앱 다운로드
educalingo
устремління

우크라이나어 사전에서 "устремління" 뜻

사전

우크라이나어 에서 УСТРЕМЛІННЯ 의 발음

[ustremlinnya]


우크라이나어에서 УСТРЕМЛІННЯ 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 устремління 의 정의

포부, 나, p. 목적을 추구하는 것. 미래로의 열망 인 사회주의 변혁의 진원지 - 이것은 우리의 사람들에게 로맨스에 대한 필요성이 무엇인지에 달려 있습니다 (Talent .., 1958, 38).


УСТРЕМЛІННЯ 운과 맞는 우크라이나어 단어

боління · бурління · біління · веління · виробління · воління · в’яління · гоління · дозвоління · домоуправління · діління · жаління · заводоуправління · захмеління · зваління · зоління · зомління · зотління · картопління · квиління

УСТРЕМЛІННЯ 처럼 시작하는 우크라이나어 단어

устріти · устрітися · устріча · устрічати · устрічний · устрахнутися · устрашати · устрашитися · устрашувати · устрелити · устрибати · устрибнути · устрибувати · устригти · устрим · устриця · устричний · устромити · устромитися · устромлений

УСТРЕМЛІННЯ 처럼 끝나는 우크라이나어 단어

квоління · коління · кормління · леління · лупління · миління · мління · моління · обміління · одряхління · оздоровління · опління · охмеління · ошаління · паління · побіління · повеління · поживління · покоління · поління

우크라이나어 사전에서 устремління 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «устремління» 번역

번역기

УСТРЕМЛІННЯ 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 устремління25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 устремління 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «устремління» 입니다.
zh

우크라이나어 - 중국어 번역기

愿望
화자 1,325 x 백만 명
es

우크라이나어 - 스페인어 번역기

aspiraciones
화자 570 x 백만 명
en

우크라이나어 - 영어 번역기

aspirations
화자 510 x 백만 명
hi

우크라이나어 - 힌디어 번역기

आकांक्षाओं
화자 380 x 백만 명
ar

우크라이나어 - 아랍어 번역기

تطلعات
화자 280 x 백만 명
ru

우크라이나어 - 러시아어 번역기

устремления
화자 278 x 백만 명
pt

우크라이나어 - 포르투갈어 번역기

aspirações
화자 270 x 백만 명
bn

우크라이나어 - 벵골어 번역기

আকাঙ্খার
화자 260 x 백만 명
fr

우크라이나어 - 프랑스어 번역기

aspirations
화자 220 x 백만 명
ms

우크라이나어 - 말레이어 번역기

aspirasi
화자 190 x 백만 명
de

우크라이나어 - 독일어 번역기

Wünsche
화자 180 x 백만 명
ja

우크라이나어 - 일본어 번역기

願望
화자 130 x 백만 명
ko

우크라이나어 - 한국어 번역기

포부
화자 85 x 백만 명
jv

우크라이나어 - 자바어 번역기

Aspirasi
화자 85 x 백만 명
vi

우크라이나어 - 베트남어 번역기

nguyện vọng
화자 80 x 백만 명
ta

우크라이나어 - 타밀어 번역기

அபிலாஷைகளை
화자 75 x 백만 명
mr

우크라이나어 - 마라티어 번역기

आकांक्षा
화자 75 x 백만 명
tr

우크라이나어 - 터키어 번역기

özlemleri
화자 70 x 백만 명
it

우크라이나어 - 이탈리아어 번역기

aspirazioni
화자 65 x 백만 명
pl

우크라이나어 - 폴란드어 번역기

aspiracje
화자 50 x 백만 명
uk

우크라이나어

устремління
화자 40 x 백만 명
ro

우크라이나어 - 루마니아어 번역기

aspirațiile
화자 30 x 백만 명
el

우크라이나어 - 그리스어 번역기

φιλοδοξίες
화자 15 x 백만 명
af

우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기

aspirasies
화자 14 x 백만 명
sv

우크라이나어 - 스웨덴어 번역기

ambitioner
화자 10 x 백만 명
no

우크라이나어 - 노르웨이어 번역기

ambisjoner
화자 5 x 백만 명

устремління 의 사용 경향

경향

«УСТРЕМЛІННЯ» 의 용어 사용 경향

устремління 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 우크라이나어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «устремління» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

