우크라이나어에서 ВІДЧИТУВАННЯ 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «відчитування» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 відчитування 의 정의
독서, I, p. 의미를위한 행동 Fedor 자신이 삶과 충돌 할 필요가있다. 이것은 그의 사무실에서 책을 읽는 것 이상의 것을 가르쳐 줄 것이다 (Rud., Wind .., 1958, 211). відчитування, я, с. Дія за знач. відчи́тувати 4. Треба.., щоб Федір сам зіткнувся з життям.. Це його більше навчить, ніж відчитування в кабінеті (Руд., Вітер.., 1958, 211).
우크라이나어 사전에서 «відчитування» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ВІДЧИТУВАННЯ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
відчитування 의 용법을 확인하세요.
відчитування 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Zbirnyk - Том 32,Випуск 1 - Сторінка 28
Про. час. відчитування. реакції. Кана. на. люес. Канова реакція заслужила на дуже серйозну увагу. Багато працівників зазначило цілком справедливо, що вона значно чутливіша, ніж звичайна Борде-Вассерманова реакція.
Naukove tovarystvo im. Shevchenka. Matematichno-prirodopisno-likarsʹka sekt︠s︡ii︠a︡, 1938
2
Homo legens: chytanni︠a︡ i︠a︡k sot︠s︡iokulʹturnyĭ fenomen
На всі його попередні чи- тання-тлумачення нащеплюється ще одне відчитування. Якоїсь єдиної, "властивої" текстові інтерпретації просто не існує. Кожне відчитування тексту - то тйгеайіщ ("помилкове", "блудне" чи "заблукане" ...
Marii͡a Zubryt͡sʹka, 2004
3
Teorii︠a︡ vidnosnosti khudoz︠h︡nʹoho perekladu: ...
У цьому криються основні труднощі, пов'язані з відчитуванням та розумінням текстів, написаних представниками кожної статі. Спектр перекладознавчих проблем у межах лінгвістичної моделі пов'язаний не лише з можливостями ...
Mar'i︠a︡na Lanovyk, Roman Teodorovych Hrom'i︠a︡k, Ternopilʹsʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ pedahohichnyĭ universytet im. Volodymyra Hnati︠u︡ka, 2006
4
Viĭ: doslidz︠h︡enni︠a︡ mifolohichnykh dz︠h︡erel ... - Сторінка 131
Вбивство парубком відьми та відчитування її протягом трьох ночей (деколи парубок повинен просидіти три ночі на могилі забитої) - сюжет дуже поширений. Подібні казки чи оповідання наводяться чи не всіма дослідниками, ...
5
Roman pro li͡udsʹke pryznachenni͡a - Сторінка 270
єдиному й не схотіла відчитувати, пояснивши, щоб він іншим разом навідався до неї додому, і вона тоді це охоче надолужить, оскільки зараз для нього, Богдана, склалася ніби винятково несприятлива констеляція для відчитування ...
6
У дзеркалі слова: есеї про сучасну українську літературу
есеї про сучасну українську літературу Marìâ Stepanìvna Âkubovs'ka, Марія Якубовська. потребують, а глибинного відчитування їх думок, щирого діалогу і простого людського взаєморозуміння. Синівського "прости". Діє всесвітній ...
Marìâ Stepanìvna Âkubovs'ka, Марія Якубовська, 2005
7
Naukovyĭ dorobok ukraïnsʹkykh halyt︠s︡ʹkykh pedahohiv u ...
Завданнє першої кляси є подати дітям в найлекший, найприступнійший спосіб, з затратою можливо найменьшої енергії і часу, пізнаннє букв і техніки лучення як засобу до відчитування чужих думок і реєстрування своїх. Таку легку ...
Teti︠a︡na Zavhorodni︠a︡, 2002
8
Veletenʹ dumky i prat︠s︡i: shl︠a︡kh z︠h︡ytti︠a︡ i borotʹby ...
Публіки щораз більше, а «після полудня зала не може всіх помістити». «Відчитують переклади українських листів на польську мову. Іноді завважує обвинувачений, що переклад невірний, і відчитує український текст... Відповідають ...
9
Перед походом на Схід: спогади і матеріяли до діяння ...
Голова ВЗУН відчитує імена Поляглих упродовж останніх десяти років, при чому учасники ВЗУН, стоячи, повторяють при кожному прізвищі: "Живе вічної". 7. Голова ВЗУН відчитав передане йому устно завіщан- ня Вождя Євгена ...
10
I︠A︡k my hovorymo - Сторінка 111
ВІДЧИТАТИ ЧИ ВИЧИТАТИ? В одному оповіданні для дітей є така фраза: "Карапузи вирішили відчитати Мату й добре присоромити". Ні, треба не відчитувати Машу, а — вичитати або прочитати Маші. Ганити когось, дорікати ...
Borys Antonenko-Davydovych (pseud.), I︠A︡ryna Tymoshenko, Borys Tymoshenko, 1994
«ВІДЧИТУВАННЯ» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
відчитування 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Ювілейна вистава «Дон Жуана» В.-А. Моцарта у Львові
Відтак щоразу опера має інший вигляд і дальші можливості все нового відчитування. У Моцарта багате світосприйняття і водночас легкість. Він бачить ... «Львівська Газета, 5월 15»
Мирослав Лаюк: Треба вісімнадцять мільярдів років, аби …
Я певен, що багато речей не можуть бути доступними, коли слухаєш, бо велика частина поезії потребує читання, відчитування, банального ... «ZAXID.net, 2월 14»
Іван Андрусяк: Робота письменника – говорити те, що маєш …
... художній твір у "Книготерапії" залишається художнім твором, – просто додається ще одна його інтерпретація, ще один спосіб його відчитування. «Українська правда, 12월 12»
Міф про Василя Симоненка
Звісно, на «енергетичному» рівні відчитування починають проявлятися цікавинки. Простота й гранична щирість вислову, яка подекуди навіть межує з ... «УНIАН, 1월 11»
