앱 다운로드
educalingo
검색

우크라이나어 사전에서 "тризна" 뜻

사전
사전
section

우크라이나어 에서 ТРИЗНА 의 발음

тризна  [tryzna] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

우크라이나어에서 ТРИЗНА 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 «тризна» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
тризна

트리플

Тризна

고대 슬라브의 삼위 일체 - 희생, 전쟁 게임, 고인을 기리기위한 잔치로 구성된 장례식의 마지막 부분. 기독교 채택 이후 -기도. Тризна у давніх слов'ян — заключна частина поховального обряду, яка складалася із жертвоприношення, військових ігор, бенкету на честь померлого; після прийняття християнства — поминки.

우크라이나어 사전에서 тризна 의 정의

트리플 및 w1. 고대 슬라브에서는 장례식의 마지막 부분으로 기념 행사, 군사 게임 및 각종 대회로 구성됩니다. 그들은 고인의 슬랩 스 (Slavs)에 매장 된 마분지를 묻어 버렸습니다. 슬라브는 돈을 벌어서 군대 게임과 대접을받을 수 있음을 기념하여 (동 USSR, I, 1956, 35); 안타는 장로로 숨었습니다. 오후까지 Lyubyach는 모두 마당에 모여 들었습니다. 여자들은 수양을 들고 목욕을위한 음식을 들고 갔다. 남자들은 방패와 칼로 모였다. (Skl., Svyatoslav, 1959, 21) .2. 스릴 차임과 같습니다. 로비에서, 검열 캠프는 슬픈 Vasileva (Sam, I, 1958, 159)의 참호에 묻혀있다. 그는 삼지창을 예정 한 손님들에게 다가 갔고, 손이나 옷깃 자켓을 가져다가 물었다. 그러나 "간식을 먹기"를 거부하지 말라고했다. (Willde, Sisters, 1958, 176); * 비 유적으로. Shchors 부서는 끔찍한 전투로 들판을 이끌었습니다. 깨진 광선 위에서 레이븐은 트렌치를 지배했다 (Shapak, Vybr., 1952, 82). тризна, и, ж.

1. У стародавніх слов’ян — завершальна частина поховального обряду, що складалася з поминальної учти, військових ігор і різних змагань. Насипали курган над померлим [слов’яни], на честь його справляли тризну, тобто влаштовували військові ігри й частування (Іст. СРСР, І, 1956, 35); Ховали Анта, як старійшину. На дворі вже до полудня зібрався весь Любяч. Жінки ішли з плачем, несли страви для тризни. Чоловіки збиралися з щитами і мечами (Скл., Святослав, 1959, 21).

2. уроч. Те саме, що по́минки. В світлиці цензурній коновки бряжчать На тризні сумній Василевій (Сам., І, 1958, 159); Він підходив до кожного з намічених на тризну гостей, брав за руку чи лацкан піджака і просив, таки дуже просив не відмовитись «дещо перекусити» (Вільде, Сестри.., 1958, 176); * Образно. Щорс дивізію полями Вів у битву грізну. Над побитими ляхами Ворон правив тризну (Шпак, Вибр., 1952, 82).

우크라이나어 사전에서 «тризна» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ТРИЗНА 운과 맞는 우크라이나어 단어


ТРИЗНА 처럼 시작하는 우크라이나어 단어

тридцятострунний
тридцять
тридцять срібників
тридюймівка
тридюймовий
триелектродний
триждень
тризілля
тризвук
тризмінний
тризначний
тризуб
тризубець
тризубий
трийцять
трийчи
трикілометровий
трикімнатний
трикамерний
трикирій

ТРИЗНА 처럼 끝나는 우크라이나어 단어

крулевщизна
крутизна
лівизна
мализна
мілизна
новизна
носатизна
отчизна
панщизна
подобизна
подорожчизна
польщизна
прадідизна
принцизна
прямизна
пустизна
роботизна
рогатизна
рудизна
рябизна

우크라이나어 사전에서 тризна 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «тризна» 번역

번역기
online translator

ТРИЗНА 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 тризна25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 тризна 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «тризна» 입니다.

