우크라이나어에서 ТУПЦЯННЯ 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «тупцяння» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 тупцяння 의 정의
늪지, 나. 의미를위한 행동 tufts 및 tufts. 나는 아직도 너에게 장소를 줄 필요가있는 모든 사람들에게기도했다. 나의 갈망은 여전히 약간의 서두름이다 (N.-Lev., IV, 1956, 348). тупцяння, я, с. Дія за знач. ту́пцяти і ту́пцятися. Я таки впрохав усіх, кого треба було, щоб місце дали вам. Моє тупцяння таки мало поспіх (Н.-Лев., IV, 1956, 348).
우크라이나어 사전에서 «тупцяння» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ТУПЦЯННЯ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
тупцяння 의 용법을 확인하세요.
тупцяння 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: П-Я - Сторінка 295
Ухаживать. Тупцюватися, цююся, вшся,гл. Переступать съ ноги на ногу. Тупцяння, ня, с.=Тупцювання. Юрда хлопцгв, IX тупцяння г гх пгдлесливгсть. Левпп. Пов. 308. Тупцяти, цяю, вш, гл. 1) Ходить. Вт часто по баб'ячгй тупцяв по хатг.
2
Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Сторінка 323
ТУПЦЮВАТИ, юю, юеш І ТУПЦЯТИ, яю, яєш, не- док. 1. Переступати а ноги на ногу; ходити з місця на місце на невеликому просторі. Тупцюють дроворуби, хукають у руки, а носи сині, на бородах сніг (Тесл., З книги життя, 1949, 29); ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1979
3
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 731
-юеш тупцюватися, -ююся, -юешся тупцяння, -я тупцяти, -яю, -яеш тупцятися, -я юс я, -яешся тур, -а (тварина) тур, -у (шаховий, у таиш, конкура) тура, -й, мн. тури, тур турангг, -у турач, -а, ор. -ём турбаза, -и турбша, -и турбшкт, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
ОбідГілка подав у брудних тарілках ізтаким поясненням: «Якщокожен їсть зі своєї тарілки, нічого страшного вцьому немає». А ще на кухні в нього «від постійного тупцяння на місці» страшенно розболілась нога. Та коли після обіду ...
Ернест Сетон-Томпсон, 2015
5
Voshchadʹ - Сторінка 150
Лежати на канапі було вже йому захо- лодно; він почав тупцяти по кухні, щоб загрітись. Але швидко впевнився, що тупцяння не наблизить його до щасливої розв'язки, як теж і спроба помиритись з жінкою не доведе до бажаного ...
6
Сад Гетсиманський: роман - Сторінка 266
Ну, сиди, сиди... — і опускає запинальце. Через якийсь час, після нудного слонячого тупцяння сюди й туди, він знову підіймає запинальце: — Сидиш? — Сиджу... — Гм... І за що ж тебе посадили? Андрій зітхає апатично: — Не знаю.
На порозі, притулившись до одвіркай тупцяючи зногина ногу, стояло якесь опудалоу валянках і ряднині, змокрими, ще дитячими очима. — Мені потрібна баба Химка, — озвалося доЛейли доробало, яке при уважнішому огляді ...
8
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
ТУПЦЮВАТИ (робити рухи ногами, залишаючись на М1спд), ТУПЦЯТИ, ТУПЦЮВАТИСЯ, ТУПЦЯТИСЯ, ПЕРЕ- СТУПАТИ перев. 31 сл. ногами, ТАН- ЦЮВАТИ розм.; ПЕРЕМИНАТИСЯ розм., ПЕРЕТОПТУВАТИСЯ розм.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
9
Ukraïnsʹki narodni kazky v trʹokh knyhakh - Том 1 - Сторінка 40
Битий небиту прив1з!.. Тупцявся вовк, тупцявся коло лисиччино! хатки — не влiзе. — Не клята лисичка!., от так тддурила!.. Та й потяг додому. А лисичка живе та курен ловить. ЛИСИЧКА - КУМА Схотшося лисичщ медом поласувати.
10
Opovidanni︠a︡--'81 - Сторінка 127
Було це, коли Петро Задоя віддавав свою старшу бвгенію за молодого колгоспного спеціаліста ветеринара Обіхода. Задоя прийшов на зарослу вишняком Розину садибу, по- 1 тупцявся коло воріт, стукнув палицею у хвіртку. — Чого ...
Olesʹ Honchar, Mykola Kravchuk, Oleksandr Oleksandrovych Syzonenko, 1982
