우크라이나어에서 УКУТАНИЙ 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «укутаний» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 укутаний 의 정의
감싸 인, a, e. Diyapr. 통과하다 최소 h. 끝내라. Pereyaslav에서 위대한 협의회로 Cossack 미망인들이 감쌌다. 많은 포장 된 고아들을 가지고 있었다. (Zabashta, Vyborg., 1958, 96); * 비 유적으로. 내 창문에서 오두막을 볼 수 있습니다. dryliner ore에 의해 삼켜지고, 알몸의 단풍 나무가 무릎 웅덩이에서 피고, 연기로 덮인 머리 만 (Bychko, Simplicity, 1963, 153). укутаний, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до уку́тати. В Переяслав на велику Раду Ішли козацькі вдови, несучи У рядна вкутаних сиріт-маляток (Забашта, Вибр., 1958, 96); * Образно. З мого вікна видніється хатина. Закидана сухолистом рудим, І голий клен, в калюжі по коліна, Лиш головою вкутаний у дим (Бичко, Простота, 1963, 153).
우크라이나어 사전에서 «укутаний» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«УКУТАНИЙ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
укутаний 의 용법을 확인하세요.
укутаний 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Likuvslʹna mudristʹ ukraïnt︠s︡iv - Сторінка 198
... 35 м заввишки. Стовбур товстий, гіллястий, укутаний сіруватою корою з поздовжніми тріщинами. Листки великі, чергові, непарнопірчасті з 7-11 листочками. Верхній листочок найбільший. Квітки одностатеві. Рослина однодомна.
2
Кров мого суна: роман - Сторінка 76
... а далі, укутаний клубами диму, забубонів: — Тільки одне мені хочеться: якусь пам'ять про себе на землі залишити: що був собі такий Олекса, український мужик, який не вірив ні в бога, ні в чорта, 76.
Viktor Oleksandrovyc Minjajlo, 1976
3
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
... смаглий, смальовий, *** як негр; як циган. ЗАГОРНЕНИЙ, вгорнутий, завернутий, завинений, завинутий, загорнутий, закачаний, закутаний, закутушканий, повитий, сповиваний, сповинений, сповитий, укутаний. ЗАДЕРИКУВАТИЙ ...
Oleksa Vusyk, A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
4
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
... укушу 1 вкуппД, приел. у купи,! с в куЪц!, 1м. з прийм. укуе» -У укуейти, -ушу\ -^СИШ I вкуейти укутаний 2 вкутаний ук^тати, -аю, -авш I вк^« тати укути, -ую, -уеш, -уемб, -уетё; мин. -ув, -улё « вкути ук^тування, -я I вкуту- вання ...
S. I. Holovashchuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
5
Tvory v dvokh tomakh: Chorni bushlaty. Vaz︠h︡ka voda - Сторінка 78
Невдовзі припросила мене у кімнату. Як і робив сам господар, я зняв у прихожій формений кашкет, роздягнувся, причесався, оглянув себе і тільки після цього зважився пройти до вітальні. Капітан Дода, укутаний пледом, сидів у ...
6
Творы/Ярослав Hалан; [редакциǐна колеhия, Б. С. Буряк, ...
Ольга безвладно вжала на гриву Сивка. XVII Укутаний двома ковдрами, Петреску міцно спав, коли до нього підійшов вартовий. — Паие иоручик, доповідаю слухняно, що чути постріли. Але важко було розбудити поручика, якого ...
Ярослав Hалан, Борыс Свырыдоновыч Буряк, 1978
7
Sammlung: - Сторінка 121
Супутники містера Белча, поки він лежав на санях, укутаний в кожух, ще раз уважно оглянули місце катастрофи, проте знайти щось нове їм так і не вдалося. Стомлені, пригнічені, вони почали збиратися додому. Поки чоловіки, не ...
8
Z︠h︡yli︠u︡ky: roman, tylogii︠a︡ - Сторінка 481
Однак із розв'язанням її питань не поспішали, і Галина, зрештою, зайшла до завідуючого — немолодого, задишкуватого чоловіка, що сидів, укутаний їдучим тютюновим димом, виклала йому всі претензії. Завідуючий розіклав усе ...
Mykola I︠A︡kovych Oliĭnyk, 1986
9
Monoloh nad bezodnei︠u︡: fantastychnyĭ roman ; Z toho ...
Я не підвівся, а скотився з ліжка, укутаний, як мумія, в простирадло. Так і пішов відчиняти. Кинув погляд на будильник: була четверта по полудні. Отже, я проспав, а, може, пролежав без пам'яті цілий день. Відкриваючи, дав собі ...
10
Konsulʹsʹka vez︠h︡a: povisti - Сторінка 80
Я не підвівся, а скотився з ліжка, укутаний, як мумія, в простирадло. Так і пішов відчиняти. Кинув погляд на будильник: була четверта по полудні. Отже, я проспав, а, може, пролежав без пам'яті цілий день. Відкриваючи, дав собі ...