우크라이나어에서 ТИЩЕЧКОМ-НИЩЕЧКОМ 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «тищечком-нищечком» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 тищечком-нищечком 의 정의
약간 칙칙한, prl. 이스 틸라 조용히 - 아무것도. - 그럼, 나는 스테판 페트로 비치 (Stepan Petrovich)에 갔다. 나는 세이 만 야코블레 비치 (Seeman Yakovlevich)로 달려 갈 것이고, 나는 네가 네 감각에 왔기 때문에 기뻐할 것이다 ... 그리고 너는 여기를 보며 쓴 거지로 눕는다. (Tsyupa, Krajany, 1971, 40) тищечком-нищечком, присл. ІІестл. до ти́шком-ни́шком. — Ну я пішла, Степане Петровичу, побіжу Семена Яковича порадую, що опритомніли ви… А ви ж глядіть тут, лежіть тищечком-нищечком (Цюпа, Краяни, 1971, 40).
우크라이나어 사전에서 «тищечком-нищечком» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ТИЩЕЧКОМ-НИЩЕЧКОМ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
тищечком-нищечком 의 용법을 확인하세요.
тищечком-нищечком 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
I︠U︡lii︠a︡, abo, Zaproshenni︠a︡ do samovbyvstva: roman
Коли вам, Тетяно Омелянівно, невгодна наша компанія, — поплямкав він, — то ви тищечком-нищечком можете звільнити нас від своєї присутності. Жінка, задихаючись, притиснувши долоні до горла, рвучко підвелася з-за столу і не ...
Pavlo Arhipovič Zagrebel'nij, Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, 2001
2
Krai͡any ; Opovidanni͡a - Сторінка 26
А ви ж глядіть тут, ' лежіть тищечком-нищечком. — Випий, Стьопо, компотику з медом, — подала в кухликові напій сестра, — і лежи собі, як наказала медицина. Хочеш — я вікно зачиню? — Нехай свіже повітря тече, і вишні шумлять ...
3
Krai︠a︡ny: roman ; Opovidanni︠a︡ - Сторінка 26
А ви ж глядіть тут, лежіть тищечком-нищечком. — Випий, Стьопо, компотику з медом, — подала в кухликові напій сестра, — і лежи собі, як наказала медицина. Хочеш — я вікно зачиню? — Нехай свіже повітря тече, і вишні шумлять ...
4
Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Сторінка 136
А ви ж глядотъ тут, леж1тъ тищечком-нищечком (Цю- па, Краяни, 1971, 40). Т1АМ1Н, у, ч. В1там1в, який в оргашаш людинп й тварив бере участь у вуглеводному обмш1 (вщомнй шд назвою Вх). Богато тьамону синтезують зелено ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1979
5
Vybrani tvory - Том 2 - Сторінка 26
А ви ж глядіть тут, лежіть тищечком-нищечком. — Випий, Стьопо, компотику з медом, — подала в кухликові напій сестра, — і лежи собі, як наказала медицина. Хочеш — я вікно зачиню? — Нехай свіже повітря тече, і вишні шумлять ...
6
Li︠u︡bov i smertʹ uzurpatora: try doby z z︠h︡ytti︠a︡ ... - Сторінка 43
Запрягає підводу — і 'ще в поле тищечком-нищечком ішачити. Щоб до своєї господи привезти. Лоєвський слухав про ті Павлушині витівки і лютився. Тож посилає голова колгоспу вранці своїх представників разом з дільничним 43 ...
Vasylʹ Mykolaĭovych Ivanyna, 2006
