앱 다운로드
educalingo
검색

우크라이나어 사전에서 "утришия" 뜻

사전
사전
section

우크라이나어 에서 УТРИШИЯ 의 발음

утришия  [utryshyya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

우크라이나어에서 УТРИШИЯ 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 «утришия» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

우크라이나어 사전에서 утришия 의 정의

트릭 등) 트릭 - 대략 누군가를 어딘가에서 멀리 몰아냅니다. 대부분은 영혼을 훔친 제사장에게 즉각적인 처벌을 요구했습니다. - 긴 이야기가 있습니다! - 가난한 그룹 Telizhka 뒤에서 소리 쳤다. 머리 위로 몸통을 일으켰다. - 그의 새끼를 발화시키기 (Rechm., 봄의 뇌우, 1961, 442); 무역이 실패한 것은 처음입니다 : 그는 물고기를 가져다가 방울을 카지노에서 밀었습니다 (Tutt., Vir, 1964, 454). утришия і т. ін.) втришия́ — грубо проганяти кого-небудь звідкись. Більшість прагнула негайної розправи з попом, який обікрав їхні душі.. — Та що там довго говорити! — вигулькнув з-поза бідняцького гурту Теліжка, піднявши над головою костур. — Гнати його втришия (Речм., Весн. грози, 1961, 442); Перший раз торг закінчився невдало: у нього відібрали рибу і виштовхнули втришия з казино (Тют., Вир, 1964, 454).


우크라이나어 사전에서 «утришия» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

УТРИШИЯ 운과 맞는 우크라이나어 단어


тришия
array(tryshyya)
шия
array(shyya)

УТРИШИЯ 처럼 시작하는 우크라이나어 단어

утридешева
утридорога
утриконь
утриманець
утриманка
утримання
утриманство
утриманський
утримати
утриматися
утримування
утримувати
утримуватися
утрировка
утрируваний
утрирування
утрирувати
утричі
утроє
утроїти

УТРИШИЯ 처럼 끝나는 우크라이나어 단어

австрия
автобиоґрафия
азия
бреверия
векелия
голодания
канцелярия
коломия
копия
материя
рукомия
свинория
фасия
хрия
шлия

우크라이나어 사전에서 утришия 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «утришия» 번역

번역기
online translator

УТРИШИЯ 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 утришия25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 утришия 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «утришия» 입니다.

우크라이나어 - 중국어 번역기

utryshyya
화자 1,325 x 백만 명

우크라이나어 - 스페인어 번역기

utryshyya
화자 570 x 백만 명

우크라이나어 - 영어 번역기

utryshyya
화자 510 x 백만 명

우크라이나어 - 힌디어 번역기

utryshyya
화자 380 x 백만 명
ar

우크라이나어 - 아랍어 번역기

utryshyya
화자 280 x 백만 명

우크라이나어 - 러시아어 번역기

взашей
화자 278 x 백만 명

우크라이나어 - 포르투갈어 번역기

utryshyya
화자 270 x 백만 명

우크라이나어 - 벵골어 번역기

utryshyya
화자 260 x 백만 명

우크라이나어 - 프랑스어 번역기

utryshyya
화자 220 x 백만 명

우크라이나어 - 말레이어 번역기

utryshyya
화자 190 x 백만 명

우크라이나어 - 독일어 번역기

utryshyya
화자 180 x 백만 명

우크라이나어 - 일본어 번역기

utryshyya
화자 130 x 백만 명

우크라이나어 - 한국어 번역기

utryshyya
화자 85 x 백만 명

우크라이나어 - 자바어 번역기

Trik
화자 85 x 백만 명
vi

우크라이나어 - 베트남어 번역기

utryshyya
화자 80 x 백만 명

우크라이나어 - 타밀어 번역기

utryshyya
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 마라티어 번역기

utryshyya
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 터키어 번역기

utryshyya
화자 70 x 백만 명

우크라이나어 - 이탈리아어 번역기

utryshyya
화자 65 x 백만 명

우크라이나어 - 폴란드어 번역기

utryshyya
화자 50 x 백만 명

우크라이나어

утришия
화자 40 x 백만 명

우크라이나어 - 루마니아어 번역기

utryshyya
화자 30 x 백만 명
el

우크라이나어 - 그리스어 번역기

utryshyya
화자 15 x 백만 명
af

우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기

utryshyya
화자 14 x 백만 명
sv

우크라이나어 - 스웨덴어 번역기

utryshyya
화자 10 x 백만 명
no

우크라이나어 - 노르웨이어 번역기

utryshyya
화자 5 x 백만 명

утришия 의 사용 경향

경향

«УТРИШИЯ» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «утришия» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

