우크라이나어에서 ВЕРТОЛІТНИЙ 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «вертолітний» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 вертолітний 의 정의
헬리콥터, a, e. stos. 헬리콥터에 19 대의 헬리콥터 MI-1이 지상에서 낮게 날아갑니다. 그들은 휴일의 첫 번째 헬리콥터 지점을 엽니 다 (Evening Kiev, 10. VII 1961, 1). вертолітний, а, е. Стос. до вертольота. Низько над землею пролітають дев’ятнадцять вертольотів "МИ-1". Вони відкривають перше вертолітне відділення свята (Веч. Київ, 10.VIІ 1961, 1).
우크라이나어 사전에서 «вертолітний» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ВЕРТОЛІТНИЙ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
вертолітний 의 용법을 확인하세요.
вертолітний 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Uzahalʹnenni︠a︡ dosvidu provedenni︠a︡ myrotvorchykh ...
14-й окремий вертолітний загін забезпечив перевезення вантажів, особового складу і поважних осіб, здійснює евакуацію поранених. Він виконав понад 4300 завдань, налітав 2300 годин, транспортував 1 70 т. устаткування і більш ...
O. I. Hurz︠h︡iĭ, Andriĭ Leha, Volodymyr Dmytrovych Makarov, 2004
2
Миротворча дiяльнiсть Украïни: кооперацiя з НАТО та iншими ...
14-й вертолітний загін знаходився у складі авіаційної оперативної групи (ОАГ) у безпосередньому підпорядкуванні командуванню КФОР. Протягом липня 2000 року 37-у оср було замінено на 1-й окремий спеціальний батальйон ...
Hryhoriĭ Mykolaĭovych Perepelyt︠s︡i︠a︡, L. Teremova, Nat︠s︡ionalʹnyĭ instytut stratehichnykh doslidz︠h︡enʹ (Ukraine), 2002
3
IV Skhodoznavchi chytanni͡a A. Krymsʹkoho: tezy ... - Сторінка 84
... враховувало географічне положення острова, який ближче до Турції ніж до Греції (100- 220км проти 850км), що дозволяло туркам швидше перевозити на острів свої війська, а також застосовувати вертолітний десант. Крім того ...
4
Ukraïna na mez︠h︡i tysi︠a︡cholitʹ, 1991-2000 rr - Сторінка 117
... 15-й окремий спеціальний вертолітний загін (110 осіб), 17-а й 8-а окремі спеціальні вертолітні ескадрильї (відповідно 150 та 125 осіб), 70-а окрема спеціальна танкова рота (160 осіб), 64-а окрема спеціальна механізована рота ...
5
Chervonyĭ poïzd: publit︠s︡ystychna povistʹ-mozaïka - Сторінка 72
Тоді з портфеликом у руці завмирала од страху, коли уявлялося, як вона спускатиметься з ним у тайгу по вертолітній драбинці. Заздрила тим, хто був із рюкзаком за спиною — їм добре, у них руки вільні. — Гришо, як же я з драбини ...
Oleksandr Kavunenko, 1987
6
Vohonʹ Chornobyli︠a︡: knyha muz︠h︡nosti i boli︠u︡ : ...
«27-го наші вертолітники кидали мішки до настання темряви. Доповіли на урядовій комісії, що скинули, — зараз точно не пам'ятаю, — здається, трохи більше вісімдесяти мішків. Голова комісії Борис Євдокимович Щербина сказав, ...
Vasylʹ Shkli︠a︡r, Mykola Shpakovatyĭ, 1998
7
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 120
... десантний ~ troop-carrier helicopter, assault helicopter; палубний ~ deck-pad (ship-based) helicopter; санітарний ~ medical evacuation helicopter; ambulance helicopter. вертоліт-кран crane helicopter. вертолітний: ~ майданчик helipad ...
