우크라이나어 사전에서 "утоптаний" 뜻

우크라이나어 에서 УТОПТАНИЙ 의 발음

утоптаний  [utoptanyy̆]

우크라이나어에서 УТОПТАНИЙ 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 утоптаний 의 정의

피곤한, a, e.1 Diyapr 통과하다 최소 h 물에 빠지기 전에 h. 루트는 삽을 누르십시오. 건조 밑 밟와 휠 박혀과 그라운드는 어려웠다 (할머니, I, 1963, 417).; 대장간 반대 - 지상 (골, TER .. 1959, 18)을 잘 밟; 멀리서 빛 노란색 지구는 순수, 아직 불길하지 눈을 구별 (Polt, CIO 고골 1954, 159..) 조국에 대한 사랑은, 정원에서 경로에, 집 근처 네이티브 자작 나무 나무에 대한 사랑으로 시작 발밑에 짓밟 어린이 (Rylsky PM 회화, 1964, 148).; 왜 그에게 밟힌 길이 있습니까? 마음의 마음 속에있는이 구멍은 무엇이 매력적입니까? (Gonch., Vibr., 1959, 243). \u0026 amp; 9671; 익사 된 길은 쉽고, 거주 할 수있는 삶의 방식입니다. 유린을 통과하지 마십시오, 더 높은 목표에 생명 부여 (서어을., I, 1959, 557) .2. 그 사이에 때로는 드문 경우입니다. 같은 natoptanyy 2. 표도르 Prokhorovich - 짓밟 중간 높이, 여자 뺨 등 신선하고 장미 빛과 kryzhastyy (D. Bedzyk은 부족 .. 1958, 24)를 참조하십시오 .UTOPTANYY2.

утоптаний, а, е.

УТОПТАНИЙ 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 утоптаний 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 утоптаний 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «утоптаний» 입니다.

• 우크라이나어 - 중국어 번역기: 践踏
• 우크라이나어 - 스페인어 번역기: pisoteado
• 우크라이나어 - 영어 번역기: trampled
• 우크라이나어 - 힌디어 번역기: रौंद डाला
• 우크라이나어 - 아랍어 번역기: تداس
• 우크라이나어 - 러시아어 번역기: утоптанный
• 우크라이나어 - 포르투갈어 번역기: pisoteado
• 우크라이나어 - 벵골어 번역기: পদদলিত
• 우크라이나어 - 프랑스어 번역기: piétiné
• 우크라이나어 - 말레이어 번역기: dipijak
• 우크라이나어 - 독일어 번역기: mit Füßen getreten
• 우크라이나어 - 일본어 번역기: 踏みにじら
• 우크라이나어 - 한국어 번역기: 불길
• 우크라이나어 - 자바어 번역기: trampled
• 우크라이나어 - 베트남어 번역기: chà đạp
• 우크라이나어 - 타밀어 번역기: நசுங்கி
• 우크라이나어 - 마라티어 번역기: तुडविले
• 우크라이나어 - 터키어 번역기: çiğnenmiş
• 우크라이나어 - 이탈리아어 번역기: calpestato
• 우크라이나어 - 폴란드어 번역기: deptane
• 우크라이나어: утоптаний
• 우크라이나어 - 루마니아어 번역기: călcat în picioare
• 우크라이나어 - 그리스어 번역기: ποδοπατούνται
• 우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기: vertrap
• 우크라이나어 - 스웨덴어 번역기: trampade
• 우크라이나어 - 노르웨이어 번역기: trampet

«УТОПТАНИЙ» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 утоптаний 의 용법을 확인하세요. утоптаний 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Kui︠u︡tʹ zozuli - Сторінка 18

Тепер і Харитон помітив, що сніг тут угецаний ратицями, утоптаний так, що перетворився на чорний крижаний корж, який навіть весною не хотів танути. Здогадався — це для диких вепрів частування, почав нишпорити очима по ...

I︠U︡riĭ Oliferovych Zbanat︠s︡ʹkyĭ, 1983

Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 263

Туди їй і дорога, — жартував Коритний, — нема чого шкодувати (М. Ю. Тарн.). уторована (утерта, утоптана, протоптана, рідко бита / т. ін.) дорога (стежка); уторований (утертий, утоптаний, протоптаний, рідко битий і т. ін.) шлях.

V. M. Bilonoz︠h︡enko, ‎L. S. Palamarchuk, ‎Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999

Украдене щастя

Але ось Баран вийшов на ринок, виметений від снігу, гладко утоптаний, і пішов скоріше, а рівночасно його руки швидше замахали праниками, густіше заторохтіли удари, мов величезні градові зерна по новім дасі. Тра-та-та-та!

Франко И. Я., 2013

Одіссея

Я Одіссея в господі знайшла, _ він стояв над тілами Вбитих, круг нього вони на долівці, утоптаній твердо, Всюди валялись. Ти, все Це побачивши, серцем раділа б. Кров”ю і брудом забризканий, був він на лева подібний. Зараз всі ...

Гомер, 2014

Молоко з кров’ю:

От,діла! Пройшовся подвір'ям. Чи йти до хати, чи до нової поночі пхатися? До вікна підійшов, зазирнути хотів,під ноги випадково глянув, бо послизнутися боявся, — а під вікном сніг утоптаний, наче хто тупцював тут години зо дві.

Дашвар Л., 2014

Країна Ірредента; Злодії та Апостоли

_ Я _ Олеьп<а діла Твої, Господи! _ розвів руками Даьшло. _ я в сусідніх селах, вчимося в одному університеті, лилися на Рокиті!» [н нарешті зупиьшвся й почав наближатися до ків. Утоптаний людьми й худобою плай уперся [ гори й ...

Роман Іваничук, 2013

Одісея

... Телемах не покликав, Син твій, послав його батько мене тою ж миттю покликать. 45] Я Одіссея в господі знайшла,–він стояв надтілами Вбитих, кругнього вонина долівці, утоптаній твердо, Всюди валялись.Ти, все це побачивши, ...

Гомер, 2014

«Під Украйни єднаймось прапор!». Вибрані твори

Але ось Баран вийшов на ринок, виметений від снігу, гладко утоптаний, і пішов скоріше, а рівночасно його руки швидше замахали праниками, густіше заторохтіли удари, мов величезні градові зерна по новім дасі. Тра-та-та-та!

Іван Франко, 2015

Перехресні стежки. Лірика: - Сторінка xliv

Але ось Баран вийшов на ринок, виметений від снігу, гладко утоптаний,і пішов скоріше,а рівночасно йогоруки швидшезамахали праниками, густішезаторохтіли удари, мов величезніградові зерна по новім дасі. Трататата!

Іван Франко, 2014

Робінзон Крузо

Три роки тому я посадив за частоколом дерева, і тепер вони розрослися, але перед входом допідземної галереї утворився невеликий утоптаний майданчик. Я виправив цей недолік, а до того ж забив кілками проміжки між деревами ...

Дефо Д., 2014