«УВІНЧУВАТИ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
увінчувати 의 용법을 확인하세요.
увінчувати 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 325
... 2. нагороджувати, винагороджувати; увінчувати; to — smb with glory увінчувати когось славою; talks were —ed with success переговори увінчалися успіхом; 3. увінчувати, вивершувати, закінчувати собою верхню частину (чогось); ...
1. заквітчувати, 1. увінчувати. 1. УВІНЧУВАТИ (бути у верхній частині чогось, закінчувати собою що-не- будь), ВІНЧАТИ. — Док.: увінчати. Біля другого стовпа стояв на трьох ніжках дерев'яний конус. Позолочений місяць вінчав його ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Herby ta prapory mist i sil Ukraïny - Частина 1 - Сторінка 16
2) У гербах міст, міських районів і селищ рекомендується щит уписувати у декоративний картуш та увінчувати срібною міською мурованою короною з трьома зубцями. 3) У гербах сіл рекомендується щит уписувати у декоративний ...
Andriĭ Hrechylo, Ukraïnsʹke heralʹdychne tovarystvo, Instytut ukraïnsʹkoï arkheohrafiï ta dźh̀ereloznavstva NAN Ukraïny, 2004
4
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 408
Урвалася лавочка браконьєрові. Синоніми: бас урвався (в і знач.); урвалася вудка. ЛАВОЧКУ: закривати лавочку див. закривати. ЛАВОЮ: знаходити сокиру під лавою див. знаходити. ЛАВРАМИ: увінчувати лаврами див. увінчувати.
V. M. Bilonoz︠h︡enko, L. S. Palamarchuk, Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999
5
Черлене вино; Манускрипт з вулиці Руської
Що за честь, подумай сам, у похилому віці увінчувати голову золотом і кількома дорогоцінними каменями, а цілі народи віддати жахові кровопролитної війни? — Я жду корони, — твердо відказав Вітовт. — Візьми мою, — благально ...
6
Українська мова. Інтенсивний курс підготовки до ... - Сторінка 77
Людськість, неньчин, освітянський, закарпатський, різьблення, хвилинці, потьмяніти, вузький, зозульці, уманський, потьмарений, платня, могутній, матінчин, увінчувати, віденський, меншістю, ослінчик, милується, Харків, камінці, ...
Ірина Новиченко, Марина Сегень, 2015
7
Krylate slovo - Сторінка 35
Звичай увінчувати лаврами переможців був відновлений у Євроіґі в середні віки. Так, у 1341 р. славетний італійський поет Франческо Петрарка (1304 — 1374) був увінчаний лаврами від Римського сенату і Паризького університету.
Alla Petrivna Kovalʹ, 1983
8
Slovnyk symvoliv kulʹtury Ukraïny - Сторінка 43
У наш час заведено увінчувати почесним лавровим вінком (лаврами) переможців світових чемпіонатів, а також велосипедних гонок. За уявленнями давніх греків, саме лавр міг зняти провину з убивці та наділити пророка даром ...
Viktor Petrovych Kot︠s︡ur, Oleksandr Ivanovych Potapenko, Mykola Kosti͡antynovych Dmytrenko, 2002
9
Osnovy heralʹdyky: navchalʹnyĭ posibnyk dli︠a︡ studentiv ...
Увінчує цей капелюх щит з поєднаними гербами Великих Князівств Київського, Владимирського і Новгородського78. З деякими змінами у вигляді він міститься над гербами Xерсоніса Таврійського і Царства Сибірського. 2. Казанська ...
Ivan Kyrylovych Kalmakan, Mikhail Vladimirovich Emelʹi︠a︡nov, 1996
10
Англо-український, українсько-англійський словник. 60000 ...
... 2) вивершувати; закінчувати; увінчувати;3) винагороджувати; 4)очолювати crucifix [ ́kru:sɪfɪks]n розп'яття crucify [ ́kru:sɪfaɪ] v1) розпинати; 2) стримувати (бажання); 3) мучити; 4) критикувати crude [kru:d] adj 1) необроблений; ...
Укладач ДЕРЕВ’ЯНКО Наталія Сергіївна, 2014