8
Ob'i︠e︡kt "Ukrytti︠a︡": problemy, podiï, li︠u︡dy - Сторінка 68
І в подальшому вертолітна техніка активно використовувалась для встановлення контролюючого вимірювального обладнання. Так, вже в кінці липня Ухтомським вертолітним заводом ім. Камова, ІАЕ ім.КурчатоватаЧАЕС, спільно з ...
Natalʹi︠a︡ Petrovna Baranovskai︠a︡, 2000
9
СУЧАСНА УКРАЇНА портрет з натури: - Сторінка 291
У червні 2011 р. відбулася 15-та ротація у Ліберії 56-го окремого вертолітного батальону ЗСУ. Він діє там з 2004 р., нині у ньому 8 вертольотів Мі-8, три бойові вертольоти Мі-24 та 275 українські миротоврці, з яких 60 тимчасово ...
10
Mission of peace - Сторінка 184
НАШИХ ВЕРТОЛІТНИКІВ ЦІНУЮТЬ У СХІДНІЙ СЛАВОНІЇ Не одному юнаку сниться небо, захмарені висоти, швидші від звуку сучасні винищувачі. Льотчик — - професія романтична в уяві молодих. А насправді — це важка ...
Vasylʹ Tarchynet︠s︡ʹ, 1997
«ВЕРТОЛІТНИЙ» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
вертолітний 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
У Карпатах виявили вертолітний майданчик Януковича (ВІДЕО)
Є надсекретне місце у глухих карпатських лісах на самісінькій верхівці гори, а охороняють цей об'єкт краще за президентський палац. Як стало відомо ... «Галичина, 10월 15»
У Карпатах досі працює таємний вертолітний майданчик …
Сепаратисти і людина Януковича продовжують набивати гаманці на вертолітних майданчиках. В Україні з'явилось надсекретне місце у глухих ... «Вікна online, 9월 15»
Журналісти розповіли, хто досі заробляє на вертолітних …
Як стало відомо журналістам програми "Гроші", у Карпатах досі працює таємний вертолітний майданчик сімейства Януковича та його друзів, пише ТСН. «Еxpres.ua, 9월 15»
Вертолітний майданчик Януковича пропустять через Верховний …
Генеральна прокуратура направила до Верховного Суду позов про визнання незаконним будівництво вертолітного майданчика на Парковій дорозі у м. «Укрінформ, 7월 15»
Генпрокуратура домагатиметься скасування будівництва …
Генпрокуратура домагатиметься скасування будівництва вертолітного ... в районі Паркової дороги в Києві (вертолітний майданчик, будівництво якої ... «5 канал, 6월 15»
Вертолітний майданчик на Дніпрових схилах столиці узаконили
Один із символів режиму Януковича - скандальний вертолітний майданчик на дніпровських схилах в Києві - узаконили. Вищий адміністративний суд ... «ICTV, 6월 15»
На Львівщині завершив підготовку вертолітний загін місії ООН у …
Наприкінці весни 56-й окремий вертолітний загін вирушить до Ліберії, аби замінити своїх колег з 20-ї ротації, котрі виконують завдання з підтримки миру ... «Щоденний Львів, 3월 15»
Як виглядає яхта-Бетмобіль: сонячні панелі, вертолітний …
Величезна площа яхти дозволить її власнику створити на борту цілий бізнес-комплекс з вертолітним майданчиком на 3 місця, бутиками, рестораном на ... «Новини від ТСН, 12월 14»
“Репід Трайдент-2014”: Азербайджанські військові успішно …
Під час умовного прибуття повітряного судна на вертолітний майданчик було здійснено збройний напад невідомих осіб. Організованими діями ... «Коломия ВЕБ Портал, 9월 14»
Авіатори-миротворці із Львівщини, у рамках місії ООН …
Командир загону полковник Петро Пліс запевнив, що сформований вертолітний загін повністю готовий до виконання завдань за призначенням та з ... «ZAXID.net, 7월 14»