우크라이나어에서 ВІДЧАХУВАТИ 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 відчахувати 의 정의
진정, uyu, uesh, nedok., 돌아온다, 잘, 내쉬, 의사., perh. 속보, 트렁크에서 지점을 분리. 길을 향해, 그는 껍질을 벗기고, 어린 벚나무를 짜고, 하나의 가지 (Peace, IV, 1955, 97)로 풀을 무너 뜨 렸습니다. 술에 취한 채 나뭇 가지를 움찔 했어. 이제 나뭇 가지가 흩어졌다. (Kotl., I, 1952, 124); 끔찍한 천둥 소리가 ... 오크 꼭대기의 돌풍에서 오크의 매듭 된 지점을 강타했습니다 (Tsyupa, Towards the ..., 1958, 7). // 독에만 떼어 내십시오 (손가락, 귀 등). 손가락을 위장하기. // 금요일, pl. 강제로 사람을 구별하고, 빼앗으며, 누군가를 데려 간다. 바실은 조용히 Yadvig Lyalya를 마셨고, 그 여인은 스테판의 권력을 유지했다 (자그레브, 스페 카, 1961, 181). [Oksana :] 전쟁! .. 그녀는 그의 마음을 보았고, 그녀는 단지 그를 (Coroz, Peseas, 1959, 35)에서 내쫓았다.
«ВІДЧАХУВАТИ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
відчахувати 의 용법을 확인하세요.
відчахувати 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1. позбутися. відчахувати див. 1. відламувати. відчаюга, відчаяка див. сміливець. відчеканити див. 1. вимовляти. ВІДЧЕПЙТИ (звільнити предмет, який до чогось причеплений або зачеплений), ВІДШПИЛИТИ, ВІДКРІПИТИ. — Недок.: ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
2
Nadzvychaĭni sytuat͡siï: novely - Сторінка 293
Щоправда, його лезо виявилося нині занадто делікатним для того, аби відчахувати товсті та міцні стовбурці шипшини. «І коли ж вони виросли такі, — розмірковував, натужно розтинаючи твердь деревини. — Мабуть, за ті три роки, ...
3
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 175
to push/to put off, to move off, to cast off. відчахувати, відчахнути to split off, to chip away. відчепити див. відчіплювати. відчепитися перен. to leave smb. alone; відчепись від мене! leave me alone! відчеплення зал. uncoupling. відчергувати ...