우크라이나어에서 ВІНКОПЛЕТИНИ 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «вінкоплетини» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 вінкоплетини 의 정의
vinopelteini, yv, mn. 결혼식 일요일 목요일, 노래와 함께 신부와 신랑을위한 화환 결혼식이 열렸습니다. 리 비우 지역의 대부분의 마을에서 흥미로운 호기심이 널리 퍼져 있습니다 (Nar.Tv. et et., 6, 1965, 83). вінкоплетини, ив, мн. Обряд плетіння вінків для нареченої та нареченого в четвер перед весільною неділею, що супроводжується піснями. У більшості сіл на Львівщині широко поширений цікавий звичай — вінкоплетини (Нар. тв. та етн., 6, 1965, 83).
우크라이나어 사전에서 «вінкоплетини» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ВІНКОПЛЕТИНИ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
вінкоплетини 의 용법을 확인하세요.
вінкоплетини 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Etnichna istorii͡a narodiv I͡Evropy: Without special title - Сторінка 19
Згадки про вінкоплетини та інші весільні обрядодії- спорадичні36. Xоча є свідчення про досить цілісний весільний обряд37, однак вони носять характер винятків, а не правил. Дуже багато респонденток згадували, що брали шлюб ...
Ivan Fedorovich Kuras, Instytut politychnykh i etnonat͡sionalʹnykh doslidz͡henʹ NAN Ukraïny, 2008
2
Купальська обрядовість на України - Сторінка 108
Вишняки є вінкоплетини і ворожіппя на вінках, що теж запозичено з традиційного купальського святкування. Пускаючи на воду вінки, дівчата співали: Ой на Івана, ой на Купала Красна дівчина зілля копала. Квіти збирала, віночки ...
Ю. Д Климець, I︠U︡. D. Klymet︠s︡ʹ, 1990
3
Vesil'ni zvychai ta obriady na Ukraini - Сторінка 58
Вінкоплетини різнилися від барвінкового обряду тим, що в них брала участь лише неодружена молодь. Це зближує обряд виготовлення вінків з обрядом прибирання гільця. Рідше виконуються у цій місцевості об- рядодії збирання ...
4
Nad tykhym Seretom: spohady ĭ opovidanni︠a︡ - Сторінка 170
Вінкоплетини затягнулися до пізньої ночі. Треба було плести квітки і вінки на обидва весілля, а тут дівчат до танців кортіло. Аж по півночі батьки Настуні прощали всіх, дякуючи за вінкоплетини, та просили на весілля. У неділю, як ...
5
Podilli︠a︡: istoryko-etnohrafichne doslidz︠h︡enni︠a︡ - Сторінка 220
У східних районах Поділля обряд відокремлення наречених від несімей- ної молоді відбувався ввечері і мав назви «головиця», «розплітки», а в західних районах — «вінкоплетини>, «вінки». На вінкоплетини сходилися дружки, ...
L. F. Arti︠u︡kh, A. P. Ponomarʹov, Instytut mystet︠s︡tvoznavstva, folʹklorystyky ta etnolohiï im. M.T. Rylʹsʹkoho, 1994
6
Svi͡a͡ta ta obri͡a͡dy Radi͡a͡nsʹkoï Ukraïny - Сторінка 228
Далі відбувався поетичний і красивий обряд вінкоплетин та прикрашання весільного прапора, що супроводжувався ліричними обрядовими піснями. Ой зацвіли фіалочки, Зацвіли, зацвіли, Та всі гори, долиночки Покрили, покрили.
Oleksandra Fedorivna Kuvenʹova, Instytut mystet͡s͡tvoznavstva, folʹkloru ta etnohrafiï (Akademii͡a͡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1971
7
Українці: історико-етнографічна монографія у двох книгах
До нього входили урочисте збирання барвінку, материнське благословення на плетення першої квітки, участь у вінкоплетинах жінок, що живуть у першому шлюбі й сімейній злагоді, що підтверджує однакову їх функціональну ...
А. П Пономарьов, International Scientific Society of Ukrainian Anthropologists, Ethnographers and Demographers, 1999
8
Бучач і Бучаччина: історично-мемуарний збірник - Сторінка 356
А на передодні весілля в хаті молодої відбуваються вінкоплетини. В неділю ранком, вернувшись із церкви, — де, звичайно, була Служба Божа в їх, молодих, наміренні, — прибігає дружка й ідуть у сад нарвати барвінку на вінки.
9
Etnokulʹturni zvʹi͡azky ukraı̈nt͡siv ta bilorusiv ... - Сторінка 38
Ці елементи обрядовості не всюди побутували на Поліссі, хоча загалом дівич-вечір, «вінкоплетини» (в українців), «дзявішнік» (у білорусів), «девичник» або «вечерина» (у росіян) були характерними для весільного обряду цих ...
10
Lemkivshchyna: u dvokh tomakh : [istoryko-etnohrafichne ...
ьовій Свидницької округи старша дружка підносила їх нареченій, а та у відповідь промовляла: «Дякую вам, дівочки, за тоти віночки, жебисте до рока шитки били невісточки». Барвінок, що залишився після вінкоплетин, тут ...
Stepan Petrovič Pavlûk, 1999
«ВІНКОПЛЕТИНИ» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
вінкоплетини 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
У Львові відтворять древні обряди традиційного українського …
... коси, вирядження молодого до шлюбу, пов'язування намітки, вінкоплетини, весільний обрядовий танець, зустріч молодого у молодої, нанашкування. «ZAXID.net, 9월 13»
