앱 다운로드
educalingo
відданиця

우크라이나어 사전에서 "відданиця" 뜻

사전

우크라이나어 에서 ВІДДАНИЦЯ 의 발음

[viddanytsya]


우크라이나어에서 ВІДДАНИЦЯ 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 відданиця 의 정의

신봉자, 그리고 네., p. 결혼 생활의 소녀; 그때 소녀. 5 년 전 : 채찍 흔드는 것처럼, 그 남자와 당신은 알지 못할 것입니다. 열 살짜리 아이의 한 소녀가 신자가됩니다 (Svidn., Luboratskii, 1955, 93). 청년 인 정직한 수사 인 수산나 (Susanna)는 그를 따라 갔다. (L. Ukr., III, 1952, 139); 무슨 말하지 않는 : "소녀"는 나와 함께 자랍니다! 우리는 우리 아버지에게 헌신자를위한 지참금을 주어야합니다! (Wille, Wynn, 1959, 4).


ВІДДАНИЦЯ 운과 맞는 우크라이나어 단어

бараниця · братаниця · границя · гречаниця · драниця · друкваниця · заграниця · збираниця · каланиця · каниця · команиця · копаниця · кошаниця · ламаниця · ліщаниця · мурованиця · мішаниця · обраниця · ораниця · підданиця

ВІДДАНИЦЯ 처럼 시작하는 우크라이나어 단어

віддалитися · віддаль · віддалювати · віддалюватися · віддаля · віддаляння · віддаляти · віддалятися · відданість · відданий · віддання · віддано · віддаровувати · віддаровуватися · віддарок · віддарувати · віддаруватися · віддарунок · віддати · віддатися

ВІДДАНИЦЯ 처럼 끝나는 우크라이나어 단어

авантурниця · авантюрниця · автоматниця · аліментниця · амуниця · планиця · плащаниця · плутаниця · помазаниця · пішаниця · рваниця · рожаниця · співаниця · станиця · тканиця · фарбаниця · ханиця · хованиця · ховзаниця · чужаниця

우크라이나어 사전에서 відданиця 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «відданиця» 번역

번역기

ВІДДАНИЦЯ 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 відданиця25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 відданиця 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «відданиця» 입니다.
zh

우크라이나어 - 중국어 번역기

viddanytsya
화자 1,325 x 백만 명
es

우크라이나어 - 스페인어 번역기

viddanytsya
화자 570 x 백만 명
en

우크라이나어 - 영어 번역기

viddanytsya
화자 510 x 백만 명
hi

우크라이나어 - 힌디어 번역기

viddanytsya
화자 380 x 백만 명
ar

우크라이나어 - 아랍어 번역기

viddanytsya
화자 280 x 백만 명
ru

우크라이나어 - 러시아어 번역기

видданиця
화자 278 x 백만 명
pt

우크라이나어 - 포르투갈어 번역기

viddanytsya
화자 270 x 백만 명
bn

우크라이나어 - 벵골어 번역기

viddanytsya
화자 260 x 백만 명
fr

우크라이나어 - 프랑스어 번역기

viddanytsya
화자 220 x 백만 명
ms

우크라이나어 - 말레이어 번역기

viddanytsya
화자 190 x 백만 명
de

우크라이나어 - 독일어 번역기

viddanytsya
화자 180 x 백만 명
ja

우크라이나어 - 일본어 번역기

viddanytsya
화자 130 x 백만 명
ko

우크라이나어 - 한국어 번역기

viddanytsya
화자 85 x 백만 명
jv

우크라이나어 - 자바어 번역기

viddanytsya
화자 85 x 백만 명
vi

우크라이나어 - 베트남어 번역기

viddanytsya
화자 80 x 백만 명
ta

우크라이나어 - 타밀어 번역기

viddanytsya
화자 75 x 백만 명
mr

우크라이나어 - 마라티어 번역기

viddanytsya
화자 75 x 백만 명
tr

우크라이나어 - 터키어 번역기

viddanytsya
화자 70 x 백만 명
it

우크라이나어 - 이탈리아어 번역기

viddanytsya
화자 65 x 백만 명
pl

우크라이나어 - 폴란드어 번역기

viddanytsya
화자 50 x 백만 명
uk

우크라이나어

відданиця
화자 40 x 백만 명
ro

우크라이나어 - 루마니아어 번역기

viddanytsya
화자 30 x 백만 명
el

우크라이나어 - 그리스어 번역기

viddanytsya
화자 15 x 백만 명
af

우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기

viddanytsya
화자 14 x 백만 명
sv

우크라이나어 - 스웨덴어 번역기

viddanytsya
화자 10 x 백만 명
no

우크라이나어 - 노르웨이어 번역기

viddanytsya
화자 5 x 백만 명

відданиця 의 사용 경향

경향

«ВІДДАНИЦЯ» 의 용어 사용 경향

відданиця 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 우크라이나어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «відданиця» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

