우크라이나어 사전에서 "залатаний" 뜻

우크라이나어 에서 ЗАЛАТАНИЙ 의 발음

залатаний  [zalatanyy̆]

우크라이나어에서 ЗАЛАТАНИЙ 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 залатаний 의 정의

덮여 있고, e. Diyapr. 통과하다 최소 h. 어깨에 wadded 한 상태에서, wader는 넓은 근육질의 등을 짐작했다. (Rud., Last saber, 1959, 167) : * 비 유적으로. Zalatane Lake 녹색 위도 (Dore .. Summer ..., 1957, 49); // 기호에 옴 나왔다. 나는 보았다. 코팅 된 두건에 검은 색이 있었는데, 수염이 자욱한 손에 막대기가 달린 남자가 있었다. (Le, 양, 1960, 358).

залатаний, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до залата́ти, Під залатаною на плечах ватянкою вгадувалася широка м’язиста спина (Руд., Остання шабля, 1959, 167): * Образно. Залатане озеро Зеленим лататтям (Дор.. Літа.., 1957, 49); // у знач. прикм. Виходжу. Бачу: стоїть у залатаному кожушку якась чорна, заросла бородою людина з кийком у руках (Ле, В снопі.., 1960, 358).

ЗАЛАТАНИЙ 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 залатаний 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 залатаний 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «залатаний» 입니다.

• 우크라이나어 - 중국어 번역기: 拙劣
• 우크라이나어 - 스페인어 번역기: fallido
• 우크라이나어 - 영어 번역기: botched
• 우크라이나어 - 힌디어 번역기: कच्ची
• 우크라이나어 - 아랍어 번역기: فاشلة
• 우크라이나어 - 러시아어 번역기: заплатанный
• 우크라이나어 - 포르투갈어 번역기: remendada
• 우크라이나어 - 벵골어 번역기: botched
• 우크라이나어 - 프랑스어 번역기: bâclé
• 우크라이나어 - 말레이어 번역기: botched
• 우크라이나어 - 독일어 번역기: stümperhaft
• 우크라이나어 - 일본어 번역기: しくじっ
• 우크라이나어 - 한국어 번역기: 서투르게 수선
• 우크라이나어 - 자바어 번역기: botched
• 우크라이나어 - 베트남어 번역기: bất thành
• 우크라이나어 - 타밀어 번역기: புதிய சர்ச்சையை கிளப்பியுள்ளனர்
• 우크라이나어 - 마라티어 번역기: यांचा
• 우크라이나어 - 터키어 번역기: beceriksizce
• 우크라이나어 - 이탈리아어 번역기: pasticciata
• 우크라이나어 - 폴란드어 번역기: nieudana
• 우크라이나어: залатаний
• 우크라이나어 - 루마니아어 번역기: eșuată
• 우크라이나어 - 그리스어 번역기: κακότεχνη
• 우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기: mislukte
• 우크라이나어 - 스웨덴어 번역기: botched
• 우크라이나어 - 노르웨이어 번역기: mislykket

«ЗАЛАТАНИЙ» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 залатаний 의 용법을 확인하세요. залатаний 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

залатаний patched (over) залатати див. латати залаштований settled залаштовувальний settling залаштовування//залаштування Settling, settlement залаштовувати//залаштувати settle залґебр(из)увати див. алґебр(из)увати ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Slovnyk nazv odi͡ahu ta vzutti͡a serednʹopolisʹkykh i ...

'залатаний одяг'. ЛАТАНЦІ катанці (50, 81), ла^тани' і (260), мн. 'залатаний одяг'. ЛАТАТИ ла^тати (38, 91, 103, 145, 204, 205, 218, 219, 228, 243, 244, 259, 260, 261, 262, 266, 277, 280, 287, 291, 308, 310, 311), ла^тат (10, 14, 40, 43, ...

Halyna Hrymashevych, 2002

Гоголь та українська література: 30-80 рр. XIX сторіччя

Залатана, старенька шинель Акакія Акакійовича свідчила про скудність його напівжебрацького життя, про затурканість і пригніченість бідняка, що проходив у своїх лахміттях по блискучих проспектах шумного байдужого міста.

Ніна Євгенівна Крутікова, 1957

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 181

... робити погано (неуважно). botched [bРtS] а 1. залатаний; 2. погано зроблений; спартачений; халтурний. botcher [' bРtSal n 1. поганий працівник; партач; 2. молодий лосось. botchery [' bРtS(a)rl] n халтура. botchy [' bРtS] а невмілий, ...

Гороть Є. І., 2006

Pozyt͡sii͡a: Roman - Сторінка 76

Щоправда, ранком побачив, що й це, залатане ряденце, чисте, на ньому навіть зберігся рубчик. Хустку баба носила стару, з латкою, загортаючи залатаний край під спід, миски в баби щербаті, полив'яні, чарки маленькі (то ...

I︠U︡riĭ Mushketyk, 1979

Пятый сон Веры Павловны

Мои одежды залатаны ветром... Что несу в зажатых ладонях меня не спросят, и я не отвечу... И как перед битвой, решительной битвой, стою у каждого перекрестка... Не выдержав, Сергей вышел на лоджию: — Эй, ребята!

Геннадий Прашкевич, ‎Александр Богдан, 2013

Tvory - Сторінка 49

Гервасій з кропилом; кожен хазяй чи хазяйка тому паляницю, тому те, а Антосьові шажок — дзвінок залатати. От дзвінок і перестає калатати, а вже дзвоне, бо залатаний. Всього три дні ходив Антосьо по селі і виходив аж три ...

Anatolʹ Svydnyt͡sʹkyĭ, 1965

Roman, opovidanni︠a︡, narysy - Сторінка 49

Гервасій з кропилом; кожен хазяй чи хазяйка тому паляницю, тому те, а Антосьові шажок — дзвінок залатати. От дзвінок і перестає калатати, а вже дзвоне, бо залатаний. Всього три дні ходив Антосьо по селі і виходив аж три ...

Anatolʹ Svydnyt͡sʹkyĭ, 1985

Anatoliĭ Svydnyt︠s︡ʹkyĭ - Сторінка 73

Гервасій з кропилом; кожен хазяй чи хазяйка тому паляницю, тому те, а Антосьові шажок — дзвінок залатати. От дзвінок і перестає калатати, а вже дзвоне, бо залатаний. Всього три дні ходив Антосьо по селі і виходив аж три ...

Anatolij Svydnyc'kyj, ‎Raïsa Movchan, 2006

Sereddenni︠a︡: dokum. povistʹ - Сторінка 46

Ий треба чаву- нець залатати, тш каструльку запаяти, а ще комусь 1з шматка бляхи впгнути балШку, виклепати дшничку а чи денце вставити у вщро. Стараеться циган. Пихтить. Крекче. Запрів. Шт сшлю ятрить очі, натягае на ...

Mykhaĭlo Stepanovych Latyshev, 1971

«ЗАЛАТАНИЙ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 залатаний 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

Петро Кузик: «Б'ють по щоці — значить, робиш щось вагоме»

Чому? Бо ремонт роблять косметично, через якийсь час залатаний дах знову починає протікати. Але прокуратура не цікавиться якістю і кількістю ... «КИЇВ1, 9월 15»

"Твори, а не воюй". Українські художники показали картини на Кіпрі

На одній з них якір цілий, на другій - розбитий, на третій - залатаний. Фото: прес-реліз. Маценко каже, що три ці стани відображають останні події в ... «Корреспондент.net, 4월 15»

Дороги довірили "Юстасу"

Такий ремонт дорожчий, ніж якби звичайним бетоном заливали, проте набагато ефективніший. Залатаний таким способом асфальт служить не менше ... «Рівне вечірнє, 5월 13»