우크라이나어 - 중국어 번역기

盛宴
화자 1,325 x 백만 명

우크라이나어 - 스페인어 번역기

fiesta
화자 570 x 백만 명

우크라이나어 - 영어 번역기

feast
화자 510 x 백만 명

우크라이나어 - 힌디어 번역기

दावत
화자 380 x 백만 명
ar

우크라이나어 - 아랍어 번역기

وليمة
화자 280 x 백만 명

우크라이나어 - 러시아어 번역기

тризна
화자 278 x 백만 명

우크라이나어 - 포르투갈어 번역기

festa
화자 270 x 백만 명

우크라이나어 - 벵골어 번역기

পরব
화자 260 x 백만 명

우크라이나어 - 프랑스어 번역기

fête
화자 220 x 백만 명

우크라이나어 - 말레이어 번역기

hari raya
화자 190 x 백만 명

우크라이나어 - 독일어 번역기

Fest
화자 180 x 백만 명

우크라이나어 - 일본어 번역기

ごちそう
화자 130 x 백만 명

우크라이나어 - 한국어 번역기

잔치
화자 85 x 백만 명

우크라이나어 - 자바어 번역기

riyaya
화자 85 x 백만 명
vi

우크라이나어 - 베트남어 번역기

tiệc
화자 80 x 백만 명

우크라이나어 - 타밀어 번역기

விருந்து
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 마라티어 번역기

सण
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 터키어 번역기

bayram
화자 70 x 백만 명

우크라이나어 - 이탈리아어 번역기

festa
화자 65 x 백만 명

우크라이나어 - 폴란드어 번역기

uczta
화자 50 x 백만 명

우크라이나어

тризна
화자 40 x 백만 명

우크라이나어 - 루마니아어 번역기

sărbătoare
화자 30 x 백만 명
el

우크라이나어 - 그리스어 번역기

γιορτή
화자 15 x 백만 명
af

우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기

fees
화자 14 x 백만 명
sv

우크라이나어 - 스웨덴어 번역기

fest
화자 10 x 백만 명
no

우크라이나어 - 노르웨이어 번역기

fest
화자 5 x 백만 명

тризна 의 사용 경향

경향

«ТРИЗНА» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «тризна» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

тризна 에 대한 우크라이나어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ТРИЗНА» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 тризна 의 용법을 확인하세요. тризна 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Периодическая тризна
Сергей Лукьяненко. Сергей Лукьяненко Периодическая тризна 1" 7“! Часть сборника Гаджет (сборник) Сергей Лукьяненко Периодическая тризна. Front Cover.
Сергей Лукьяненко, 2015
2
Тризна по князю Рюрику. Кровь за кровь! (сборник)
Дмитрий Гаврилов, Анна Гаврилова. 2 ` А 7‚$ \ ‚ АМИТРИЙ ' ь,к ' УХ“: чёт ' ч 1 ' ` ц" Ч_‹.'3 то. .. ` . ; - ё. ` › . ъ ' ' г." '7' ` , ' и ' Дмитрий Гаврилов, Анна Гаврилова Тризна по князю Рюрику. Кровь за. Front Cover.
Дмитрий Гаврилов, ‎Анна Гаврилова, 2015
3
Граф Л. Толстой об искусстве и науке
Критический разбор.
Тризна Д. С., 2014
4
Тризна по неудачнику: повесть - Сторінка 205
СОДЕРЖАНИЕ Александр Цуканов. Комментарии к еще не написанной биографии 3 ТРИЗНА ПО НЕУДАЧНИКУ. Повесть Андрей Скалой. ПОЧЕМ ФУНТ ЛИХА. О повести Александра Цуканова «Тризна по неудачнику».
Александр Цуканов, 1988
5
Расстрелянное детство: поэзия, проза, публицистика
Содерж.: поэзия ; Цветы для Штукенброка : из поэмы ; проза ; публицистика
Леонид Тризна, 2007
6
Druckerei des Kiever Höhlenklosters: - Сторінка 313
Полагаютъ, что 1осифъ Тризна былъ изъ лаврскихъ пострижен цсвъ и воспитанниковъ самого Петра Могилы867). Известно, что послЪднш самь, гтредъ своею 'кончивою, указалъ на Тосифа Тризну, быв- птаго предъ тЬмъ (съ ...
Ḟedor Ivanovich Titov, ‎Martin Erdmann, ‎Walter Kroll, 2000
7
Код Мандельштама
тризна. Душнаясерая ночь–со всемиее нынешними мандельштамовскими составляющими предстает в стихотворении «Концерт на вокзале» (1921). Из мира,в котором «нельзядышать, итвердь кишит червями», можно унестись ...
Галина Артемьева, 2014
8
Фридл:
28. Тризна. Не сталомолодого композитора Зигмунда Шуля. Я и не знала, что такой композитор был. Ульманпозвал меняна тризну. Тамя иувидела молодую вдову в черном платочке, с которой жизнь сведет моего Павла. Ничего, ...
Елена Макарова, 2014
9
Сочинения: Древняя русская литература - Сторінка 188
Несторъ знаетъ тризну въ томъ и другомъ смыслѣ, т. е. въ значеніи жертвенныхъ поминокъ по умершемъ и въ значеніи погребальнаго обряда. „Если кто умиралъ (говоритъ онъ о вятичахъ), то надъ нимъ творили тризну и потомъ ...
Николай Саввич Тихонравов, 1898
10
Древняя русская литература - Сторінка 188
Несторъ знаетъ тризну въ томъ и другомъ смыслѣ, т. е. въ значеніи жертвенныхъ поминокъ по умершемъ и въ значеніи погребальнаго обряда. „Если кто умиралъ (говоритъ онъ о вятичахъ), то надъ нимъ творили тризну и потомъ ...
Николай Саввич Тихонравов, 1898

