우크라이나어 사전에서 "цвітінь" 뜻

우크라이나어 에서 ЦВІТІНЬ 의 발음

цвітінь  [tsvitinʹ]

우크라이나어에서 ЦВІТІНЬ 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 цвітінь 의 정의

꽃, 그리고 예, 시인. 색깔과 같은 것 1 1. 끈 같은 느낌, 휘파람 소리, 풍성한 꽃으로 꽃을 흔들면서 정원에서 향기로운 따뜻한 바람이 우리를 봄이되게 할 것입니다 (Sos., II, 1958, 197). 다음 구름은 범람하고, 비는 비가 내리고있다, 맑은 백색으로 꽃을 닦으십시오, 태양은 온화하게 빛날 것이다 그리고 다시 숨겨, 다시, 비와 그림자 (Rylsky, I, 1960, 286); 봄, 봄이 다시오고 Nese가 꽃을 피우며 울리면 농부의 마음에 양조됩니다 (Shport, Vyborg., 1958, 279).

цвітінь, і, ж., поет. Те саме, що цвіт¹ 1. Торкаючи, мов струни, віти, цвітінь хитаючи рясну, в садах пахучий теплий вітер шуміть нам буде про весну (Сос., II, 1958, 197); То хмарка набіжить, і бризне дощ краплистий, Ясною вільгістю оббризкавши цвітінь, То сонце вигляне ласкаво-променисте І знов сховається, і знову дощ і тінь (Рильський, І, 1960, 286); Весна, ізнов іде весна, Несе цвітінь-оздобу, Дзвенить вона, бринить вона У серце хліборобу (Шпорта, Вибр., 1958, 279).

ЦВІТІНЬ 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 цвітінь 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 цвітінь 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «цвітінь» 입니다.

• 우크라이나어 - 중국어 번역기: 华
• 우크라이나어 - 스페인어 번역기: floraciones
• 우크라이나어 - 영어 번역기: blooms
• 우크라이나어 - 힌디어 번역기: खिलता
• 우크라이나어 - 아랍어 번역기: تزهر
• 우크라이나어 - 러시아어 번역기: цветений
• 우크라이나어 - 포르투갈어 번역기: blooms
• 우크라이나어 - 벵골어 번역기: পুষ্প
• 우크라이나어 - 프랑스어 번역기: fleurs
• 우크라이나어 - 말레이어 번역기: bunga
• 우크라이나어 - 독일어 번역기: Blüten
• 우크라이나어 - 일본어 번역기: 咲きます
• 우크라이나어 - 한국어 번역기: 꽃
• 우크라이나어 - 자바어 번역기: blooms
• 우크라이나어 - 베트남어 번역기: nở hoa
• 우크라이나어 - 타밀어 번역기: பூக்கள்
• 우크라이나어 - 마라티어 번역기: blooms
• 우크라이나어 - 터키어 번역기: çoğalmaları
• 우크라이나어 - 이탈리아어 번역기: fioriture
• 우크라이나어 - 폴란드어 번역기: kwitnie
• 우크라이나어: цвітінь
• 우크라이나어 - 루마니아어 번역기: flori
• 우크라이나어 - 그리스어 번역기: ανθίζει
• 우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기: blomme
• 우크라이나어 - 스웨덴어 번역기: blommar
• 우크라이나어 - 노르웨이어 번역기: blomstrer

«ЦВІТІНЬ» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 цвітінь 의 용법을 확인하세요. цвітінь 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Научные труды - Випуски 14 – 26 - Сторінка 12

На жаль, у нас немає фенологічних даних, які характеризували б час цвітіння яблунь у перехідній зоні, проміжній між помірною і субтропічною, тобто в зоні з відносно короткотривалою зимою. Особливо важливо було простежити, ...

Украïнськый науково-дослидный инстытут плодивнытства, 1932

Материали зьïзду Украïнського ботаничне товарыство

тах з досліджуваними співвідношеннями добрив спостерігалося вже на ранніх етапах розвитку, що зумовлювало в дальшому й різні строки цвітіння люпину по варіантах. Під час росту люпину ми відмічали добре розвинуту зелену ...

Украïнське ботаничне товарыство, 1965

ЗHурнал: Журнал - Томи 21 – 23 - Сторінка 56

Урожай від першого укосу під час цвітіння осок (в половині або на кінець травня) одержуємо надзвичайно низький — 3—6 ц/га, хоч осоки тут становлять 50% і більше загального врожаю сіна. Під час цвітіння злаків, які становили ...

Инстытут ботаникы (Академия наук Украïнськоï РСР), ‎Кыïвськый дерзhавный универсытет им. Т.H. Шевченка. Ботаничный сад, 1939

Botanichni sady: nautsi i narodnomu hospodarstvu - Сторінка 81

Для південно-західної смуги Причорноморського степу вивчені та встановлені строки цвітіння для всіх груп роз, що має практичне значення для роботи по гібридизації та створенню експозицій безперервного цвітіння. На протязі ...

Kyïvsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. T.H. Shevchenka. Botanichnyĭ sad, ‎Serhiĭ Havrylovych Navashyn, ‎Wilibald Swibert Josef Gottlieb von Besser, 1966

I︠U︡bileĭnyĭ zbirnyk prysvi︠a︡chenyĭ 30-richchi︠u︡ raboty ...

З наведених в таблиці даних видно, що застосування зеленої обрізки на початку цвітіння, є більш ефективним, бо в більшій мірі підвищує кількість ягід, що зав'язалися, й середню вагу грона. Це положення можна пояснити тим, що ...

Ukraïnsʹkyĭ naukovo-doslidnyĭ instytut vynohradarstva i vynorobstvo im. V.I︠E︡. Taïsova, 1936

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 518

Florentine [' flPrantaln] а флорентійський. Florentine [' flPrantaln] n флорентієць. florescence [f|О'res(a)ns flР-] n 1. цвітіння, квітнення; час цвітіння; 2. перен. розквіт floriculture [' flОrl"kAtSt| n квітникарство, квітництво. florid [' flРrld] а 1.

Гороть Є. І., 2006