«ВБРАТИСЯ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
вбратися 의 용법을 확인하세요.
вбратися 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Лексикон львівський: поважно і на жарт - Сторінка 105
... святково, бездоганно одягнутися (ср, СТ) І — вйвбиратися ♢ вбратися як до шлюбу и вбратися на глянц ♢ вбратися як стрик на Великдень одягнутися не за погодою або не так, як інші (ср, ст) ♢ вбратися як ялинка начепити на себе ...
Наталя Хобзей, Інститут українознавства ім. І. Крип'якевича,
2009
2
З роси, з води і з калабані:
На паризьких вулицяхтакбагато всього можна відшукати —іу смітниках,іпросто натротуарахбагатих чи бідних кварталів, — що не вбратися порядно простогріх. (Щоправда, убідних частіше трапляються турецькі светризлюрексом, ...
3
Ukraïnsʹka narodna frazeolohii︠a︡: onomasiolohii︠a︡, ...
Семантичний рЯг, представлений двома мало звично» по-чудернацьки вбратися' (5 ФО) "вбратися + як + М1фолог1 ПрОДуктивними ССМ. Мотивация першо!' з них прибравсь як чорт На вод**** ПеРсонаж + на свято (службу божу)" ...
Anatoliĭ Oleksandrovych Ivchenko,
1999
4
Na perechrestjach doli - Сторінка 57
І для себе я сплела, уже мала в неділю у що вбратися, коли йшла з Веронкою до наших друзів. Зі старих речей почала я для дітей і для себе дещо шити, бо вдома цього вчилася. По всьому селу пішла чутка, що моя господиня має ...
Мабуть, так я виглядала б привабливішою, але щоразу, коли бабці вдавалося переконати мене вбратися відповідно до її та загальноприйнятих уявлень про елегантність, я почувалася незручно, так, ніби мені довелося змінити ...
Щоправда, усі ці заняття досить швидко мені набридли, і бабця, почавши із заборон, за кілька років перейшла до вмовлянь, аби я вбрала «спідничку», мешти на обцасах, зробила зачіску, макіяж чи манікюр. Але тут я вже чинила ...
7
Homin voli - Сторінка 57
вбратися вже не спроможна, — не- задоволено каже Василина, силкується одягнутися. — Може хтось би мені допоміг, — напружує голос, щоб її почули, бо не певна, чи хтось є близько, в хаті... — Я вже, — обізвалася Оксана ...
8
Kazky Halychyny - Сторінка 292
А вона обернулася до нагодованих котика й песика і питає їх: - Песику, котику, що мені робити? А вони її радять: - Скажи йому, що ти не маєш у що вбратися. Щоб він тобі приніс гарну суконку й блюзку. І вона сказала тому, що стояв ...
9
Chuzhyni͡u: spomyny - Сторінка 136
В хаті біда, вбратися нема в що. Прийдеться знову х1ба ціле літо просидіти в бараці, а так гарно скрізь! Я не можу користати: ані вбратися в що, ані часу не маю. Хатні обов'язки затяжкі для мене. Всі порозходяться з хати і я мушу ...
Marii︠a︡ Kuzʹmovych-Holovinsʹka,
1977
10
Kazky Pokutti︠a︡ - Частина 1 - Сторінка 41
Серна пообзирала, що вона не має раз у що вбратися. Жінка назбирала сухенької трави, сіна і почіпляла то пучечками на себе, щоб прикритися. А серна пішла, і не було її цілу добу. А жінка плакала і хлопчик плакав, що не буде ...
«ВБРАТИСЯ» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
вбратися 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Сьогодні українські мусульмани відзначають Курбан-байрам
За усіма правилами, сьогодні годиться добре помитися і вбратися в усе нове й святкове. Що сьогодні велике свято, своїм виглядом видає жіноцтво й ... «5 канал, 9월 15»
Дизайнер Лілія Братусь: В етноодязі можна виглядати стильно …
Адже в наш час люди хочуть виглядати стильно, модно, етнічно і при цьому не музейно. Вбратися на будь-який захід в Україні і за кордоном, і щоб всюди ... «espreso.tv, 8월 15»
Євдокія Чіпко із села Завій: Степан Бандера казав мені, що з …
“У рідному селі закінчила 4 класи, до 5-го не пішла, бо не мала в що вбратися. В батьків нас було четверо, тож доводилося нелегко. Але все, що не ... «Вікна online, 8월 15»
Від шаровар до камуфляжу з вишивкою: сучасне етно від …
Тож восени модниці, які люблять поєднувати непоєднуване, зможуть вбратися в одяг, де буде багато кутасів, бахроми, натуральної вовни, оксамиту, ... «espreso.tv, 8월 15»
Після кількох місяців схуднення Настя Каменських нарешті …
Насті вдалося достатньо схуднути, щоб із легкістю вбратися у штани. Цей факт неймовірно порадував саму артистку та її прихильників, які у коментарях ... «Еxpres.ua, 7월 15»
Як святкували Івана Купала в Пирогово (фото)
... Черкаської, Хмельницької, Чернігівської областей, охочі поїздити верхи, народні майстри та кухарі та просто бажаючі вбратися у вишиванку. Читайте: ... «ICTV, 7월 15»
Військовий парад. Есе з книги "Українська ніч"
Подібно до того, як на набережній Ялти можна вбратися в Цезаря, Клеопатру, Петра І, Катерину ІІ чи байкершу в шкіряній білизні або просунути голову ... «Українська правда, 6월 15»
Українці святкують день вишиванки (відео)
У національний одяг в цей день намагаються вбратися і відомі українці, зокрема політики й артисти. Цьогоріч організатори свята оголошують про ... «ICTV, 5월 15»
Василь Вірастюк взяв участь у патріотичному проекті …
До ініціативи вбратися у вишиту сорочку в знак єдності країни долучилися й зірки, серед яких — спортсмени Василь Вірастюк. Відомі особистості ... «Вікна online, 5월 15»
Міністр Білорусі красувався на параді у формі НКВС
У що ж вбратися? Якщо ви президент Олександр Лукашенко або належите до його оточення, ви йдете з надійним стандартом: оливковий військовий ... «Радіо Свобода, 5월 15»