우크라이나어에서 ТРЯСОГУЗОЧКА 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «трясогузочка» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 трясогузочка 의 정의
끈적 끈적한 붐, 그리고. Smash-pestle. wagtail에 스네이크에서는 보트를 타면서 북쪽 Dinets를 따라 항해 할 것입니다. 그리고 당신이 떠있을 때 항상 농담하는 재미있는 재버, 카나리아 털이 많은 부츠 (Vishny, II, 1956, 238)로 응원 할 것입니다. трясогузочка, и, ж. Зменш.-пестл. до трясогу́зка. У Змієві ви візьмете човна й попливете за течією Північним Дінцем.. І скільки ви пливтимете, весь час вітатимуть вас своїм щебетанням веселі жовтобрюшки, канарейкові трясогузочки (Вишня, II, 1956, 238).
우크라이나어 사전에서 «трясогузочка» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ТРЯСОГУЗОЧКА» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
трясогузочка 의 용법을 확인하세요.
трясогузочка 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Собрание сочинений: По горам, лесам и морям; путешествия:
Повернулась, как трясогузочка на береговой гальке, посмотрела туда-сюда голубыми глазами и — до свиданья — улетела. Как трясогузочка. Так и не знаю, вздыхали или не вздыхали парни: без меня было... Так строг и некасаем ...
Иван Сергеевич Соколов-Микитов, 1966
А місточок не гуляв, хоч він і зруйнований: трясогузочка там кубелечко звила. Ну, а трясогузочка пташка корисна, вона гробачків нищить, комах різних, -кузьок,- отже, і місточок користь давав, хоч він і на межі, хоч він і зруйнований.
3
Tvory: 1945-1949 gg - Сторінка 326
А місточок не гуляв, хоч він і зруйнований: трясогузочка там кубелечко звила. Ну, а трясогузочка пташка корисна, вона гробачків нищить, комах різних, кузьок,— отже, і місточок користь давав, хоч він і на межі, хоч він і зруйнований.
Ostap Vyshni︠a︡, Pavel Mikhailovich (Ostap Vishni︠a︡). Gubenko, 1974
4
Собрание сочинений в шести томах: Рассказы. Трава-мурава. ...
Неужели вот эта трясогузочка встала между Ив. Вас. и племянником? С тех пор, что ни делал Иван Васильевич, чтобы вернуть былую любовь племянника, но все напрасно... 11 Ф. Абрамов, т. 4 321 самый строгий ревизор — Я ...
Федор Абрамов, Дмитрий Сергеевич Лихачев, Людмила Крутикова-Абрамова, 1993
5
Редкие слова в произведениях авторов XIX века: ... - Сторінка 535
Гоголь, Мертвые души. | Слов, и СУ- 1. | ТРЯСОГУЗОЧКА. - Когда я в интендантском ведомстве служил, так одна трясогузочка была- с. Салтыков-Щедрин, Чижиково горе. | Слов, и СУ - 1; БКСО - 2 (Нов. время 1895; Лухманов).
Роза Павловна Рогожникова, 2000
6
Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Сторінка 306
Институт мовознавства им. О.О. Потебни Иван Костянтыновыч Билодид. ТРЯСОГУЗОЧКА, и, ж. Зменш.-пестл. до трясогузка. У Змеев1 ви везъмете човна й поплывете за течесю Щетиним Денцем.. I скелъки ви пливтимете, весь ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1979
Не одни интендантские мероприятия, но, например, трясогузочка-с. Что за шустренькая, аккуратненькая была девушка... точно огурчик! И тоже сначала: «Ах, какой вы уморительный!» Уморительный да уморительный, да вдруг: ...
Михаил Салтыков-Щедрин, 2013
И чего это тебе не спится, синичка ты моя, трясогузочка? Патрик озадаченно глядел на него, часто помаргивая воспаленными веками. – Что же ты молчишь, песик? Верещал-верещал, оторвал меня от важных занятий, а теперь ...
А наутро онаужеснова порхала перед домом, как трясогузочка... Э, датутотнее письмо!Синий конверт; ее рука. И нельзя его не прочесть. Сновавстреча, сулящаямуку! Прочестьее письмо стоит бездны усилий. «Как божественно ...
... предметов; слово ж то — Дауфсехруты — твердо помнил он; о «Дауфсехруты» — писал Коленька. Голову закинешь наверх, и золото зеленеющих листьев там: бурно бушует: синева и барашки; по дорожке бегала трясогузочка.