«ТРИЗНА» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 тризна 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
В Иркутске прошли соревнования по единоборству «Тризна»
В пресс-службе городской администрации сообщают, что состязания проходили в академии спортивной борьбы имени Вырупаева. Турнир ... «RuNews24.ru - круглосуточная служба новостей, 9월 15»
2
В Беларуси больные с опухолями головы и шеи слишком поздно …
Н.Н. Александрова, кандидат медицинских наук Наталья Тризна. ... а приходить на осмотр к специалистам, – считает Н. Тризна. – Формат проведения ... «Сайт информационного агентства "Минск-Новости", 6월 15»
3
В Каховке прошла казацкая тризна
4 июня 1775 по приказу российской императрицы Екатерины II была уничтожена последняя Запорожская Сечь. Долгое время поминальная тризна ... «Херсонские факты, 6월 15»
4
В Запорожье прошла Тризна по казакам на Хортице (ФОТО)
Хортица состоялась Тризна по погибшим казакам всех времен. Об этом сообщает обладминистрация. Вспомнить борцов за свободу Украины прибыли ... «Новости Запорожья, 6월 15»
5
На Хортице прошла тризна по казакам, погибшим во время …
В Запорожье на острове Хортица прошла поминальная тризна по казакам Запорожской Сечи, разрушенной 240 лет назад российскими войсками по ... «Интерфакс - Украина, 5월 15»
6
На Хортиці поминали козаків, загиблих під час знищення …
На острові Хортиця в Запоріжжі пройшла поминальна тризна за козаками Запорозької Січі, зруйнованої 240 років тому російськими військами за ... «Newsru.ua, 5월 15»
7
30 мая на Хортице - казацкая Тризна
Заместитель главы запорожской ОГА Эдуард Гугнин провел совещание по подготовке к казацкой Тризне – поминальному обряду по погибшим казакам ... «Газета МИГ, 5월 15»
8
Чорнобиль. Пам'ятаймо…
О 14:20 дивіться в ефірі телеканалу фільм "Чорнобиль. Тризна" режисера Ролана Сергієнка, сценарій до якого написала Ліна Костенко. У цій стрічці на ... «1tv.com.ua, 4월 15»
9
Погибшего ставропольского героя через 70 лет помог опознать …
Нашли тогда еще неизвестного бойца 2 ноября прошлого года, - рассказали в поисковом отряде "Тризна", обнаружившем красноармейца. «Комсомольская правда, 4월 15»
10
На акції 1 березня в Москві пройде колона Савченко
Живий Борис схвалив би наш вчинок. Його панахида - це не тризна, це виклик. О 15.00 марш за Надію Савченко. Я поведу з маршем на пам'ять Бориса ... «ICTV, 2월 15»

참조
« EDUCALINGO. Тризна [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-uk/tryzna> 사용 가능. 4월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
uk
우크라이나어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요