우크라이나어에서 ТУПЧАК 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «тупчак» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 тупчак 의 정의
Tupchak, a, h., zast. 말이 끄는 풍차. - 이제 너는 피곤하다. 다시 바람둥이를 기다리며, 그가 풍차를 감기거나, 항상 너를 가지고있다. 나는 말을 몰고 싶다. ... 그것은 쓰러지고있다. ... 그리고 밀이 갈고있다. 밀가루가 기어 들어가고있다. (평화로운, 나, 1954 년. 197); 수감자들 사이에 혼재 된 그는 첩보원 말과 무거운 짐을 가진 부부 (Zban., Yedin, 1959, 296)와 같이 동그라미에 갇혀있는 방식을 조용히 관찰하면서 오랫동안 걸었다. 연기는 파이프에서 부끄럽고 부어 오르고, 발로 짓밟히고, 트렌치 한 말처럼, 그리고 게이의 눈은 댄서에게 윙크합니다 (You, I, 1959, 243). тупчак, а́, ч., заст. Вітряк з кінним приводом. — Тепер уп’ять [знову] тупчак… То жди того вітру, коли він повійне, щоб у вітряку змолоти, а то тобі повсякчас є… Схотів, загнав коня… Хай тупцюється… а млин меле… борошно сиплеться (Мирний, І, 1954, 197); Замішавшись між в’язнів, він довго ходив, мовчазно приглядаючись до того, як тупцювали по кругу, мов коні на тупчаку, пари з важкими ношами (Збан., Єдина, 1959, 296); Дме патлатий у трубу, надувся, топчеться ногами, як коняка в топчаку, й веселим оком підморгує танцюрам (Вас., І, 1959, 243).
우크라이나어 사전에서 «тупчак» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ТУПЧАК» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
тупчак 의 용법을 확인하세요.
тупчак 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Четвертичные оледенения на территории СССР: - Сторінка 81
На плато Тупчак (рис. 20) отчетливы не только морфологические, но и стратиграфические признаки нескольких ледниковых комплексов. Их соотношение друг с другом и современными ледниками, а также голоценовыми ...
Андрей Алексеевич Величко, Л. Л. Исаева, М. А. Фаустова, 1987
2
Новые данные по геохронологии четвертичного периода:
В западной части плато Тупчак (верховья р. Шаклысу вблизи р. Вайзирек) на бортах древней сквозной долины найдена морена, морфологически не выраженная и включающая дальний обломочный материал из верховьев р.
Я.-М. К. Пуннинг, Интернатионал Юнион фор Куатьернарий Ресеарх. Конгресс, Академия наук СССР. Комиссия по изучению четвертичного периода, 1987
3
Лихенометрический метод датирования сейсмодислокаций: ...
Оценки возраста сейсмодислокаций на северном склоне хребта Петра Первого (участок на плато Тупчак) (точка 13, рис. 15) Плато Тупчак, восточная часть, долина р.Бараль- мос (верховья р. Арча- капа) в 650 м севернее конца ...
Андрей Алексеевич Никонов, Т. Ю Шебалина, 1986
4
Палеоклиматы позднеледниковья и голоцена - Сторінка 122
1) : Комсомолабад (4) и Новобад (5) находятся в поясе эфе- меретума, Дамоу (б) — на границе зфемеретума и пояса древесно-кустарниковой растительности и высокотравья, Тупчак-1 (7) — в верхней части лугово-древесно- ...
Никита Александрович Хотинский, Институт географии (Академия наук СССР), 1989
5
Zibranni︠a︡ tvoriv u 7-my t - Том 4 - Сторінка 309
тим часом питався Яків у Свирида. — Що робити? Треба іти виручати хлопця! — відказав той. — Виручати! Знаю, що виручати... І треба було сучому синові бігати на ту гаспидську гору! А щоб тебе, іроде! Тут неуправка з тупчаком...
6
Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Сторінка 323
Дія за знач, тупцяти і тупцятися. — Я таки впрохав усіх, кого треба було, щоб місце дали вам. Мов тупцяння таки мало поспіх (Н.-Лев., IV, 1956, 348). ТУПЦЯТИ див. тупцювати. ТУПЦЯТИСЯ див. тупцюватися. ТУПЧАК, ТОПЧАК, а ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1979
7
Innermost Asia; Detailed Report of Explorations in Central ...
This and the pass which gives access to it from the side of the Khingab have been carefully described by Mr. Rickmers, who made Tupchak his base for prolonged alpine explorations.1 Hence the briefest reference will suffice to the Pamir-like ...
8
Innermost Asia: Text - Сторінка 891
This and the pass which gives access to it from the side of the Khingab have been carefully described by Mr. Rickmers, who made Tupchak his base for prolonged alpine explorations.1 Hence the briefest reference will suffice to the Pamir-like ...
9
Doklady of the Academy of Sciences of the U.S.S.R.: Earth ...
This confirmed that the ancient (Tupchak) and middle (Lyakhsh) moraines, separated by the 1500-m deep incision that is the Muksu River valley, also differ sharply in absolute age, and belong respectively to the Early and Middle Quaternary.
Akademii͡a︡ nauk SSSR., 1984
10
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 946
(про людину) dullish, rather stupid, doltish. тупуватість 1. bluntness; 2. перен. dullishness, doltishness. тупцювати (на місці) to mark time; перен. to shillyshally. тупчак с.-г. treadmill. тур1 1. спорт., політ. round; 2. (танцю) turn. тур2 військ., ...