відданиця 에 대한 우크라이나어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ВІДДАНИЦЯ» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 відданиця 의 용법을 확인하세요. відданиця 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Як зачую Коломийку: збірник - Сторінка 145
Багачева відданиця 2623. Багачева відданиця, як папірець, біла: Вона в полі не робила — в холодку сиділа. 2624. Багачева відданиця — личенько черлене: Не йде сама по водицю — служницю зажене. 2625. Багачева відданиця ...
І. М Сенько, 1975
2
Prytchi ukraïnsʹkoho narodu - Сторінка 144
Ото! — засміялася відданиця. — Так відразу й полюбив. — Бо ти файна, — каже леґінь. — Там ззаду йде файніша із нашого села, — каже леґіневі вона. Залишився леґінь чекати файнішу відданицю. Дочекався — а то йде стара ...
I. M. Senʹko, 2008
3
Prykmety i povir'i͡a otchoho podvir'i͡a: prohnostyka, ...
Щоправда, хлопцеві не можна було звірятися комусь чужому про те, яка відданиця йому подобається і котру хоче засватати, бо тоді, за повір'ям, його настигне невдача: дівка кошарку (гарбуза) піднесе, а не рушники пов'яже. Про це ...
I︠U︡riĭ Chori, ‎M. I͡U. Havryleshko, ‎V. I. Syvokhop, 1994
4
Slovnyk boĭkivsʹkykh hovirok - Том 1 - Сторінка 119
ВІДГРІБАТИСЯ, відгрібатис'а Д-ня/ 'заперечувати', 'протестувати' - Мблоднй відгр'іба'йес"а, не хоче, гово'рит, що Лн не до такЛі ходиу". ВІДЦАВНУДз-ч Г. Км. під сл. від тогдд7 'віддавна', 'вдавна'. ВІДДАНИЦЯ, відданйУа /3-ть Л.?
M. Ĭ Onyshkevych, 1984
5
Антологія українського міфу: у трьох томах. Етіологічні, ...
Валерій Войтович, 2006
6
Українці: історико-етнографічна монографія у двох книгах
Змовини іноді поєднувалися із заручинами (заручинами-змо- винами) , у такому випадку вони супроводжувалися святковим обідом. Було прийнято під час гостини «краяти» сир, який приносила відданиця. Розрізаний на шматочки ...
А. П Пономарьов, ‎International Scientific Society of Ukrainian Anthropologists, Ethnographers and Demographers, 1999
7
Антологія українського міфу: Тотемічні міфи: - Сторінка 313
Подивилася дівчина, уже відданиця, у колодязь, а то жаба співає: Теро-теро-теро-рія, Чи будеш ти моя мила? А то була не жаба, а жабун. Дівчина спудилася, побігла геть від колодязя. Прийшла з людьми. А то у колодязі так файно ...
Валерій Войтович, 2006
8
Лісова пісня
... ходили люди, не кидали, — відай, було їм добре. Були такі, що й роду відреклися, я сам таких в Капернаумі знав. Була там молодичка, Саломея наймення їй, — покинула дітей і чоловіка; інша знов, Сусанна, багата відданиця, ...
Леся Українка, 2013
9
Украдене щастя
Шнадельський налив, приговорюючи: — Люблю таких лицарів. схоче чого, то не ховається поза піч, як відданиця від парубка, але скаже просто в очі. — Га, га, га! — зареготався парубок, випивши другу чарку. — Ваша правда, пане! я ...
Франко И. Я., 2013
10
Дебілка (збірник)
Не говори пустоє, Марино...Што ятуй,у горах,зароблю?.. Хижу требанову ставити, бося, бабина, скорося розсипле...Ти ся любиш парадити [84] ,ге відданиця, а тото вшиткой потребує грошей... Ци будеш ходити, ге лайда, натігуючи ...
Вікторія Андрусів, 2014

«ВІДДАНИЦЯ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 відданиця 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Як святкували Пасху в давнину
Вважається: хто як прибіжить – так у нього буде споритися господарство, пише Колиба. Якщо в хаті є відданиця або парубок, намагаються бігти ... «Tyachiv News, 4월 15»
2
Великодні традиції та звичаї Закарпаття
Якщо в хаті є відданиця або парубок, намагаються бігти найшвидше. Хто перший буде вдома, той цього року знайде собі пару й побереться. «Голос Карпат.ІНФО, 4월 14»
참조
« EDUCALINGO. Відданиця [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-uk/viddanytsya> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO