ВІДКОЧУВАТИ - 우크라이나어사전에서 відкочувати 의 정의 및 동의어

우크라이나어에서 ВІДКОЧУВАТИ 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 відкочувати 의 정의

미끄러 져, 유야, uesh, nedok., 그리기, 참조, 오티 쉬, 의사., perh. 1. 고양이, 뭔가를 옆이나 뒤로 움직여 라. 어떻게 든 Khristyaya [christyya]는 우산 밑에서 우거진 cabob을 해동하여 그 아래를 보았다. 두 마리의 검은 딱정벌레 (Grim., Nezakinnichny roman, 1962, 204); 가벼운 여름 바람이 강 뒤에 먼지를 빠르게 던지지는 않았다. (Zban., Between .. people, 1955, 67); // 바퀴 달린 물건 (손수레, 차, 수레 등)을 손으로 움직입니다. "이봐, 너는 침묵하다."이반은 나에게 수박을 제거하는 방법을 말하고 창고로 객차를 몰고 간다. (Mirny, I, 1954, 188); 소녀들은 트롤리 용 트롤리를 착용하고 있었고, 그 장소는 비었다 (Yu Yanov., I, 1958, 458). Lodyzhenko는 Akhmetov의 수레에서 지구를 던지고 부어 그것을 비어 있고 기다리게했다 (Le, Mezhgor'ya, 1953, 147) .2. 롤 업 소매 등을 굴려서 칼라를 들어 올리십시오. "부자의 힘, 문신은 밤이 아니다."이반은 스위트 룸의 칼라를 굴려 차가운 빗방울이 목에 굴러 가지 않을 것이라고 말했다 (Chern., Liberation land, 1959, 33). 카르 가트의 얼굴은 변하지 않았습니다. 그는 슬리브를 굴러 내고 부드럽게 만들었습니다 (실크., 엔지니어, 1956, 69). відкочувати, ую, уєш, недок., ВІДКОТИ́ТИ, очу́, о́тиш, док., перех. 1. Котячи, переміщати щось убік або назад від чого-небудь. Якось відкотила [Христя] кадуб, що зимував під повіткою, і побачила під ним.. двійко чорних жучків (Грим., Незакінч. роман, 1962, 204); Легенький літній вітер не швидко відкотив за річку пилюку (Збан., Між.. людьми, 1955, 67); // Переміщати вручну те, що на колесах (віз, вагонетку, тачку тощо). — Ти ж, Карпе, мовчи, — сказав мені Іван, як кавуни прибрали і одкочували віз у сарай (Мирний, І, 1954, 188); Вагонетку за вагонеткою одкочували дівчата, на їхнє місце ставав порожняк (Ю. Янов., І, 1958, 458); Лодиженко відкотив і висипав землю з Ахметової тачки, порожню поставив поруч і чекав (Ле, Міжгір’я, 1953, 147).

2. Відгортати закочені рукава тощо, підводити комір. — Влада багатіїв, тату, не нічна.., — говорив Іван, відкочуючи комір свити, щоб не котилися на шию холодні краплини дощу (Чорн., Визвол. земля, 1959, 33); Обличчя Каргата не змінилось. Він відкотив рукава, розгладив їх (Шовк., Інженери, 1956, 69).

ВІДКОЧУВА́ТИ див.

우크라이나어 사전에서 «відкочувати» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요

한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ВІДКОЧУВАТИ 운과 맞는 우크라이나어 단어

array(shtrykhuvaty)

array(shtukuvaty)

array(shturmanuvaty)

array(shturmuvaty)

array(shumuvaty)

array(shuruvaty)

array(shurfuvaty)

array(shustuvaty)

array(shutkuvaty)

array(shchedruvaty)

array(shchetynnykuvaty)

array(shchyruvaty)

array(shchotuvaty)

array(yurodstvuvaty)

array(yurtuvaty)

array(yustyruvaty)

array(yarmarkuvaty)

array(yarovyzuvaty)

array(yaruvaty)

array(yasuvaty)

ВІДКОЧУВАТИ 처럼 시작하는 우크라이나어 단어

ВІДКОЧУВАТИ 처럼 끝나는 우크라이나어 단어

«ВІДКОЧУВАТИ» 관련 우크라이나어 단어

ВІДКОЧУВАТИ 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 відкочувати 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 відкочувати 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «відкочувати» 입니다.

