«УЧЕТВЕРО» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
учетверо 의 용법을 확인하세요.
учетверо 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(цифра) четвірка 3. (кількість осіб) четверо 4. (складений, зігнутий тощо) учетверо п to fold in — скласти [зігнути] учетверо [fo: lfо:r] four- чотириfour-acceleration чотиривимірне пришвидшування |fo:roks8lo'reijn] fraction п for the - time ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Украïнськi прислiв̕я, приказки та порiвняння з ... - Сторінка 111
. 1. а) Дуже слабкий, як вчетверо вірьовка (Укр. пр., 1936, 181; Обр. сл., 67); б) Слабкий, як мотузка втроє (Н. н., Київщ.); ... як мотуз учетверо (Укр. пр., 1963, 424); ... як учетверо вірьовка (Там само); ... як учетверо мотузок ...
Михайло Михайлович Пазяк, 2001
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... учетверо — one fourth (of), а quarter (of); якомога - as little/few as possible менший 1. smaller, lesser (за, від — than) 2. (кількісно) inferior (за — tо) 3. (що поменшав) reduced 4. (із двох параметрів, зокрема про вісь, радіус тощо) minor ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
Persha svitova viĭna i Ukraïna - Сторінка 103
За його даними, з 1 січня 1915 р. до серпня 1916 р. виробництво тридюймових гармат зросло в 8 разів, 48 лінійних гаубиць - учетверо, 42-лінійних снарядів - у 7,5 раза, 48-лінійних снарядів - у 10 разів, шестидюймових снарядів - у ...
Oleksandr Petrovych Rei︠e︡nt, Oleksandr Vasylʹovyč Serdjuk, 2004
5
Na viĭni i vdoma: povisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 133
Це могло статися насамперед з лейтенантом Захаровим, адже саме він сидів на своїй складеній учетверо шинелі. Та Мишко помилявся. Придивившись до водія уважніше, він зрозумів, що солдатові і справді щиро жаль проткнутої, ...
6
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
... місяця з неба дістати; поліном не доб'єш; при здоров'ї; при здоров'ячку; при силі; саме в соку; самому чортові роги скрутить; сили тридцять три пуди з восьминкою; сили, як у бика; сильніший за вола; слабий, як мотуз учетверо ...
Oleksa Vusyk, A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
7
Линhвистычна спадщина Л.А. Булаховськоhо и розвыток ...
355] , мають жарт1вливе значения: любити, як собака палицю = дуже не любити; слабий, як учетверо мотуз = дуже сильний, дужий Значна к1льккть под1бних компаративних ФО (за нашими шдрахунками, понад 100) ф1ксуеться у ...
8
Zibranni︠a︡ tvoriv - Сторінка 190
«Коби бодай продовжити його вік хоч учетверо, чей би все-таки за той час більше розуму набрався!» — думав я собі і пішов через вулицю до «Народної торговлі». — Дай боже час добрий і фляшку коньяку! — сказав я, щадячи слів.
9
Odin mìsjac’ shodit’ a drugiî zahodit’: roman - Сторінка 473
Текст був написаний англійською, і Андрій спершу не дотямив, кому той, ще не заклеї- ний конверт адресується — лист, складений учетверо, лежав поряд. Обпекла ревнива думка: «Невже Віллі? І це — потайки, поза моєю спиною?
10
Приватні листи 18. ст - Сторінка 89
Аркуип складалися учетверо, як лист. Арк. 129 чистий. На пол! угор1 арк. 129 зв. збереглася чотиригранна печатка з тупими кутами розкиром 18 X 20 мм на червоному сургуч1, з зображенням стріли в кол1 на фош плетива, над ...
В. А Передрієнко, Михайло Андрійович Жовтобрюх, 1987
«УЧЕТВЕРО» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
учетверо 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
«Російські літаки у Сирії – петля Путіна» (огляд соцмереж)
На початку серпня на своєму весіллі Пєсков з'явився з дорогим годинником на руці, вартість якого учетверо перевищує його сукупний дохід за минулий ... «Радіо Свобода, 10월 15»
Під час земельного аукціону вартість оренди землі на Черкащині …
... території Конельської сільської ради Жашківського району Черкащини. Ставка річної оренди зросла більше, як учетверо: з 30,6 тис грн до 129 тис грн. «Вчасно - Служба новин, 9월 15»
Львівська паверліфтерка Уляна Ціздин підіймає вагу учетверо …
Вихованка львівського «Інваспорту» Уляна Ціздин уже 6 років займається паверліфтингом. Вади зору не стоять на заваді спортивних звершень. «ZAXID.net, 9월 15»
У МВФ відзначають прогрес Мінсоцполітики у залученні …
Вже сьогодні людям надано учетверо більше субсидій порівняно з серпнем 2014 року, і цей показник зростає”. Відбувся обмін думками з експертом місії ... «Урядовый портал, 9월 15»
Укроборонпром найближчим часом розпочне виробництво 120 …
При цьому він не назвав розрахункову вартість бронемашини, уточнивши лише, що "Дозор" учетверо дешевший за закордонні аналоги. "Дозор" за ... «Newsru.ua, 9월 15»
Майже щодня в Україні б'ють або залякують журналістів - ІМІ
"Порівняно з 2014 роком за 8 місяців цього року у нас учетверо менше порушень. Здавалося б, що ситуація покращилася, але насправді вона була ... «Українська правда, 9월 15»
Керівник "Укрнафти" отримуватиме зарплатню у півмільйона …
Якби цей прибуток був вищим учетверо, як вважає ревізійна комісія, йому б належало відповідно майже 100 млн гривень. Також, за інформацією Куюна, ... «Стик, 9월 15»
У Німеччині підпалили центр для біженців
Цього року кількість мігрантів та біженців у Німеччині зросте учетверо, до 800 тисяч. "Серйозно постраждав один з мешканців центру, який намагався ... «espreso.tv, 9월 15»
Німеччина попросила допомоги через наплив мігрантів
Німеччина, за оцінками, цього року прийме близько 800 тисяч мігрантів – учетверо більше, ніж попереднього року. Центральні органи Євросоюзу ... «Радіо Свобода, 8월 15»
16 рівненських випускників отримали найвищий бал ЗНО
... освіти Катерина Сичик. – Якщо торік у Рівному було тільки чотири випускники, які показали найвищий результат, то тепер їх учетверо більше. «ОГО, 8월 15»
