우크라이나어에서 ЦІПОК 의 뜻은 무엇인가요?
우편 번호
각 우크라이나 호스트의 소유권, 즉 우크라이나 시스템의 소속은 막대기였습니다. 결국 19 시초에 20 세기 막대기는 새겨진 껍질 모양의 막대기 또는 어린 오크 나무에서 불렸다. 그런 막대기는 단순하고 구부러지며 결코 염색되지 않았습니다. 코삭 (Cossack) 시대에이 막대기는 부르주아 지위의 상징이었으며 고관이라고 불리는 애정을 나타냈다. 즉, 막대기는 그 남자가 군대 지위와 관련이 없다는 것을 의미했다. 그것은 군대 지위였다. Carpathians에는 또한 구리 또는 그 이후의 목조 탑과 휴대 전화가 있었으며 아름답게 만들어진 구리 팁이 n-d 뱀 형태로 붙어 있습니다.
우크라이나어 사전에서 ціпок 의 정의
손가락, pc, ch.1. Smash-pestle. 타일 1로 [Maloshtan는 :] 12 년 전, 타작 마당, 타작 호밀 (. MIK 1957, 91)에 그의 막대기를 흔들며, 하트 봉사; 메밀은 수프를 집어 들고 아이들과 함께 접 혔다. 나는 막대기 Tsapok했다 - 임계점은 Stizhok (Stelmach, V, 1963, 326) 0.2이되었다. 막대기로 사용되는 얇은 통 또는 두꺼운 가지의 부분은 새싹이 제거됩니다. 씨 Zanuda 울타리 보지하는 lapav 경로 스틱 (NS-레프, III, 1956 (354).); 가을은 분명, 멋진, 내가 구입 한 회색 캡이었다 연구소 정원 통통 배는 막대기를 잘라 여행에 갔다 (당신, 선택, 1954, 38..) 군중이 일어 났고, 그 도로는 마티아스에게 동그라미를 주었다. 손 두께 (머리, II, 1957, 35) 손 sukuvatyy 스틱에서 자신의 털이 모자; Vernidube를 입력하십시오. 그는 황갈색이었고 낭비였습니다. 오른쪽 다리는 심하게 구부러지고, 천천히 걷고, 갈비뼈에 의지합니다 (Koch., II, 1956, 74). // 인쇄 된 나무 막대기. . 훌륭하게 vyrizuvav [Kaleniuk] 배 또는 숟가락 부서진, 화재 비꼬 배에 수평 및 obpalyuvav은 여전히 스틱 - 현지 팬들과 dandies (. Rylsky PM 회화, 1964, 68) \u0026 앰프; 9671을; 주는 (날짜) 스틱 - 박자, 채우기. "너는 간다. 나는 가지 않을 것이다."라고 그리스도는 말했다. "왜?" Gritsko가 막대기를주지 않을 까봐 두려운가요? - yivga는 속삭였다 (Peace, III, 1954, 40); 맹목적인 막대기로 붙드십시오 (등등, 파악하십시오, 등등).
«ЦІПОК» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
ціпок 의 용법을 확인하세요.
ціпок 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1416
... stick [stlk] т 1. ціпок, палиця, а big — велика палиця/-ий ціпок; a heavy — важка палиця/-ий ціпок; a hiking/а walking - палиця, ціпок (для опори під час ходьби); a straight - пряма палиця/-ий ціпок; a thick — товста палиця/-ий ціпок; a thin ...
2
Зоряний хлопчик (збірник)
У руках вони тримали казанок і оберемок хмизу. - Мабуть, це делегація до мене, - мовив Фонтан і спробував набути гідного вигляду. - Тю! - озвався один із хлопчаків. - Глянь-но на той нікудишній драний ціпок! Цікаво, як він сюди ...
У Максима був довгий і міцний дубовий ціпок. Я попросила його і мені зробити такого. Він негайно віддав мені свій ціпок, а собі зробив нового. Цей ціпок був моїм захисником. Петрик хотів забрати його, та я ховала свій ціпок так, ...
4
Нотатки Мальте Лаурідса Бріґе
Я забув сказати, що він мав із собою ціпка; що ж, то був звичайний ціпок, із темного дерева, з простим заокругленим руків'ям. Тож у страхові, який шукав виходу, йому спало на гадку спершу взяти ціпок однією рукою (хтозна, для ...
5
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
... печеня to make a good — готувати добру печеню, We'll have — for dinner. У нас на обід буде печеня. stew, [stju:] у тушкувати to — meat тушкувати м'ясо; —ed fruit компот, —ed apples печені яблука. stick, [stik] п палиця, ціпок a big (a ...
6
Відлуння самотності: Кнут Гамсун та контекст українського ...