утришия 에 대한 우크라이나어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«УТРИШИЯ» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 утришия 의 용법을 확인하세요. утришия 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Подвійні міражі:
Вибору не було. А потімз «бобика» вийшла Вона. Точніше, її виштовхали утришия,Валька,здається,але цевже не мало значення,бо Юрко побачив її і пропав. Повільно, наче під гіпнозом, рушив донеї,на ходу відзначаючи (звичка ...
Наталка Шевченко, 2013
2
Вода з каменю. Саксаул у пісках
Усі гроші, що мав, віддав господині, вона йому приносила їсти, на вулицю не показувався, колишніх дружків-шавронів, які прийшли кликати його на діло, вигнав із своїх сутерин утришия, а сам почав подумувати про самогубство.
Роман Іваничук, 2008
3
Молоко з кров’ю:
Синочка з рук не випускає, Гриця утришия — харчі шукати. Ще недавно померти була ладна,бо під німцями все одно не життя, анині— літає. Од тих мрій одного дня йне вгледіла, як молодийнімецький солдат Кнут, що офіцерові ...
Дашвар Л., 2014
4
Роксолана: - Сторінка 46
Євнуха, який поткнувся був, щоб спитати, чи не привести улюбленицю Ібрагімову Хюму, вигнав утришия. Євнухи — найнестерпніші. Завжди знають те, чого не слід знати нікому. Розпитати Рушен не могли, бо вона нікому не стане ...
Павло Загребельний, 1983
5
Кинджал проти шаблi
Послухай-но... але ж маеш рацию, чорти б тебе вхопили! — Х-ха, ще б пак! Це дотепер ми поспгшали, щоб рангше за князя Вишневецького в Рогатин потрапити, а тепер нас 1 «Живий товар», бранець, раб. утришия нгхто не жене.
Литовченко Т. И., ‎Литовченко О. О., 2013
6
Tvory: Povisti. Opovidanni︠a︡. Roman "Obloha nochi" - Сторінка 246
По селах і по містах женуть їх утришия». «Того ж вони такі й смирні стали. Нам уже й газетку свою не важко пронести. А Ілько мій так під самим носом у варти читає людям більшовицьку агітацію. Скажу тобі по правді, мало хлопця ...
Petro Panch, 1981
7
Mertva hramota - Сторінка 47
... почали гребти до війська навіть студентів, і я, будучи на той час вигнаний утришия з історичного факультету і провоювавши півтора року в Кандагарській бригаді, раптом надибав цього суб'єкта серед бійців молодого поповнення.
Leonid Kononovych, 2001
8
V im'i︠a︡ ott︠s︡i︠a︡ i syna: romany - Сторінка 107
Сам підійшов, потиснув тобі руку й почав про великий авторитет і впливовість шановного директора: такий, кого схоче, захистить, а кого й приструнить чи й витурне геть утришия. Та Мар'янові Ярославовичу сьогодні (ба, чому лиш ...
Zinoviĭ Legkiĭ, 2004
9
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
виганяти на всі чотири; виганяти на всі чотири боки; виганяти на чотири сторони; виганяти потиличниками; виганяти стусанами; виганяти у потилицю; виганяти у три вирви; виганяти у три шиї; виганяти утришия; виганяти, як пса; ...
Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
10
Tarasovi strasti: romany - Сторінка 402
Але ж нас уже викопали звідти утришия! — крив Головного отамана генерал Тарнавський дещо кусливим виголосом — от начеб знишка кольнув голочкою розцвічену кольорами райдуги велику мильну бульбашку, якою тішивсь ...
Zinoviĭ Legkiĭ, 2007

«УТРИШИЯ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 утришия 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
У Вінграновського була кличка Дволикий, у Дзюби …
Я станцював навприсядки під баян, а потім негайно вигнав усіх утришия. Прибрав, викинув "гармошку" з четвертого поверху. Взяв віник, швабру, вилизав ... «Gazeta.ua, 2월 13»
2
Дівоча пам'ять, панове?
Юриста поженуть утришия, якщо залишить шляхи двозначного трактування якихось пунктів у договорі. Ці правила діють у стосунках «замовник vs ... «Львівська Газета, 2월 13»

참조
« EDUCALINGO. Утришия [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-uk/utryshyya> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
uk
우크라이나어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요