우크라이나어에서 ТИЖНЕВИЙ 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «тижневий» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 тижневий 의 정의
매주, 그리고, 지속 된 것은 일주일 동안 지속됩니다. 키예프에서 산 레모 (San Remo)와 같은 공간에서 모든 단어가 도달 할 때까지 모든 단어가 "탈출"할 수 있습니다 ... 일주일 여행 후 기대할 수있는 것! (L. Ukr., V, 1956, 391); 정액 Omelyanovich는 1 주일 후에 집으로 돌아갔다. (D. Bedzik, Dnieper, 1951, 30); // 일주일 동안 예약되었습니다. 전투기는 염소의 다리를 아낌없이 태웠다 - mahnaki의 주간 규범은 발행되었다 (Tutt., Vir, 1964, 488). //받은, 일주일에 적립됩니다. Joseph은 Bronco가 아버지의 한때처럼 첫 주간 수입을 어머니 앞에서 집어 넣었을 때 저녁을 결코 잊지 않습니다 (Willde, Sisters, 1958, 151). // 매주 나올 것으로 보이는 것; 매주 모스크바에서는 한 변호사가 1906 년 1 월 1 일부터 주간지 "졸리야"(Kotsyub., III, 1956, 284)로 신문 "우크라이나"를 발행했다는 경고를 발표했다. тижневий, а, е. Який тривав, продовжується протягом тижня. На таких просторах, як від Києва до Сан-Ремо, всяке слово може «витхнутись», поки доїде,.. що вже з нього сподіватись після тижневої мандрівки! (Л. Укр., V, 1956, 391); Семен Омелянович після тижневої відсутності повертався додому (Д. Бедзик, Дніпро.., 1951, 30); // Розрахований на тиждень. Бійці щедро кадили козячими ніжками — видано тижневу норму махорки (Тют., Вир, 1964, 488); // Одержаний, зароблений за тиждень. Йосиф ніколи не забуде того вечора, коли Бронко.. поклав перед мамою, як це колись робив батько, свій перший тижневий заробіток (Вільде, Сестри.., 1958, 151); // Який видається, виходить кожного тижня; щотижневий. В Москві якийсь адвокат.. надрукував оповістку про те, що з 1 січня 1906 р. видає газету «Україна» з ілюстрованим тижневим додатком «Зоря» (Коцюб., III, 1956, 284).
우크라이나어 사전에서 «тижневий» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ТИЖНЕВИЙ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
тижневий 의 용법을 확인하세요.
тижневий 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Kodeks zakoniv pro pratsi︠u︡ Ukraïnsʹkoï RSR: ... - Сторінка 115
При шестидениому робочому тижні тривалість щодениої роботи не може перевищувати 7 годнн при тижневій нормі 41 годнна, 6 годнн при тижневій нормі 36 годнн і 4 годнн при тижневій нормі 24 годнни. 1. Робітиики і службовці ...
I. H. Ahapov, O. H. Pavshukova, 1977
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... клиноподібний Гw8d3Гепрt] wedging заклинювання//заклинення, заплішування//заплішення Twed3Iml week тиждень | тижневий п in a - за [через] тиждень; a - from today, this day [today] - рівно за (через] тиждень; tomorrow - (брит.) ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Місцеві фінанси: навч. посіб.: - Сторінка 102
... райдержадміністрації в Києві та Севастополі подають районним або міським фінорганам пропозиції щодо показників проектів бюджетів У тижневий строк з дня схвалення Кабміном проекту закону про Державний бюджет України ...
4
Zvit dyrekt︠s︡yï II. gimnazyï v Peremyshly za rik ...
19. 20. 21. 51” Людкевич Станислав, господар Іа. кл. і завідатель рускої біблїотеки для учеників, учив латиньского язика в Іа., руского в У., \/І., \/ІІ. і \/ІІІ., 20 год. тижнево. Малиновсний Іван, завідатель нїмецкої бібліотеки для учеників, ...
Druha gimnazii︠a︡ v Peremyshly, Hryhoriĭ T︠S︡ehlynsʹkyĭ, 1905
9) Ластовецький Николай, професор, учив лат. мови в VII кл., грецької мови III б, IV б, VII кл., господар VII кл. ; тижнево 17—1—6 годин. 10) Лещій Северин, професор, учив матем. в І б, III б, IV a, V кл., фізики в III a, VIII кл.; тижнево 18 ...