우크라이나어 - 중국어 번역기

赶走

화자 1,325 x 백만 명

우크라이나어 - 스페인어 번역기

ahuyentar

화자 570 x 백만 명

우크라이나어 - 영어 번역기

drive away

화자 510 x 백만 명

우크라이나어 - 힌디어 번역기

भगाना

화자 380 x 백만 명

우크라이나어 - 아랍어 번역기

قصا

화자 280 x 백만 명

우크라이나어 - 러시아어 번역기

откатывать

화자 278 x 백만 명

우크라이나어 - 포르투갈어 번역기

carro

화자 270 x 백만 명

우크라이나어 - 벵골어 번역기

হাঁকান

화자 260 x 백만 명

우크라이나어 - 프랑스어 번역기

chasser

화자 220 x 백만 명

우크라이나어 - 말레이어 번역기

memandu

화자 190 x 백만 명

우크라이나어 - 독일어 번역기

verjagen

화자 180 x 백만 명

우크라이나어 - 일본어 번역기

追い払います

화자 130 x 백만 명

우크라이나어 - 한국어 번역기

멀리 드라이브

화자 85 x 백만 명

우크라이나어 - 자바어 번역기

Pindhah adoh

화자 85 x 백만 명

우크라이나어 - 베트남어 번역기

đuổi

화자 80 x 백만 명

우크라이나어 - 타밀어 번역기

விரட்டுகிறேன்

화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 마라티어 번역기

चोरतात

화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 터키어 번역기

Kaybedelim

화자 70 x 백만 명

우크라이나어 - 이탈리아어 번역기

scacciare

화자 65 x 백만 명

우크라이나어 - 폴란드어 번역기

odjechać

화자 50 x 백만 명

우크라이나어

відкочувати

화자 40 x 백만 명

우크라이나어 - 루마니아어 번역기

îndepărta

화자 30 x 백만 명

우크라이나어 - 그리스어 번역기

διώχνω

화자 15 x 백만 명

우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기

wegry

화자 14 x 백만 명

우크라이나어 - 스웨덴어 번역기

bilresa bort

화자 10 x 백만 명

우크라이나어 - 노르웨이어 번역기

kjøretur unna

화자 5 x 백만 명

«ВІДКОЧУВАТИ» 의 용어 사용 경향

100%

위의 지도는 다른 국가에서 «відкочувати» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

«ВІДКОЧУВАТИ» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 відкочувати 의 용법을 확인하세요. відкочувати 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

(відщеплятися) split off відкольний cleavable відкольність cleavability відкопувати//відкопати див. викопувати відкорковувати//відкоркувати uncork, unplug, unstop, unstopper відкотити(ся) див. відкочувати(ся) відкочування//відкочення 1.

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

... цилінд(e)p | барабанний; котковий; бобінний 4. (мн.) вальці | вальцювати//повальцювати п - in завальцьовувати//завальцювати 5. гуркотіння, гуркотання, розкотистий звук 6. котити(ся) п - away відкочувати(ся)//відкотити(ся); - down ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 163

s address; ~ щось в антикварному магазині to unearth smth. in a curio shop. відкотити див. відкочувати. відкочування rolling off; (на колесах) wheeling off. відкочувати, відкотити 1. to roll off (away, aside, down); (на колесах) to wheel off; ...

Гороть Є. І., 2009

А - Н: - Сторінка 548

1. вирощувати, розкохатися див. закохатися, розкохувати див. 1. вирощувати, розкохуватися див. закохатися. 1 — 3. розкочувати див. відкочувати. 3. поширювати, розгортати. 1 — 5. розкочуватися див. 2. витрачатися, лунати, 1, 2.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Діти капітана Гранта

За кілька днів ми опинимося в багатющійокрузі гори Александр. 1852року туди понаїхала ціланавала золотошукачів зусього світу,тому тубільцібули змушені полишити ці місця й відкочувати в пустелі Центральної Австралії.

Верн Ж., 2014

Король буків, або Таємниця Смарагдової Книги: твір ... - Сторінка 119

Петяко-о! Ви мене чуєте? Відповіді не було. Навряд чи крізь товщу каміння голос Шмигуна міг долинути в печеру. — Я визволю їх, клянуся своїм черевиком, — твердо вирішив лепрехун і почав відкочувати в бік менші уламки скелі.

Сашко Дерманський, ‎Наталя Брискіна, ‎Видавництво Теза, 2014

Жерміналь

Катріна мала відКочувати свою вагонетКу тільКи на візім-десять метрів від того місця, де праЦювала їхня артіль: гут вагонетКу приймала друга відкатнІ/щя, худа тридЦятилітня вдова, і Котила Ще на вісімдесят метрів далі, аж дс ...

Еміль Золя, 2014

Spet︠s︡ialʹni istorychni dyst︠s︡ypliny: pytanni︠a︡ teoriï ...

Далі цей авторитет пояснює: "Пішло вже третє сторіччя, як над цим сушать голови, але не знайдено іншого пояснення, крім очевидного: більша частина населення Київської Русі відкочувала внаслідок ординської навали на ...

V. A. Smoliĭ, ‎Dmytrii汀enkoMarii汀a Fedorivna, ‎Marii︠a︡ Fedorivna Dmytrii︠e︡nko, 1997

Спогади про Тараса Шевченка - Сторінка 220

... можливість відкочувати й лишаються тут таким чином на рік, а в теплі зими й на кілька років. Це й зумовлює незручність перекочовки на острів, про яку натякає сама його назва: Барсакельмес означає «підеш і не повернешся».

Игорь Александрович Дзеверин, ‎Василь Степанович Бородін, ‎М. М Павлюк, 1982

V stepu bezkraïm za Uralom: roman - Сторінка 308

Лихо спіткало аульну бідноту тоді, коли «Константин» дрейфував біля хівинського берега. Скривджені Джанте- миром, вони вирішили відокремитися од його аулу й відкочували од грізного бая. Марно Жайсак і Тайжан умовляли їх ...

Zinaïda Tulub, 1984

우크라이나어 사전에서 "відкочувати" 뜻

우크라이나어 에서 ВІДКОЧУВАТИ 의 발음