앱 다운로드
educalingo
검색

우크라이나어 사전에서 "відріз" 뜻

사전
사전
section

우크라이나어 에서 ВІДРІЗ 의 발음

відріз  [vidriz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

우크라이나어에서 ВІДРІЗ 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 «відріз» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

우크라이나어 사전에서 відріз 의 정의

파트 1을 잘라 버려. ~에서 의미를위한 행동 1-3을 차단하십시오. 드라이버는 단지 odriz 탱크의 영역 (. A.은 Janov 1954, 52) .◊ 머리 (손) 세그먼트를 제공하기 위해 일어난지도에 Pyupa 위원을 설명 - 공정성의 사람에게 보증을 제공하는 데 사용됩니다, 정확성 말했다. 세그먼트에 그의 머리는 달리 그렇게하지 (와일드, 자매 .. 1958, 562) 0.2임을를 제공합니다. 속 및 옷, 드레스 등의 직물 몇 미터 (. S. 알, 선택, 1959, 193). 나는 그녀 천 절제하고 새로운 chumarochku에 기쁨을 가져왔다; 살로메는 .. odimknula 트렁크 및 정장 (쿠 체르, 하드 사랑, 1960, 339) 0.3을위한 세탁 및 의류 상처의 산에서 ..이 바닥에 누워있는 종이를 꺼냈다. 속 및 총구의 일부를 잘라 라이플; 컷, 오리. [세럼 :] 총은 유일하게 좋은 비트를 참새. Odriz - (. MIK, I, 1957, 89) 배신하지 않습니다 .... відріз, ч. 1. род. у. Дія за знач. відрі́зати 1-3. Водій Пюпа пояснив комісару по карті, в якій точно місцевості трапився одріз танкової частини (Ю. Янов., І, 1954, 52).

Го́лову (ру́ку) дава́ти на відрі́з — уживається для запевнення когось у правдивості, правильності сказаного. Голову свою дає вона на відріз, що воно так, а не інакше (Вільде, Сестри.., 1958, 562).

2. род. а. Кілька метрів тканини на костюм, плаття тощо. Я привіз на радість їй сукна відріз Та нову чумарочку (С. Ол., Вибр., 1959, 193); Соломія.. одімкнула скриню й витягла з неї.. папірця, що лежав на самому споді, під горою білизни, одежі й відрізів на костюми (Кучер, Трудна любов, 1960, 339).

3. род. а. Гвинтівка з відрізаною частиною дула; обріз, утинок. [Сироватка:] З рушниці тільки горобців добре бити. Одріз — той не зрадить… (Мик., І, 1957, 89).


우크라이나어 사전에서 «відріз» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ВІДРІЗ 운과 맞는 우크라이나어 단어


ВІДРІЗ 처럼 시작하는 우크라이나어 단어

відріжнятися
відрізан
відрізаність
відрізаний
відрізання
відрізати
відрізатися
відрізнений
відрізнення
відрізний
відрізнити
відрізнитися
відрізняти
відрізнятися
відрізок
відрізочок
відрізуваний
відрізування
відрізувати
відрізуватися

ВІДРІЗ 처럼 끝나는 우크라이나어 단어

кущоріз
листоріз
льодоріз
людоріз
металоріз
назаріз
напереріз
наріз
обріз
переріз
пиворіз
плоскоріз
приріз
проріз
підперіз
розріз
серпоріз
скирторіз
склоріз
тілоріз

우크라이나어 사전에서 відріз 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «відріз» 번역

번역기
online translator

ВІДРІЗ 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 відріз25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 відріз 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «відріз» 입니다.