Akademichna gimnazii a (Lvov). Dyrektsii a, Akademichna gimnazii︠a︡ (Lvov). Dyrektsii︠a︡, 1921
... попереднього затримання, підписки про невиїзд чи навіть ув'язнення. У цей момент поштарка думала зовсім про інше. Її радісна посмішка була пов'язана з місячними, які нарешті почались у неї після понад тижневої затримки.
7
Folwarks of late medieval Poland - Сторінка 157
Найчаспше ж в ycix типах володшь XVI - nepino'f половини XVII ст. зустр1чаеться тижнева панщина. Найранане вона з'явилась у церковних володшнях - ще в kíhu,í XIV ст. Одноденну панщину на тиждень вщпрацьовували ще з ...
Vasylʹ Oleksiĭovych Balukh, Chernivet︠s︡ʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet, 1999
8
Publit︠s︡ystyka Ivana Franka: (1875-1886 rr.); Seminariĭ - Сторінка 56
Погляньмо лишень на спис видатків тижневих на житє і помешканє, а побачимо, що сеся велика сума зарібку лиш на око велика, а на ділі їй відпо- відают ще більші потреби. Видатки тижневі нашого зецера, обраховані середніми ...
9
Ukraïnsʹka himnaziĭna osvita u Halychyni, 1864-1918 rr - Сторінка 187
Обсяг навчального часу, який припадав на вивчення математики в гімназійних планах різних років Рис^Графік зміни відсотка тижневих годин з математики у гмназій- них навчальних штанах різних років по відношенню до загальної ...
Iryna I︠E︡vhenivna Kurli︠a︡k, 1997
... сухих, чисто ділових, жидівських обрахунків Германа хоч туго і звільна, а все таки подаватися. ВанГехт опускав з ціни і вкінці оба супірці стали на тижневій платі 500 ринських на протязі семи літ з тою вимовою, щоби ВанГехт.
«ТИЖНЕВИЙ» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
тижневий 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
На Закарпатті організовують перший тижневий фітнес-тур (ФОТО)
На Закарпатті організовують перший тижневий фітнес-тур (ФОТО). Вівторок, 6 жовтня 2015, 11:44 П: 3 К : 0. Ідея належить студії “Play” та туристичній ... «Мукачево.нет, 10월 15»
Роз'яснення ДРС щодо строку дії ліцензій на провадження …
... термін дії, є безстроковими і можуть бути, за заявою ліцензіата, переоформлені відповідним органом ліцензування безкоштовно у тижневий строк. «Урядовый портал, 10월 15»
Вода в одеському Куяльнику стала яскраво рожевою
... з санаторіїв Одеської області. Зокрема, інвалідам дали тижневий термін, щоб залишити здравницю "Куяльник". ТЕГИ: Одесса, экологи, вода, водоем. «Корреспондент.net, 9월 15»
В Молдові опозиція висунула ультиматум президенту
... висунули ультиматум президенту Ніколає Тимофті. Про це повідомляє Newsmaker. Вони зажадали від нього подати у відставку у тижневий термін. «Українська правда, 9월 15»
Головний тренер «Зорі» Юрій Вернидуб підвів підсумки зустрічі з …
Хлопці виходять, б'ються, бо розуміють, що нас попереду чекає серйозний тижневий цикл, який завершиться грою у Львові з «Карпатами». – Після довгої ... «Коментатор, 9월 15»
Із Прикарпаття на тижневий відпочинок до Греції відправили 32 …
З обласного центру тридцять двоє дітей із сімей учасників проведення антитерористичної операції відправились на відпочинок до Греції. Вони ... «Вікна online, 8월 15»
Тижневий прогрес у реформах: нова якість захисту конкуренції …
Відкрита і передбачувана робота Антимонопольного Комітету України (АМКУ). Починаючи зі свого засідання 21 липня 2015 року АМКУ оприлюднює свої ... «Український кризовий медіа-центр, 7월 15»
Тижневий прогрес в реформах: фінанси в плюс – держслужба в …
Формування нового кадрового складу прокуратури. 15 липня 2015 року набрав чинності новий закон про прокуратуру. У зв'язку із цим Генеральна ... «Український кризовий медіа-центр, 7월 15»
Прес-конференція з приводу 1-го Кінотижня «Воскресіння …
Фестиваль проходитиме з 28-го травня по 3 червня в кінотеатрі «Оскар» (ТРЦ «Гуллівер»). Тижневий фестиваль матиме незвичний вигляд: німі фільми, ... «Укрінформ, 5월 15»
Президент призначив 7 керівників місцевих адміністрацій на …
Кабінету міністрів доручено забезпечити фінансування діяльності військово-цивільних адміністрацій, а їхнім очільникам подати у тижневий строк ... «Українська правда, 5월 15»