Насамкінець, вона аж скаженіє, не втерпіла й каже, тремтячи: — Ось ваш ціпок. Не забувайте свого ціпка. І я бачу, шо вона дає мені ціпок докторів. Я глянув на неї, вона все ще держала в руках той ціпок, рука тремтіла. Щоб зробити ...
IU︡lii︠a︡ I︠E︡met︠s︡ʹ-Dobronosova, Knut Hamsun,
2003
7
Мандри до різних далеких країн світу Лемюеля Гуллівера, ...
Церемонія відбувається у великій тронній залі, де кандидатів піддають іспитам зі спритності, дуже відмінним від іспитів у будь-якій іншій країні Старого чи Нового Світу. Імператор тримає в руках ціпок горизонтально, а кандидати ...
8
Myr: roman, opovidanni︠a︡ - Сторінка 227
Воля був страшенно зосереджений, йому все здавалося, що він побачить покійного тата або когось хоч подібного на тата. Але побачив він тільки татову паличку. Так, так — це був татів ціпок. «Ціпок! — закричав Воля. — Ціпок татів!
I︠U︡riĭ I︠A︡novsʹkyĭ,
1982
9
Petrusʹ i Hapochka - Том 5024 - Сторінка 42
Але побачив він тільки татову паличку. Так, так — це був татів ціпок. — Ціпок! — закричав Воля. — Ціпок татів! — І схопився за ціпок рукою та потяг до себе. Ціпок тримав молодий дядько у кожушку й чорній шапці. Він нахилився до ...
10
Оповідання, романи, пьєси - Сторінка 147
Так, так — це був татів ціпок. «Ціпок! — закричав Воля. — Ціпок татів!» І схопився за ціпок рукою та потяг до себе. Ціпок тримав молодий дядько у кожушку й чорній шапці. Він нахилився до Волі й запитав, чому він вважає, що це ...
Юрій Яновський, Михайло Острик, О. В Шпильова,
1984
«ЦІПОК» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
ціпок 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
"Незалежними будемо тільки після перемоги в цій війні"
... Української повстанської армії, народний депутат Юрій Шухевич тримає ціпок. У 51 рік втратив зір. Відшарувалася сітківка через нервове напруження, ... «Gazeta.ua, 10월 15»
Юний клептоман із Грушки обікрав довгожительку
Опершись на ціпок, підійшла до оселі й на порозі зіткнулася із вісімнадцятирічним односельцем, який має у селі недобру репутацію. На запитання ... «ifPortal.net, 9월 15»
«Вони подарують подвійну любов»: хмельничани розповіли, чому …
... Савера. - Пізніше ми знайшли їй домівку – відвезли до знайомих у село, купили їй гарну будку, посадили спочатку на ціпок, щоб до людей звикла. «20 Хвилин, 9월 15»
"Дальше будет хуже. Хохлы пойдут в наступление. У них …
Вона спирається на ціпок і йде перевальцем. Розповідає, що з восьми квартир у нашому будинку мешканці залишилися у трьох. Решта – виїхали. «Gazeta.ua, 9월 15»
Не прослідкувала, де переходити річку, і…шубовснула у воду
Внизу всі охочі, заплативши по 10 грн., могли взяти під заставу палицю чи ціпок,— щоб зменшити навантаження на коліна. Наше сходження почалося ... «Високий Замок, 7월 15»
Карпатські мольфи і мольфари. Таємниці, факти, припущення
Тоді Юра підняв до хмари ціпок, що тримав у руці, і крикнув у синій клекіт: ... хмара перемагає, і вже останнім зусиллям підняв до неба короткий ціпок: «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, 7월 15»
Історія українського снайпера, котру він довірив випадковому …
... у військовій формі: дорослий великий чоловік проводжав щуплого хлопчини з усміхненим обличчям, який спираючись на ціпок, помітно накульгував. «UkrMedia, 7월 15»
Поранені воїни АТО повернулися з Литви після реабілітації
Сергій Степанов із 20-го мотопіхотного батальйону тішиться і показує ціпок, який йому не потрібен, оскільки ходить уже самотужки. Він зазнав складних ... «Новини від ТСН, 7월 15»
Випуск ТСН.16:45 за 2 липня 2015 року
Усі витрати взяла на себе прибалтійська країна. Сергій Степанов з 20 мотопіхотного батальйону тішиться і показує ціпок, який йому вже не потрібен, ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 7월 15»
"Маша із Пскова вже освоїлася"
Взявшись за ціпок, вже надумав виходити з ванної, як знову глянув на руки. Полковникові аж до дрижаків захотілося їх помити, наче вони були брудні від ... «Gazeta.ua, 5월 15»