우크라이나어 - 중국어 번역기

切除
화자 1,325 x 백만 명

우크라이나어 - 스페인어 번역기

extirpado
화자 570 x 백만 명

우크라이나어 - 영어 번역기

excised
화자 510 x 백만 명

우크라이나어 - 힌디어 번역기

excised
화자 380 x 백만 명
ar

우크라이나어 - 아랍어 번역기

يستأصل
화자 280 x 백만 명

우크라이나어 - 러시아어 번역기

отрез
화자 278 x 백만 명

우크라이나어 - 포르투갈어 번역기

excisadas
화자 270 x 백만 명

우크라이나어 - 벵골어 번역기

বিচ্ছিন্ন
화자 260 x 백만 명

우크라이나어 - 프랑스어 번역기

excisée
화자 220 x 백만 명

우크라이나어 - 말레이어 번역기

dibuang
화자 190 x 백만 명

우크라이나어 - 독일어 번역기

herausgeschnitten
화자 180 x 백만 명

우크라이나어 - 일본어 번역기

切除しました
화자 130 x 백만 명

우크라이나어 - 한국어 번역기

절제
화자 85 x 백만 명

우크라이나어 - 자바어 번역기

Cut mati
화자 85 x 백만 명
vi

우크라이나어 - 베트남어 번역기

cắt
화자 80 x 백만 명

우크라이나어 - 타밀어 번역기

பிரித்தெடுக்கப்பட்ட
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 마라티어 번역기

excised
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 터키어 번역기

eksize
화자 70 x 백만 명

우크라이나어 - 이탈리아어 번역기

escisse
화자 65 x 백만 명

우크라이나어 - 폴란드어 번역기

wycięto
화자 50 x 백만 명

우크라이나어

відріз
화자 40 x 백만 명

우크라이나어 - 루마니아어 번역기

excizate
화자 30 x 백만 명
el

우크라이나어 - 그리스어 번역기

αποκόπηκαν
화자 15 x 백만 명
af

우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기

uitgesny
화자 14 x 백만 명
sv

우크라이나어 - 스웨덴어 번역기

skars ut
화자 10 x 백만 명
no

우크라이나어 - 노르웨이어 번역기

Bolts
화자 5 x 백만 명

відріз 의 사용 경향

경향

«ВІДРІЗ» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «відріз» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

відріз 에 대한 우크라이나어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ВІДРІЗ» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 відріз 의 용법을 확인하세요. відріз 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 801
... розтягти (доповідь тощо); to increase the — of life продовжувати/збільшувати тривалість життя, a stay of some — досить тривале перебування; to speak for a — of time довго говорити; 4. кусок, відрізок (труби, дроту тощо); 5. відріз, ...
Гороть Є. І., 2006
2
Володимир Маковський - Сторінка 62
Через кілька днів двоє делегатів від робітфаківців пішли на квартиру до професора з відрізом «чортової кожі», так називалася тоді чорна цупка тканина, якої давно вже не виробляють наші текстильні фабрики. Професор сердечно ...
Іван Шаповал, 1974
3
А - Н: - Сторінка 268
ВІДРІЗ (кілька метрів тканини). ШМАТОК, ШМАТ, КУСбК розм.; СУВІЙ (який зберігають згорнутим у трубку); КУПбН (з наміченими лініями для розкрою). Витяг кілька пар- білизни, два відрізи на шинелю (Григорій Тютюнник); ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Tvory v dvokh tomakh - Том 1 - Сторінка 203
Здобуті нею відрізи продавали батько, мати, Дмитрій Іванович. Спочатку це було йому неприємно. Він соромився, почував себе ніяково, робив прикрі матеріальні промахи. І все ж наслідки цих операцій вражали його і дивували: ...
Ivan Senchenko, 1981
5
Цвіт королевий: оповідання - Сторінка 88
Здобуті нею відрізи продавали батько, мати, Дмитрій Іванович. Спочатку це було йому неприємно. Він соромився, почував себе ніяково, робив прикрі матеріальні промахи. І все ж наслідки цих операцій вражали його і дивували: ...
Іван Сенченко, 1967
6
На трасі Тайшет--Лєна: (Озьорлаґ у роках хрущовської ...
Всі працівники того підприємства раз на два роки одержували відріз доброго матеріялу на вбрання й то такого, що його «нормальна» людина не мала жодної можливости купити. Обов'язком нашого оповідача було затверджування ...
Володимир-Ігор Порендовський, 2008
7
Opovidanni, povisti, spohady - Том 1 - Сторінка 202
Здобуті нею відрізи продавали батько, мати, Дмитрій Іванович. Спочатку це було йому неприємно. Він соромився, почував себе ніяково, робив прикрі матеріальні промахи. І все ж наслідки цих операцій вражали його і дивували: ...
Ivan Senchenko, 1990
8
Троє у човні (якщо не рахувати собаки)
... на відріз, що він або наївся сирої цибулі, або намастив собі на котлету забагато гірчиці. Якби вам довелося стояти з Гаррісом уночі на березі моря і ви сказали: - Послухай! Ти чуєш? То, мабуть, русалки співають у морських ...
Джером Джером, 2015
9
Mohylean Orator (Ukrainian Edition): - Сторінка 61
Кінь, людина, осел відріз- няються саме видом одне від одного, а щодо роду, то збігається, бо всі вони є тва- ринами. Зверни ж увагу, що, на думку риторів, у цьому місці є те, від чого можна утворювати аргумент, ідучи до нижчих ...
Yosyp Kononovych-Horbatsky, 2014
10
Живі книги:
Уруках— невеличка валізка, у якій акуратно складений відріз тканини, кравецькіножиці, булавки. Вона їхала у великий світ моди пізнавати івчитися. Розгледівши талант юної модистки, господиняательє, уякому вона працювала, ...
Міла Іванцова, 2013

