우크라이나어 사전에서 "уважливо" 뜻

우크라이나어 에서 УВАЖЛИВО 의 발음

уважливо  [uvazhlyvo]

우크라이나어에서 УВАЖЛИВО 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 уважливо 의 정의

조심성있는 프랄. 조심해야 해. 그가 어떻게 분명하게 보였습니까! 온기를 기다리고있어! 그가 저녁에 외출 할 때 그는 조심스럽게 조심스럽게 하늘을 보았습니다! (Vovchok, I, 1955, 226); 이모는 최근 Nastuseya (N.-Lev., IV, 1956, 252)를 지켜 보았다. 형제는 자동으로 구리 꿀에서 총을 쏜다. (신중히, 당신, II, 1959, 549).

уважливо. Присл. до ува́жливий. То як він виглядав того ясна! Як ждав на тепло! Як ще звечора виходив і дививсь пильно та вважливо округи на небо! (Вовчок, І, 1955, 226); Обидві тітки в останній час вважливо слідкували та назирали за Настусею (Н.-Лев., IV, 1956, 252); Брат майструє з мідної дудки пістолет, мовчки, уважливо (Вас., II, 1959, 549).

УВАЖЛИВО 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 уважливо 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 уважливо 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «уважливо» 입니다.

• 우크라이나어 - 중국어 번역기: 酵
• 우크라이나어 - 스페인어 번역기: levadura
• 우크라이나어 - 영어 번역기: leaven
• 우크라이나어 - 힌디어 번역기: ख़मीर
• 우크라이나어 - 아랍어 번역기: خميرة
• 우크라이나어 - 러시아어 번역기: закваски
• 우크라이나어 - 포르투갈어 번역기: fermento
• 우크라이나어 - 벵골어 번역기: খামির
• 우크라이나어 - 프랑스어 번역기: levain
• 우크라이나어 - 말레이어 번역기: ragi
• 우크라이나어 - 독일어 번역기: Sauerteig
• 우크라이나어 - 일본어 번역기: パン種
• 우크라이나어 - 한국어 번역기: 효모
• 우크라이나어 - 자바어 번역기: ragi
• 우크라이나어 - 베트남어 번역기: căn nguyên
• 우크라이나어 - 타밀어 번역기: புளித்தமாவைக்குறித்து
• 우크라이나어 - 마라티어 번역기: खमीर
• 우크라이나어 - 터키어 번역기: mayalamak
• 우크라이나어 - 이탈리아어 번역기: lievitare
• 우크라이나어 - 폴란드어 번역기: zaczyn
• 우크라이나어: уважливо
• 우크라이나어 - 루마니아어 번역기: ferment
• 우크라이나어 - 그리스어 번역기: προζύμιο
• 우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기: suurdeeg
• 우크라이나어 - 스웨덴어 번역기: surdeg
• 우크라이나어 - 노르웨이어 번역기: surdeig

«УВАЖЛИВО» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 уважливо 의 용법을 확인하세요. уважливо 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Словарь бѣлорусскаго нарѣчия - Сторінка 648

Коли не уважаёшся добрыхъ людзей, дакъ уважся хлѣба соли! увАжливо, нар. 1) Съ уваженіемъ. Уважливо поклонився. 2) Внимательно. Уважливо выслухавъ мене. Уважливо читай молитву. 3) Старательно. Уважливо сработавъ.

Иван Иванович Носович, 1788-1877, 1870

Маруся:

коло воріт, двома скоками опинився коло нього, сів на задні лапи, задер голову догори й тямущо та уважливо дивився господареві в очі, дожидаючи наказу. — Нема чужого близько, Вороне? — спитав Книш. Ворон на відповідь якось ...

Марко Вовчок, 2015

Perstenʹ Hanny Barvinok - Сторінка 83

... що тілько один Куліш був здатний отой трагізм винести, оті всі турботи завдати собі на плечі заради своєї України. Треба дивитись на тую драму і на Куліша уважливо і з розуміннєм, а не з вузьким упередженнєм і поверхово.

Ivan Korsak, 2015

Раскол. Роман в 3-х книгах: Книга II. Крестный путь

Юродивый перекрестился и снова прогнал прочь неведомый испуг.«Не обманулся ли, часом? – подумал. – Не бесли вадит в теснинах своих, чтобыуязвить менязело?» Да нет-нет... тотже проводник уважливо встретил во дворе, ...

Владимир Личутин, 2013

Остров любви: Любовь вождей ; Тьма в конце тоннеля ; Моя ...

... принадлежали жизни, набухшие венами, жилами, с темными волосами на тыле ладоней и послушных строгой воле мастера длинных перстах. Чинно, уважливо поздоровавшись с иконописцем, Лесков увел его в кабинет,.

Юрий Нагибин, 2004

Tvory - Том 6 - Сторінка 39

Таня чудно глянула нна нього, уважливо, з цікавістю, У і усміхнулась. Ґломбін-ський від сього моментально замовкнув, зрозумівши, що далі краще не говорити. ` _ Я не знала, що ви... такий. Більше нічого не маєте мені сказати? , _ ...

Volodymyr Kyrylovych Vynnychenko, 1919

Samoupravna Kyïvsʹka T︠S︡erkva - Сторінка 64

...«щоб не дати російському урядові ніякого претексту) хоч як далекого, підозрівати зовнішнє вмішування в уна- прямлювання і в життя греко-російських католиків»...94 Маркантна ця надзвичайна політична уважливість Державного ...

Ihor Monchak, 1994

Naukove knyhovydanni︠a︡ v Ukraïni: istorii︠a︡ ta suchasnyĭ ...

... його зацікавлять, він задержиться, підійде до афіша й прочитає цілий. Коли вони не звернуть на себе уваги, то тимбільше не зробить цього цілий афіш. Том, їх добір і розміщення вимагають просто особливої уважливости (с.

Nadii︠a︡ Zelinsʹka, 2002

Zakon--taĭha: novely, opovidanni͡a, shkit͡sy, roman

Ну, ті випивають, не комизячись, і втішаються від того, що вони такі добрі, такі уважливі людн. — Якби комусь, — довірливо вигукує Степан, — то я б не ризикнув. На біса мені неприємності! Мене, як ото був рвонув до вас, ...

Mykola Adamenko, 2003

Na strunakh vichnosti: narys ta eseï - Сторінка 7

Будьте уважливі, делікатні, шановний Володимире Яковичу!» Так, у 1963 році Павло Тичина остерігав Володимира П'янова - відповідального секретаря Комісії СПУ по роботі з молодими авторами: «Ті критики, кому даємо копії ...

V. I͡A. P'i͡anov, 2002

«УВАЖЛИВО» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 уважливо 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

Дві гравюри Якова Гніздовського висіли в кабінеті президента …

... з грюкотом затріскувалися перед самим носом, тепер їх уважливо придержував, як я ще був за рогом довгого будинку, в якому містилася наша робітня". «Gazeta.ua, 3월 15»

БІОГРАФІЇ ПИСЬМЕННИКІВ. ВАЛЕРІЙ ШЕВЧУК

Вчителі ставилися до мене добре, навіть уважливо. Пам'ятаю, якось учителька російської мови й літератури Анна Петровна Яновская, єврейка за ... «Сім'я і дім, 3월 09»