우크라이나어 사전에서 "відчарувати" 뜻

우크라이나어 에서 ВІДЧАРУВАТИ 의 발음

[vidcharuvaty]

우크라이나어에서 ВІДЧАРУВАТИ 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 відчарувати 의 정의

끔찍한 장 요술에 의해 사랑하는 사람이 다른 사람을 떠나게하십시오. 나의 친애하는 사람과 광석에 앉는다. 그런 광석 나는 혼자있을 것이다, 나는 나의 연인과 살 것이다. 밀 81

ВІДЧАРУВАТИ 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 відчарувати 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 відчарувати 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «відчарувати» 입니다.

• 우크라이나어 - 중국어 번역기: vidcharuvaty
• 우크라이나어 - 스페인어 번역기: vidcharuvaty
• 우크라이나어 - 영어 번역기: vidcharuvaty
• 우크라이나어 - 힌디어 번역기: vidcharuvaty
• 우크라이나어 - 아랍어 번역기: vidcharuvaty
• 우크라이나어 - 러시아어 번역기: видчаруваты
• 우크라이나어 - 포르투갈어 번역기: vidcharuvaty
• 우크라이나어 - 벵골어 번역기: vidcharuvaty
• 우크라이나어 - 프랑스어 번역기: vidcharuvaty
• 우크라이나어 - 말레이어 번역기: vidcharuvaty
• 우크라이나어 - 독일어 번역기: vidcharuvaty
• 우크라이나어 - 일본어 번역기: vidcharuvaty
• 우크라이나어 - 한국어 번역기: vidcharuvaty
• 우크라이나어 - 자바어 번역기: vidcharuvaty
• 우크라이나어 - 베트남어 번역기: vidcharuvaty
• 우크라이나어 - 타밀어 번역기: vidcharuvaty
• 우크라이나어 - 마라티어 번역기: vidcharuvaty
• 우크라이나어 - 터키어 번역기: vidcharuvaty
• 우크라이나어 - 이탈리아어 번역기: vidcharuvaty
• 우크라이나어 - 폴란드어 번역기: vidcharuvaty
• 우크라이나어: відчарувати
• 우크라이나어 - 루마니아어 번역기: vidcharuvaty
• 우크라이나어 - 그리스어 번역기: vidcharuvaty
• 우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기: vidcharuvaty
• 우크라이나어 - 스웨덴어 번역기: vidcharuvaty
• 우크라이나어 - 노르웨이어 번역기: vidcharuvaty

«ВІДЧАРУВАТИ» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 відчарувати 의 용법을 확인하세요. відчарувати 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Українська етнологія - Сторінка 333

... приворотного зілля (тирлич, сон-трава, калина, лю- ^ бисток, лепеха, рута, м'ята), з якого готували відвари і поїли ними хлопців, щоб причарувати або відчарувати, віднадити, забути. — Як не хочеш, дівчинонько, дружиною бути, ...

В. К Борисенко, 2007

I͡Anhol z Ukraïny: malenʹki romany, novely - Сторінка 182

Тож назавтра Марсалія вже переступала поріг квартири класика Хомутенка, якого дружина Стефанія Корніївна хотіла «відчарувати» від молодої полюбовниці. Гасіння любовної пожежі у серці класика забере у Марсалії рік життя.

Halyna Tarasi͡uk, 2006

Bis ploti: istorychni povisti - Сторінка 34

Ми їли мовчки в сутінках, що затоплювали нас, і я думав: де знайти силу й принадність, щоб відчарувати дівчину, яка так зачарувала мене, — була ніби голка, всаджена в серце, і входила в мене все глибше й глибше, і там, у серці, ...

V. O. Shevchuk, 1999

Beskydom Zelenym, u try rʹi︠a︡dy sadz︠h︡enym - Сторінка 172

І знахори і ворожки, всі одне й те саме кажуть: хтось напустив чари на Марічку, зачарував так, що відчарувати її не мажна. Радили ще купати Марічку в воді з чорногірським зіллям — возив її Петрик аж на Полоску до примівника, ...

Mykhaĭlo Lomat︠s︡ʹkyĭ, 1962

Tradyt︠s︡iï i z︠h︡ytti︠e︡dii︠a︡lʹnistʹ etnosu: na ... - Сторінка 123

Інші вдавалися до приворотного зілля (тирлич, сон-трава, калина, любисток, лепеха, рута, м'ята), з якого готували відвари і поїли ними хлопців, щоб причарувати або відчарувати, віднадити, забути. - Як не хочеш, дівчинонько, ...

V. K. Borysenko, ‎Kyïvsʹkyĭ universytet im. Tarasa Shevchenka, 2000

Українська мала енциклопедія: А-Е - Сторінка 188

Зачарованого вовкулака можна відчарувати. перевівши його через хомут (Б. Грінченко "Із уст народа" 205). Можна також сказати йому, щоб він перекинувся тричі через голову, і якщо він послухається, то стане знову людиною ...

I͡Evhen Onat͡sʹkyĭ, 1957

Rusaliï - Сторінка 186

Таких у народі називають «неправдивими вовками», і вони бігатимуть у тічках доти, допоки хтось не впізнає їх та не відчарує. Якщо зачарований вовкулака пробуде три роки вовком, а потім його перевтілять у людину, то вже ніщо ...

Vasylʹ Skurativsʹkyĭ, 1996