앱 다운로드
educalingo
검색

우크라이나어 사전에서 "уготовляти" 뜻

사전
사전
section

우크라이나어 에서 УГОТОВЛЯТИ 의 발음

уготовляти  [uhotovlyaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

우크라이나어에서 УГОТОВЛЯТИ 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 «уготовляти» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

우크라이나어 사전에서 уготовляти 의 정의

uhotovlyaty, yayu, yayesh, nedok, UHOTUVATY (VHOTUVATY가) UYU, uyesh 및 UHOTOVYTY vlyu (준비합니다), EM.; 백만 준비 (준비); doc., p.1. 책 요리를 준비하고, 무엇인가를 제공하십시오. 게다가, 거리의 빛에 전에, 내 땅을 길을 들어온다있는 다양한 스틱 당신이 무슨 말을 단어 오는 세대, 세계, uhotovysh을 잔치 사람을 노래 부어있는 정원에서? (Rilsky, II, 1960, 276); 시인 [A. Malyshko]을 잊을의 전당에 그의 자리를했다, 그는 uhotuvav 노동과 재능 (계부. 5, 1970, 173) 0.2 영감을했다. p. 도크, 드물게 똑같은 요리. 너 자신을 위해 무엇을 준비 했는가, 그러나 그것을 먹는 방법? 빵 .. 우리는 판매에 구운 - 가증를! (. 색상 말했 .. 1902, 24); 그녀는 여전히 사업을 많이했다, 수영을 위해 꽃, 잡초 덮여 화환, uhotuvaty 지팡이 짚으로 불을 선택, tovarok [동반자]를 소집 할 필요가 있었다 (LI Yanov을, I, 1959, 143).; 더 나은 어린이와 국내 unukiv 속도가 느린 열 노화에 만족해야한다 그에게 영광을 돌릴. 누가 산에서 양 방황 뒤에 및 홈 충실한 아내가 그에게 따뜻한 목욕 (Zerov, 선택., 1966, 286) vhotuye 있다고 생각합니다. уготовляти, я́ю, я́єш, недок., УГОТУВА́ТИ (ВГОТУВА́ТИ), у́ю, у́єш і УГОТО́ВИТИ (ВГОТО́ВИТИ), влю, виш; мн. угото́влять (вгото́влять); док., перех.

1. книжн. Заздалегідь готувати, забезпечувати що-небудь. Яка дорога стелеться, мій краю, Перед тобою в світлу далечінь, В яких садах, в якім палкім розмаю Поллється спів грядущих поколінь, Які слова ти світові промовиш, Який бенкет народу уготовиш? (Рильський, II, 1960, 276); Поет [А. Малишко] посів своє місце в пантеоні незабутніх, його він уготував натхненним трудом і талантом (Вітч., 5, 1970, 173).

2. перев. док., рідко. Те саме, що приготува́ти. От уготовили собі дещо, та як його їсти? Хліб у нас.., спечений на продаж, — гидота! (Барв., Опов.., 1902, 24); Їй було ще чимало діла: треба було скликати товарок [товаришок], нарвати квіток, бур’яну, повити вінки, уготувати очерету, соломи задля купального вогнища (Л. Янов., І, 1959, 143); Краще прославмо того, хто серед дітей та унуків Стріне у хатнім теплі старість повільну свою. Хто за отарою в горах блукає і певен, що вдома Вірна дружина йому теплу вготує купіль (Зеров, Вибр., 1966, 286).


우크라이나어 사전에서 «уготовляти» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

УГОТОВЛЯТИ 운과 맞는 우크라이나어 단어


УГОТОВЛЯТИ 처럼 시작하는 우크라이나어 단어

угороджувати
угороджуватися
угорський
угортання
угортати
угортатися
угору
угорці
угорщина
угоряти
угостити
угоститися
уготований
уготовити
уготувати
угоцати
угощання
угощати
угощатися
угощення

УГОТОВЛЯТИ 처럼 끝나는 우크라이나어 단어

вправляти
вставляти
добавляти
домовляти
доправляти
доставляти
забавляти
забарвляти
заговляти
заготовляти
загівляти
заживляти
закривляти
замовляти
заправляти
запримовляти
заставляти
застановляти
заявляти
збавляти

우크라이나어 사전에서 уготовляти 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «уготовляти» 번역

번역기
online translator

УГОТОВЛЯТИ 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 уготовляти25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 уготовляти 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «уготовляти» 입니다.

