우크라이나어에서 ВІТХНЕННЯ 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «вітхнення» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 вітхнення 의 정의
계몽, 나, pp., 다이얼. 영감 시인들, 깨달음을 위해서, 존재들에게 보자. 모든 종류의 목소리로 우리에게 노래하십시오. 세상의 축복에 관하여 - 고통이있는 곳에는 아름다움이 없습니다! (잡아., 나, 1959, 171). вітхнення, я, с., діал. Натхнення. Нехай поети, до вітхнення вдатні. Співають нам на всякі голоси Про мирові куточки благодатні, — Де є страждання, там нема краси! (Граб., І, 1959, 171).
우크라이나어 사전에서 «вітхнення» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ВІТХНЕННЯ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
вітхнення 의 용법을 확인하세요.
вітхнення 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Slovnyk literaturoznavchykh terminiv Ivana Franka - Сторінка 47
Віршувати — перекладати віршем, викладати віршованою мовою. За прикладом матері взялася й Леся [Українка] віршувати біблійне оповідання про Самсона (XVII, 240). Вітхнення — натхнення, стан особливої творчої активності і ...
S. P. Pinchuk, I︠E︡vhen Semenovych Rehushevsʹkyĭ, 1966
2
Pytanni︠a︡ tekstolohiï - Сторінка 222
Нехай поети, до вітхнення вдатні, 15. Про мирові куточки благодатні, — 16. Де в страдання, там нема краси! 17. Нехай вони на «матерньому лоні» 20. Озветься мир з турботами всіма! (с. 89). Про останній 20 рядок цього вірша вже ...
Serhiĭ Dmytrovych Zubkov, 1977
3
Istorii͡a ukraïnsʹkoï literatury druhoï polovyny XIX ... - Сторінка 279
Вони для нього не поети, а «людці, що до вітхнення вдат- ні...» «Де плачуть, там немає вже краси!» — кидає в обличчя таким версифікаторам Грабовський. Свідомість поета-громадя- нина вражають «знедолені народи» (тобто ті, ...
4
Arkhyp Teslenko - Сторінка 5
Нехай співці, що до вітхнення вдатні, Співають нам на всякі голоси Про райські сни, куточки благодатні, Де плачуть, там немає вже краси. П. Грабовський Напередодні першої російської революції, в сумні роки, коли міцні пазури ...
Valerii︠a︡ Leonidivna Smili︠a︡nsʹka, 1971
5
Poezii︠a︡ usnoho slova: azbuka vyraznoho chytanni︠a︡ : ...
Можливо, і тут доведеться пояснити деякі слова: вітхнення — натхнення; вдатні — здатні, здібні, вміючі, спритні. До речі, коли б слово вдатні замінити іншим словом, скажімо, «здатні», «спритні», було б загублено важливий ...
B. A. Bui︠a︡lʹsʹkyĭ, 1990
6
Panas Myrnyĭ--naĭbilʹshyĭ epik XIX stolitti︠a︡: ... - Сторінка 31
(1 3) Нехай людці, що до вітхнення вдатні, (14) Співають нам на всякі голоси (15) Про райські сни й куточки благодатні, (16) Де плачуть, там немае вже краси! (17) Нехай вони, кохаючись "на лоні", (18) Мук забуття вишукують дарма, ...
7
Текстологія поетичних творів П.А. Грабовсьского - Сторінка 95
... народові мистецтво, рішуче виступав проти звироднілого, антинародного «чистого мистецтва» та його носіїв. У Пдр [13] ці носії «чистого мистецтва» визначаються як «поети, до вітхнення вдатні...». Словом, вони все-таки поети.
8
Tekstolohyia poetychnykh tvoriv P.A. Hrabovs'koho - Сторінка 95
... народові мистецтво, рішуче виступав проти звироднілого, антинародного «чистого мистецтва» та його носіїв. У Пдр [13] ці носії «чистого мистецтва» визначаються як «поети, до вітхнення вдатні...». Словом, вони все-таки поети.
9
Ivan Franko ĭ biblia apocrypha : do 150-richchi︠a︡ vid ... - Сторінка 285
I︠A︡roslava Melʹnyk, Instytut ukraïnoznavstva im. I. Kryp'i︠a︡kevycha, Ukraïnsʹkyĭ katolyt︠s︡ʹkyĭ universytet. «ВІДКИ ЧЕРПАНО ВІТХНЕННЯ»? ЕСХАТОЛОГІЧНІ ВІЗІЇ ІВАНА ФРАНКА: «РАНОК НА ПАСТІВНИКУ». «НА ПАСТІВНИКУ».
I︠A︡roslava Melʹnyk, Instytut ukraïnoznavstva im. I. Kryp'i︠a︡kevycha, Ukraïnsʹkyĭ katolyt︠s︡ʹkyĭ universytet, 2006
10
Psykholohii︠a︡ khudoz︠h︡nʹoï tvorchosti: teoretychni ta ...
teoretychni ta metodolohichni aspekti R. V. Pikhmanet︠s︡ʹ. вну гармонію сеї еруптивної сили вітхнення з холодною силок мового обміркування» [170, 65]. . Інші праці вченого доповнюють дану концепцію, грунтов: розумінні творчого ...
R. V. Pikhmanet︠s︡ʹ, 1991