우크라이나어 사전에서 тишина 의 정의
침묵, 그리고 예, 드물게. 침묵과 동일합니다. 일찍 였어. 어디에서나 침묵이 지배했다 (Cobb, III, 1956, 25). 속삭이다. 엄숙하게 말하면, 침묵은 책상에 떨어진다 (Gonch., Vyborg., 1959, 67); 블루 마운틴, 달리. 그리고 바다에서의 침묵 (Sos., II, 1958, 33); 해안에서 - 인생 : 그리고 짖는 소리, 그리고 비명 소리. 그리고 처녀의 심장부에 처녀가 살고 있습니다 (Rilsky, 1, 1960, 153). тишина, и́, ж., рідко. Те саме, що ти́ша. Це було рано. Всюди панувала ще поранкова тишина (Коб., III, 1956, 25); Стихає шепіт. Урочисто на парти падає тишина (Гонч., Вибр., 1959, 67); Сині гори, далина. І на морі тишина (Сос., II, 1958, 33); На березі — життя: і гавкання, і крики. А в серці тишина незаймана живе (Рильський, 1, 1960, 153).
우크라이나어 사전에서 «тишина» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ТИШИНА» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
тишина 의 용법을 확인하세요.
тишина 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
Варлам. Шаламов. ТИШИНА. Мы все, вся бригада, с удивлением, недоверием, осторожностью и боязнью рассаживались за столы в лагерной столовой — грязные, липкие столы, за которыми мы обедали всю нашу здешнюю ...
2
Крик, поцелуй и тишина: поэтическое эссе - Сторінка 35
поэтическое эссе Евгений Михайлович Гуреев. И, уже совсем обессиленный, прощаю и Её, и себя. И говорю себе, что наступит новый день, и я ничего не буду требовать от этой Женщины, а просто буду любить и молиться за неё ...
Евгений Михайлович Гуреев, 2010
3
Дословная тишина. Книга стихов
«Есть поэты, чтение стихов которых похоже на поедание геркулесовой каши: и полезно, и утоляет голод. Поначалу вкусно, но много не ...
4
Тишина капитана Назарова
Он слышал об этом, знает из прессы, что многие жители гор держат рабов. В цивилизованных странах, в приличных семьях держат собачек, ...
5
Тишина старого кладбища
С незапамятных времен души умерших людей находили способ связаться с миром живых, чтобы сообщить им что-то важное или добиться ...
Лена Обухова, Наталья Тимошенко, 2015
По приказу начальства инспектор лондонской полиции Томас Питт расследует дело об убийстве и ограблении трехлетней давности. В ...
7
Взорванная тишина (сборник)
«Взорванная тишина» – название одного из рассказов сборника, в то же время характеризует ту жизнь, что сложилась в России с начала ...
Сборник стихов «За чертой тишины» предназначен для широкого круга читателей. В него вошли лучшие стихотворения и песни автора.
Святослав Моисеенко, 2015
Содерж.: Письмо в будущее ; Божья коровка ; Марфа ; Флоренс ; Молоко ; Как дети ; Богини ; Дом сновидений ; Варюха ; Война, и др. ...
«ТИШИНА» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
тишина 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
На Донбассе сохраняется тишина, украинские военные отводят …
За минувшие сутки на Востоке страны не зафиксировано случаев нарушения режима прекращения огня со стороны боевиков. Об этом сообщает Штаб ... «СЕГОДНЯ, 10월 15»
Тишина на Донбассе. Перемирие в зоне АТО длится уже 42 часа …
В зоне проведения АТО провокационных действий и обстрелов позиций украинских военных не зафиксировано уже в течение 42 часов. Об этом ... «Последние новости в мире, 10월 15»
В Крымском подорвался боец, а в целом "тишина" - Тука
"В целом на территории Луганской области сохраняется "режим тишины" за исключением одиночных провокаций со стороны террористов из ... «УКРАИНСКАЯ ПРАВДА, 9월 15»
Тишина на Донбассе дает надежду на мир – Порошенко
Президент Петр Порошенко и специальный посланник президента Польши, государственный секретарь канцелярии Кшиштоф Щерски обсудили ... «Корреспондент.net, 9월 15»
Антивоенный международный кинофестиваль "Тишина …
Антивоенный международный кинофестиваль "Тишина" открылся в Самаре 2 сентября в канун 70-летия окончания Второй мировой войны. «РИА Новости, 9월 15»
В Донбассе воцарилась тишина (видео)
Накануне режим тишины противник нарушил 19 раз. Боевики стреляли в основном из стрелкового оружия. Досталось позициям военных в Марьинке, ... «СЕГОДНЯ, 9월 15»
В «Матросской тишине» насмерть запытали заключенного
В СИЗО «Матросская тишина» убили 35-летнего заключенного, москвича Алексея Шангина. Это убийство, произошедшее в феврале 2015 года, ... «Московский комсомолец, 7월 15»
Сотрудник СИЗО «Матросская тишина» попался на сбыте …
Следственный комитет России (СКР) обвинил сотрудника следственного изолятора «Матросская тишина» в попытке сбыта наркотиков на территории ... «Lenta.ru, 5월 15»
История Сергея Полонского, талантливого предпринимателя из …
17 мая его самого отправили в сизо «Матросская Тишина». История успеха одного из самых харизматичных бизнесменов нулевых хорошо известна: ... «Ведомости, 5월 15»
Три сотрудника СИЗО "Матросская тишина" задержаны за …
RU - Следственные действия, проводившиеся в среду в московском СИЗО №1 "Матросская тишина", связаны с уголовным делом о вымогательстве у ... «Интерфакс, 5월 15»