우크라이나어 - 중국어 번역기

uhotovlyaty
화자 1,325 x 백만 명

우크라이나어 - 스페인어 번역기

uhotovlyaty
화자 570 x 백만 명

우크라이나어 - 영어 번역기

uhotovlyaty
화자 510 x 백만 명

우크라이나어 - 힌디어 번역기

uhotovlyaty
화자 380 x 백만 명
ar

우크라이나어 - 아랍어 번역기

uhotovlyaty
화자 280 x 백만 명

우크라이나어 - 러시아어 번역기

уготовляты
화자 278 x 백만 명

우크라이나어 - 포르투갈어 번역기

uhotovlyaty
화자 270 x 백만 명

우크라이나어 - 벵골어 번역기

uhotovlyaty
화자 260 x 백만 명

우크라이나어 - 프랑스어 번역기

uhotovlyaty
화자 220 x 백만 명

우크라이나어 - 말레이어 번역기

uhotovlyaty
화자 190 x 백만 명

우크라이나어 - 독일어 번역기

uhotovlyaty
화자 180 x 백만 명

우크라이나어 - 일본어 번역기

uhotovlyaty
화자 130 x 백만 명

우크라이나어 - 한국어 번역기

uhotovlyaty
화자 85 x 백만 명

우크라이나어 - 자바어 번역기

uhotovlyaty
화자 85 x 백만 명
vi

우크라이나어 - 베트남어 번역기

uhotovlyaty
화자 80 x 백만 명

우크라이나어 - 타밀어 번역기

uhotovlyaty
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 마라티어 번역기

करण्यासाठी
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 터키어 번역기

uhotovlyaty
화자 70 x 백만 명

우크라이나어 - 이탈리아어 번역기

uhotovlyaty
화자 65 x 백만 명

우크라이나어 - 폴란드어 번역기

uhotovlyaty
화자 50 x 백만 명

우크라이나어

уготовляти
화자 40 x 백만 명

우크라이나어 - 루마니아어 번역기

uhotovlyaty
화자 30 x 백만 명
el

우크라이나어 - 그리스어 번역기

uhotovlyaty
화자 15 x 백만 명
af

우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기

uhotovlyaty
화자 14 x 백만 명
sv

우크라이나어 - 스웨덴어 번역기

uhotovlyaty
화자 10 x 백만 명
no

우크라이나어 - 노르웨이어 번역기

uhotovlyaty
화자 5 x 백만 명

уготовляти 의 사용 경향

경향

«УГОТОВЛЯТИ» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «уготовляти» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

уготовляти 에 대한 우크라이나어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«УГОТОВЛЯТИ» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 уготовляти 의 용법을 확인하세요. уготовляти 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Забытый Иерусалим. Стамбул в свете новой хронологии
Вот эта редакция. «Он же, БЕЗВЕРЕН СЫЙ И ЛУКАВ, ПОСЛАННИКИ ОТОСЛА, а град повеле биити пушками и пищалями, а ины стенобьеные хитрости нарежати и приступы градцкые уготовляти». Это, очевидно, другая редакция ...
Глеб Носовский, ‎Анатолий Фоменко, 2015
2
Русь и Орда. Великая Империя Средних веков
Вот эта редакция: «Он же, БЕЗВЕРЕН СЫЙ И ЛУКАВ, ПОСЛАННИКИ ОТОСЛА, а град повеле биити пушками и пищалями, а ины стенобьеные хитрости нарежати и приступы градцкые уготовляти». Это, очевидно, другая редакция ...
Глеб Носовский, ‎Анатолий Фоменко, 2014
3
Русь. Подлинная история Великой Русско-Ордынской ...
«Он же, БЕЗВЕРЕН СЫЙ И ЛУКАВ, ПОСЛАННИКИ ОТОСЛА, а град повеле биити пушками и пищалями, а ины сте- ' нобьеные хитрости нарежати и приступы градцкые уготовляти». Это, очевидно, ДРУГАЯ редакция того же ...
Глеб Носовский, ‎Анатолий Фоменко, 2014
4
Новая хронология Руси
... морю приступив ко царствующему граду; месяца декабря, и повеле бити пушками ипищалями и стенобитными хитростями иприступы градские уготовляти». Как мы видим, первоначальный текст ВПОЛНЕ ДОБРОЖЕЛАТЕЛЬНЫЙ ...
Глеб Носовский, ‎Анатолий Фоменко, 2013
5
Реконструкция Куликовской битвы. Параллели китайской и ...
... Авт.) предивным ополчением и страшным движением по суше и по морю приступив ко царствующему граду; месяца декабря, и повеле бити пушками и пищалями и стенобитными хитростями и приступы градские уготовляти».
Глеб Носовский, ‎Анатолий Фоменко, 2015
6
Українсько-англійський словник - Сторінка 1062
Уе (а диезО. уготовити (-влю, -виш) РV^; уготовляти (-ЯЮ, -яеш) / VI (о ргераге, аггапее. уготувати (-ую, -уеш) Р VI — уготбвити; 1о таке (§е() геа<1у. угбцати (-аю, -аеш) Р VI ю 1гатр1е <Ь\га, таке Лг1у Ьу 1гатрНп§. угощати (-аю, ...
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
7
Новая хронология и концепция древней истории Руси, Англии ...
... Авт.) предивным ополчением и страшным движением по суше и по морю приступив ко царствующему граду; месяца декабря, и повеле бити пушками и пищалями и стенобитными хитростями и приступы градские уготовляти".
Глеб Владимирович Носовский, ‎А. Т Фоменко, 1995
8
Новая хронология Руси - Сторінка 99
«Он же, БЕЗВЕРЕН СЫЙ И ЛУКАВ, ПОСЛАННИКИ ОТОСЛА, а град повеле биити пушками и пищалями, а ины стенобьеные хитрости наре- жати и приступы градцкые уготовляти». Это, очевидно, другая редакция этого же ...
Глеб Владимирович Носовский, ‎Анатолий Тимофеевич Фоменко, 1995
9
Новая хронология Руси, Англии и Рима: - Сторінка 63
... хитростями и приступы градские уготовляти». Как мы видим, текст вполне доброжелательный к Мехмету. А теперь посмотрим — как этот же фрагмент текста звучит в СОВРЕМЕННОЙ публикации, приведённой в [33] на стр. 222.
Глеб Владимирович Носовский, ‎А. Т. Фоменко, 1999
10
Труды по истории русского языка. Т. 2: Статьи и рецензии
23); туры бо и лѣсници и ины козни многы приступные повелѣ уготовляти (там же). По-видимому, туры вошли в употребление в ХГУ в. Конечно, мы не в состоянии представить себе туров этого времени. Но вероятно, это было не ...
Алексей Соболевский, 2014

참조
« EDUCALINGO. Уготовляти [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-uk/uhotovlyaty> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
uk
우크라이나어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요