устремління 에 대한 우크라이나어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«УСТРЕМЛІННЯ» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 устремління 의 용법을 확인하세요. устремління 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Наш місцевий Вавилон: Історія мовної політики на території ...
Історія мовної політики на території сучасного Закарпаття у першій половині ХХ століття Степан Черничко, Чілла Фединець. МОВНО-ПОЛІТИЧНІ УСТРЕМЛІННЯ ЧЕХОСЛОВАЧЧИНИ (1918-1939 рр.) Двомовна таблиця з ...
Степан Черничко, ‎Чілла Фединець, 2014
2
Електоральні процеси України в регіональному вимірі: ...
Але при цьому вона залишається розпорошеною як за груповими, корпоративними, економічними, так і за партійно-політичними інтересами й устремліннями. Сумарно їй не вдалось утворити консолідовану регіональну лобістську ...
Naukovo-doslidnyĭ instytut politychnoï rehionalistyky Uz︠h︡horodsʹkoho nat︠s︡ionalʹnoho universytetu, 2014
3
Раціоналізація природокористування в АПК та формування ...
Враховуючи європейськоінтеграційні устремління України, необхідно адаптувати національне законодавство до законодавства ЄС, а організаційноекономічні та фінансові механізми екологічної безпеки аграрного виробництва ...
О.М. Стефанків, ‎О.М. Максимович, 2012
4
Франкенштайн. Ґотичні повісті (збірник)
Мене огорнула хмара, крізь яку жодне добре устремління не могло пробитися. Я був схожий на пораненого оленя, який на нетвердих ногах заходить у зарості і там востаннє зітхає, розглядаючи стрілу, яка прошила його тіло.
Мэри Шелли, ‎Роберт Стивенсон, ‎Джон Полидори, 2015
5
Лісова пісня
... позиції ого обов'язку Ади Негрі. Італійська поетеса свій обоачає у відродженні Італії, в її свободі, яка немислима нення робітництва від гніту та безнадії; їхні устремління, висть, муки, боротьба і любов — це першозбудники її я.
Леся Українка, 2013
6
Економічний розвиток України: інституціональне та ресурсне ...
Для цього, враховуючи європейськоінтеграційні устремління України, необхідно, насамперед, адаптувати національне законодавство до законодавства ЄС. Поки що ресурсо-екологічний аспект не знайшов належного ...
О.М. Алимов, А.І. Даниленко, В.М. Трегобчук та ін., 2005
7
Perstenʹ Hanny Barvinok - Сторінка 52
Слова Гоголя піднімають із денця всі сили душевні, всі її забуті прекрасні потреби та устремління, піднімають питання давно забуті, тривожать ту душу, розширюють простір її, і важкувато дати раду всьому цьому життю, що ...
Ivan Korsak, 2015
8
Сповіді
Цицерона пебреосмислить і Августин, але поки-Що римський ритор привертає майбутнього вчителя церкви своєю майстерністю слова, суто античним устремлінням до мудрості (у сполученні зі здоровим скепсисом), і, певною ...
Августин, 2014
9
По обидва боки колючого дроту: - Сторінка 138
Щось інше й зараз рухає притомними громадянами України в їхніх життєвих устремліннях. Даруй за різке збільшення масштабу, але напередодні Різдва Христового щось змушує мене до міркування на вічну тему — ким ми є і в ...
Юрій Луценко, ‎Олександр Ірванець, 2014
10
Лингвокраїнознавство німецькомовних країн. [нім.]: ... - Сторінка 168
Твори П. Хейзе проникнутіеротикою, устремлінням до естетизації життя. Психологія післяреволюційного бюргерства виражена у повісті “Останній кентавр”, де пропонується “язичницька насолода життям”. П. Хейзе писав дуже ...
Євгененко Д. А. та ін., 2008

«УСТРЕМЛІННЯ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 устремління 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Нова поліція третій день патрулює Харків
... не втратили цю завзятість, ентузіазм та енергію наших кращих дітей, їх правильні устремління», - коментує Яна Цвєткова. До лав нової поліції вступив ... «День, 9월 15»
2
Адам Міхнік: Якщо Конституцію не боронити, прийде інший …
Ні! Ви маєте свою історичну і політичну ідентичність, маєте свої європейські устремління. Не хочете йти кудись, бо ще Хвильовий казав українцям: "На ... «espreso.tv, 9월 15»
3
Вінниця з гарним настроєм відсвяткувала 652-й день народження
... міста в дружній родині городян, з іноземними гостями, з концертами та розвагами на всі смаки та відзнакою Ради Європи за європейські устремління. «Укрінформ, 9월 15»
4
Путін пропонує залучити Сирію до боротьби з угрупованням …
«У нас спільні погляди щодо активізації боротьби з міжнародним тероризмом, що особливо актуально з огляду на агресивні устремління радикальних ... «Радіо Свобода, 8월 15»
5
Відкрили пам'ятник героєві Небесної Сотні, львів'янину Юрію …
Із барикад він піднімається над землею і демонструє устремління до вищого: неба і світла. Це людина-воїн. Над головою матиме німб, що нагадуватиме ... «Варіанти, 8월 15»
6
Ні стиду ні совісті: патріарх Кіріл привітав Порошенка з Днем …
"Церква продовжує закликати людей, що мають різні погляди, устремління і сподівання, до згоди, взаємного прощення і спільної праці на благо спільної ... «Новий погляд, 8월 15»
7
Поки ЄС і НАТО холодні до відданої Грузії, проросійські настрої в …
Однак у той час як на шляху в ЄС і НАТО західні партнери Грузії неохоче зустрічають устремління країни, проросійські настрої в Грузії все більше ... «Дзеркало Тижня, 7월 15»
8
Грібаускайте розповіла про європейські перспективи України …
Підсумкова декларація саміту Східного партнерства визнає європейські устремління України, Грузії і Молдови, однак, як і передбачалося, не надає ... «Дзеркало Тижня, 5월 15»
9
Не можна вибачати, що в Україні є солдати і танки агресора …
"Ніхто не може обмежувати це право України (європейські устремління)", - додав Коморовський. Окрім того Коморовський зауважив, що Польща як член ... «Українська правда, 4월 15»
10
"Чекаємо від ЄС членства та реформ": уряд просить змінити …
"Диференціація повинна бути реальною і має враховувати різні устремління держав-партнерів", - зазначає урядовий документ. А на той випадок, якщо в ... «Європейська правда, 4월 15»
참조
« EDUCALINGO. Устремління [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-uk/ustremlinnya> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO