«УПЕРТИЙ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
упертий 의 용법을 확인하세요.
упертий 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Haly͡tsʹko-Rusʹki narodnï prypovidky - Том 3 - Сторінка 242
Упертий на впертого натрафлв. (Код.) Упір одного переломить упір другого. 5. Упертий, як жид в танци. (Луч.) ' Кепкують із чоловіка, що впирае ся па дрібницях. Пор. АдаІЬ. Праі'іу 1. 6. Упертиіі, як осел. (Льв.) Кепкують із чоловіка ...
2
Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Сторінка 458
Иди, мхцний, упертий х активный, Буде все, як бути муситъ (Бллан, I, 1958, 96); Народился [Святослав] й жив таким, як х батъко його 1гор, — упертым, твердим, зу хвалим, коли треба було боронити отчизну, боронив II до кгнця, ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни,
1979
3
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 958
ПРИМІТКА: Stubborn означає упертий за характером, якого важко примусити щось зробити, який не хоче робити те, що від нього вимагають. Obdurate – це упертий, неподатливий на благання, запеклий, закоренілий. Dogged ...
1 — 3. уперти див. вдивлятися, 1. вкладати, 1. притискати. 1. УПЕРТИЙ (ВПЕРТИЙ] (який намагається все робити по-своєму, не піддається впливу), НЕПОСТУПЛИВИЙ, НЕПІДДАТЛИВИЙ, НЕПОДАТЛИВИЙ, НЕЗГІДЛИВИЙ, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
5
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
[затонистий) «упертий, вередливий» Я; — очевидно, пов'язане з затинатися (затятися) «уперто наполягати»; пор. [затйнчивий] «упертий, нешддатливий», [затйнчливий] «тс». — Див. ще затяти. заторич — див. торувати.
O. S. Melʹnychuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1985
6
Складні випадки українського слововживання - Сторінка 207
I︠E︡vhenii︠a︡ Davydivna Chak. особливий людський р1д‚ упертий і допитливий, це були люди, що не звикли зупинятися на півдорозі перед труднощами» (О. Донченко). І дивиться з стіни задуманий Франко мені в лице ласкавими ...
I︠E︡vhenii︠a︡ Davydivna Chak,
1969
7
Англо-український, українсько-англійський словник. 60000 ...
... надмірно;5) міцно,твердо; 6) суворо, жорстоко;7) близько, наневеликій відстані; біля, впритул hardbitten [͵hɑ:d ́bɪtn] adj 1) стійкий; упертий, настирливий; незламний; 2)практичний hardboiled [͵hɑ:d ́bɔɪld] adj1) зварений вкруту; ...
Укладач ДЕРЕВ’ЯНКО Наталія Сергіївна,
2014
8
Putʹ Palomnyka (bohomoltsi︠a︡) iz sʹoho sʹvita v buduchyĭ ...
Упертий: Ходїм геть, сусїдо Податний, вертаймо домів, лишім його. Много є таких півголовків, що як задумають що робити то й сїм мудрцїв не вибють їм з голови іхнїх мрій. Податний: ,,Пожди, не лихослов, если се все правда, що ...
John Bunyan, I. Bodrug,
1910
9
Povisti, opovidanni︠a︡, novely - Сторінка 90
І він знає, що чоловік без землі нічого не значить. Він се дуже добре знає. І видить, що Григорій у селі значить перед людьми... — Вже змалку був такий упертий і злосливий! — тягнула Марія далі своє. — Я собі нагадую все добре.
Olʹha Kobyli︠a︡nsʹka,
1988
10
Тобі належить цілій світ: вибрані твори - Сторінка 49
Хлопчику мій, по-російському. Ага, каже Гаєвський. і нерухома постать генерала. Старезний ветеран. Порохня сиплеться. Упертий, упертий. Ага, каже Гаєвський і добуває блок до зарисів. Клавдія всміхається від дверей, обіцяючи.
Ігор Костецький, Марко Роберт Стех,
2005
«УПЕРТИЙ» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
упертий 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Не вщухає резонанс навколо промови Путіна
Хотя, знаючи упертий характер Луки він ще наверняка побореться за Мінськ, як один з центрів современної діпломатії, наравнє з Парижем і з Женевою. «Інформатор, 9월 15»
У Подмосков'ї загинув відомий активіст арт-групи "Війна"
Твердий, упертий, надійний. Зразок для масового виробництва, стачаний з кращого людського матеріалу. Затримувався поліцією десятки разів, ... «Українська правда, 9월 15»
Мирон Маркевич: Не всі гравці розуміють, що я від них хочу
Я не знаю, як до нього можна достукатися, він дуже упертий. Не знаю що робити. Поки він не додає", - сказав Маркевич в інтерв'ю програмі Профутбол. «Корреспондент.net, 9월 15»
Зловмисників зупинили тільки кулі
Під час затримання троє злочинців вчинили упертий опір — почали стріляти по міліціонерах і кинули в них гранату, від вибуху якої сім правоохоронців ... «Голос України, 9월 15»
"Мені не боляче"
Погляд упертий, десь навіть норовливий. У жовтій футболці й модних шортах, він прямо невтомний на прогонах, наче вирішив освоїти не Шмітта, а нову ... «Дзеркало Тижня, 9월 15»
В Римі була вперше надрукована казка Карло Коллоді «Піноккіо»
Дерев'яного довгоносого хлопчиська, нестерпного, доброго, дотепного, дурний як пробка, упертий як осел, плаксивого і сміхотливого, егоїстичного і ... «UkrMedia, 7월 15»
Гороскоп на сьогодні 30 червня 2015 для всіх знаків Зодіаку
З-за цього оточуючим, особливо тим, хто намагається покомандувати Скорпіоном, може здаватися, що він як ніколи сміливий і упертий. Насправді ж ... «UkrMedia, 6월 15»
Боротьба Порошенка і Коломойського набирає нових обертів …
... які Саакашвілі мав як президент Грузії. Але з іншого боку, в будь-якій роботі дуже важлива політична воля, Саакашвілі її демонструє, він упертий і звик ... «Радіо Свобода, 6월 15»
Волонтери збирають кошти для ремонту пересувної бані і …
Він упертий, балакучий і бородатий. Незважаючи на ці якості він і його ЕМС (екстремальна медична служба) вивезли сотні і сотні, не давши їм стати ... «5 канал, 4월 15»
гімназія сумує за Дмитром Бахматюком. Учні свій біль …
Водночас і упертий, і поступливий перед раціо і мудрістю. • Борець зі схоластикою чиновництва: на благо поступу освіти ішов на прю до найвищих ... «Вікна online, 2월 15»