

трясовиця 에 대한 우크라이나어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ТРЯСОВИЦЯ» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 трясовиця 의 용법을 확인하세요. трясовиця 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Леся Українка: - Сторінка 169
Крім власне демонів, у драмі Лесі Українки виступають три персонажі, що є уособленнями, водному випадку — хвороби — Пропасниця — трясовиця, — і в двох випадках — абстрактних понять — Доля і Злидні, які подаються як ...
Олекса Засенко, ‎Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1973
2
Новые труды по источниковедению древнерусской литературы. ...
Нятпиця честнаго креста Воздвижение, хто тую пятницу но^. стать, и того человЪка не будеть трясовиця трясти, ИарварЪ • Cavb поклонитеся поклоиовъ три три та ио три (?) н всЬхъ деветь ! Николай прииде, а ви до церкви HAtm ...
Перетц В. Н., 2014
3
Мобі Дік, або Білий Кит
Я б налив її знову по вінця і пустив по колу, та не хочу тішити святого Вітта. А ну, клята трясовиця, геть від мене! Схрестіть переді мною ваші остроги. отак! Ну ж бо я покладу руку на вісь, — і він, простягши руку, схопив три рівні ...
Герман Мелвіл, 2014
4
Tvory - Том 1 - Сторінка 400
Як бачиш, у нього якась трясовиця. Ото кілька місяців здоровий, доки не схопить отаке. І ось немає свідомої людини. А одлежиться, знову наче нічого й не було... Я вже двічі його до пам'яті витягав. Мов у полум'ї горить або замерзає ...
Oleksandr Kopylenko, 1961
5
Ukraïnoznavstvo: navchalʹnyĭ posibnyk - Сторінка 100
Taïsii︠a︡ Vasylivna Lepekha, 2005
6
Malenʹka Mari: roman - Сторінка 174
Заманює перехожих у трясовицю. А газди не дозволять в кашу наплювати. Згадають тоді парубкові всі свої біди й нещастя. Увечері Ярослав признався, що йому привидівся гривастий кінь посеред болота. Збився з напрямку та й ...
Petro Handzi︠u︡ra, 1986
7
Царівна
`наю, бадіко! Тоді, як мала будуватися колія в нашім мала переходити й через наше сусіднє село й через он лт/жий та через он ті трясовиці, які люди геть-геть здаали... Тоді то було, бадіко! Я знаю! Ви і ваша жінка я носити каміння, ...
Ольга Кобилянська, 2013
8
Poetyka Mykoly Baz︠h︠ana, 1923-1940 rr - Сторінка 35
Порожня ніч землі, туману й трясовиці, 2. Мов моторошний цвіт відьомський, розцвіта. 3. І струшена з небес на дно студне криниці, 4. Тріпочеться зоря, як риба золота. 5. Гниллям й пліснявою запахли луки ниці, 6. І по труських ...
Natalii͡a Vasylivna Kostenko, 1971
9
Povisti, opovidanni︠a︡, novely - Сторінка 41
Тоді, як мала будуватися колія в нашім краю, як мала переходити й через наше сусіднє село й через он той ліс великий та через он ті трясовиці, які люди геть-геть здалеку минали... Тоді то було, бадіко! Я знаю! Ви і ваша жінка ...
Olʹha Kobyli︠a︡nsʹka, 1988
10
Ляльки-мотанки - Сторінка 37
Лихоманки, вони ж трясовиці, — це злі демони хвороби в обличчі жіноксестер. За переказом, демоницілихоманки залітають у будинок через димар уночі і вселяються в людей, починають їх трусити, розслабляти їхні суглоби і ...
Тарасова О. О., 2014

참조
« EDUCALINGO. Трясовиця [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-uk/tryasovytsya> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
uk
우크라이나어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요