«ВІДРІЗ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 відріз 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Київ у диму: як самому зробити марлеву пов'язку (ФОТО)
Перший варіант пов'язки шиємо з марлевого відрізу. Розкладіть на столі марлевий відріз, по центру покладіть вату (розмір 15х20 см) шаром в 1-2 см ... «ICTV, 9월 15»
2
Найєм відмовляється повідомити, хто саме в міліції злив йому …
... у вже змонтованому вигляді. Оригінал відео Найєм не бачив. Повідомити імена співробітників МВС, які це відео передали він на відріз відмовляється. «Мукачево.нет, 8월 15»
3
Найкраще, що може бути на Інститутській, – це дерева і квіти
Закуталася у 200-метровий відріз червоної тканини й скотилася по ній від виходу з метро Хрещатик до самого низу Інститутської. Події минулого року ... «Gazeta.ua, 6월 15»
4
Туринська плащаниця
Вона являє собою відріз лляній матерії, довжиною 4,42 і шириною 1,13 метра. Перші згадки про святині датуються 1353 роком. З ХVI століття ... «UkrMedia, 4월 15»
5
Скандал в інституті раку: звільнений директор проривався в …
Розписуватись у власному звільненні Щепотін відмовляється на відріз. Коли зрозумів що в операційну його не пустять, почав залякувати родичів ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 2월 15»
6
Незвичайні поховальні обряди у різних культурах: які вони?
Тіла померлих загортаються у саван — відріз білої матерії, а замість гробів використовуються похоронні носилки. Померлим жінкам при похованні ... «Велика Епоха, 9월 14»
7
Незвичайні обряди поховання в різних народів світу: які вони?
... книзі «Військово-морські церемонії, звичаї та традиції» пишуть, що коли американських військових ховали у морі, їх загортали у саван — відріз матерії. «Велика Епоха, 8월 14»
8
Обряди, обереги і гадання на Івана Купала
Необхідно взяти невеликий новий відріз червоної тканини, бажано натуральної (шерсть, льон, бавовна). Розрізати тканину на 12 стрічок і написати на ... «Лекарська правда, 7월 14»
9
Выборы-2014: как выбирают Сумы (хроника обновляется)
... по місцевих виборах. це ДВК в школі №10 і ДВК в школі №20. голови на відріз відмовились усувати ці порушення, — сообщает Александр Такул. 15:00. «Панорама -- Сумской новостной портал, 5월 14»
10
У «Гірхімпромі» розповіли, чому проект рекультивації …
Водночас Іван Зозуля розповів, на що розробник проекту на відріз не погоджується – за зауваженнями експертизи. «Вони наприклад кажуть, щоб ми ... «Новий погляд, 9월 13»

참조
« EDUCALINGO. Відріз [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-uk/vidriz> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
uk
우크라이나어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요