«ВІДКОЧУВАННЯ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
відкочування 의 용법을 확인하세요.
відкочування 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Ozbroi︠e︡na demokratii︠a︡ - Сторінка 64
При пострілі відбувається відкочування блоку стволів на 20 мм, після чого вступає в дію амортизатор відкочування. Окрім збільшення скорострільності (у принципі, можлива стрільба чергами, зокрема, і фіксованої довжини), ...
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(відщеплятися) split off відкольний cleavable відкольність cleavability відкопувати//відкопати див. викопувати відкорковувати//відкоркувати uncork, unplug, unstop, unstopper відкотити(ся) див. відкочувати(ся) відкочування//відкочення 1.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 163
s address; ~ щось в антикварному магазині to unearth smth. in a curio shop. відкотити див. відкочувати. відкочування rolling off; (на колесах) wheeling off. відкочувати, відкотити 1. to roll off (away, aside, down); (на колесах) to wheel off; ...
4
Ukraïna i︠a︡k nova istorychna realʹnistʹ: zapasnyĭ ... - Сторінка 54
Потім було відкочування до авторитаризму (СРСР, Німеччина, Італія, Угорщина й ін.). Потім пішла друга „хвиля демократизації" після Другої світової війни. Але до 70-х років ця хвиля „відкочується" і число авторитарних режимів ...
Mykola Ivanovych Mykhalʹchenko, 2004
5
Украïна в сучасному геополiтичному просторi: теоретичний i ...
Потім спостерігалося відкочування до авторитаризму (СРСР, Німеччина, Італія, Угорщина та ін.). Після Другої світової війни розпочалася друга "хвиля демократизації". Але на початку 70-х років ця хвиля "відкочується" і кількість ...
Feliks Mikhaĭlovich Rudich, Інститут політичних і етнонаціональних досліджень ім. І.Ф.Кураса (Ukraine)., Miz︠h︡rehionalʹna akademii︠a︡ upravlinni︠a︡ personalom (Kiev, Ukraine), 2002
6
No ili︠u︠stratsii︠a︠ - vidkrytti︠a︠̇ - Сторінка 61
в тому, як драматично відкочується могутня людська хвиля, народна епопея постала перед очима її творців і виконавців у незабутній своїй величі й силі». Червоні бійці, відступаючи, несуть свого вбитого командира... Це видовище ...
7
Софія (Не залишай мене...): Книга 2
Як хвиля відкочувалася, майже оголюючи дно, вода ледве сягала Софія до грудей, та коли з тихим плюскотом ізатамованим у глибині ще стримуваним глухим гуркотом набігала на берег, щоб не опинитися у воді з головою, слід ...
... будуть поконані, вірилося тільки в це жилося тільки цією надією, а жахливе буття наштовхувало на розпачливу зневіру, а в ярах не вгавала катівська стукотнява кулеметів, а великі армії десь відкочувалися й відкочувалися на схід, ...
А по вулиці — там, за вікном, сунулись, не вгаваючи, тупотіли колони, — то відступали, відкочувались рештки італійської армії. Власне, не колони, а колона, безкрая й сіра, переснована де-не-де вламками німецьких частин, ...
10
Istorii︠a︡ Ukraïny vid naĭdavnishykh chasiv i do 21. ... - Сторінка 152
Під тиском калмиків і решта ногайських орд відкочувала в степи, що межували з Кримом. Отже, з кінця XV і на протязі XVI ст. ногаї поступово переселились на захід, де в низинах Південного Бугу утворюється Єдисанська Орда, ...
Li︠u︡dmyla Ivanivna Kormych, Volodymyr Varlamovych Bahat︠s︡ʹkyĭ, Odesʹka nat︠s︡ionalʹna i︠u︡rydychna akademii︠a︡, 2001
«ВІДКОЧУВАННЯ» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
відкочування 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Документи щодо Януковича і Межигір'я досі «закриті» – медіа …
Однак небезпека «відкочування назад» є завжди, наголошує вона. «Ми бачили всі законопроект №2050-а, – говорить депутат. – Там ідеться про ... «Радіо Свобода, 9월 15»
Долар подорожчав до закриття міжбанку 15 липня
Стартові значення курсів на міжбанку були максимальними, тому на цифрах старту і фінішу очевидним є відкочування, хоча фактичний тренд до ... «Корреспондент.net, 7월 15»
Посол Шамшур: Нарешті у Франції з'являється політика щодо …
Водночас, відверто скажу, що ризик відкочування на попередні позиції, рецидиву "втоми від України" досі зберігається. - Ви згадали про осінній ... «Укрінформ, 7월 15»
«Священний Грааль» Волинської митниці, або Хто ховає …
Але висновок очевидний: настільки масштабні зміни і відкочування назад неможливі всього лиш «з подачі» кількох волинських підприємців. Очевидно ... «ВолиньPost, 6월 15»
Рейтинг партій на Рівненщині: Блок Порошенка – стоїть …
На думку соціологів, після різкого зростання рейтингів "Народного фронту" сталося "відкочування" назад - до тих же 10 відсотків. Друга причина ... «ВСЕ - сайт чесних новин, 2월 15»
«Грузини вже перестали їздити за правилами. До …
Ця система добре відпрацьована, і було би прикро, якби відбулося відкочування назад. Грузини зізнаються, що не хотіли би повертатися до старих часів ... «Високий Замок, 2월 13»
Чи подешевшає пальне
Дизельне пальне подорожчало за три тижні вересня на 1,98% до 9,75 грн/л. Разом з тим, в оптових сегментах ринку намітилося цінове відкочування. «Економічна правда, 9월 12»
2009-ий – реквієм для революцій?
... Москви, встановити демократичні системи та інтегруватися до Заходу. Але спадщина авторитарного мислення і відкочування з шляху демократії Росії ... «Радіо Свобода, 12월 09»
