우크라이나어에서 ВІТРИСТИЙ 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «вітристий» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 вітристий 의 정의
보트, 그리고 바람에 부자. 희박한 길 후에, 크래커와 양파를 먹고 마침내 맛있는 뜨거운 음식을 먹고 힘을 얻으십시오.이 악의가없는 카코 브카 (Konovka, Gonchar, Tavriya, 1957, 45)에서 사람이 바람을 날려 버릴 것입니다. вітристий, а, е. Багатий на вітри. Хіба ж і не щастя після пісної дороги, після сухарів та цибулі.. натьопатись, нарешті, смачної гарячої страви, набратися сили, без якої людину вітром зіб’є в цій вітристій Каховці (Гончар, Таврія.., 1957, 45).
우크라이나어 사전에서 «вітристий» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ВІТРИСТИЙ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
вітристий 의 용법을 확인하세요.
вітристий 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Спогади про Михайла Коцюбинського - Сторінка 248
Найбільший його хист знавця людської психології виявлявся в тому, що як тільки він зовсім випадково, як заблуканий мандрівник, переходив поріг поміщицького будинку, всі були захоплені його появою. Вітристий ночував у чужій хаті ...
2
Omyrova Ilʹĭoni︠a︡nka: Zbirky I-XII - Сторінка 286
Блазень, не діждав він вирвавшись од _ [Хири Кіньми й коліснею хваляний од суден Назад повернути в Іліон вітристий: Мара его перше ратищем побила Із рук Ідоменя, сина Девкальона! Він на ліво к суднам гнав ся, де Ахеі З поля ...
Stepan Rudansʹkyĭ, Ivan Franko, 1903
3
Pobrekhenʹka pro lykhu napastʹ: virshi ta opovidanni︠a︡
Але зразу ж за ворітьми здибав Костика. Костик біг вулицею, тримаючи над головою доморобного вітрячка, який весело лопотів на вітрі. — Стій! Зупинись-но! — загукав Кости- кові Дениско. — Хочеш за вітрячок кілечко з мисочкою?
A. I. Hryhoruk, Valeriĭ Horbachov, 1992
4
Svyshche viter v bahri︠a︡niĭ dibrovi--: vybrani tvory - Сторінка 124
Відчайдушний, вітристий і відвертий, як сміх, пронесу твої риси у зіницях своїх. ЗЄМЛЄ ОТЧА Тевтонці уляглись на чудське дно, а золотоординці — під копита. І не одна була Полтавська битва, І не одне було Бородіно. Та ні мечі, ...
5
Izw̄ zapisokw̄ po teorịi slovesnosti: Poe̊zịi︠a︡ i proza. ...
Чи маем вище Хия крутобескедного взяти На остров Пекрію, его зоставляючи вліві; Чи маем нижче Хия плисти повз Мимант вітристий? Бога просили ми знак проявити, ") и він показав. нам Серёдину моря звелів ростинати, ...
Aleksandr Afanasʹevich Potebni︠a︡, 1905
6
Shistdesi︠a︠t poetiv shistdesi︠a︠tykn rokiv - Сторінка 84
Посипалась тирса і жовчна і жовта, На чорний, вітристий, розхристаний грудень. Акація всохла — підрізали груди . . . I тільки як травень в надії зачався, Пагінець цвітом за все вибачався. БАЛЯДА ПРО ДЯДЬКА ГОРДIЯ Поруч з ...
7
Ukraïnsʹke radi͡a͡nsʹke opovidanni͡a͡ - Том 1 - Сторінка 240
Вітристий, погрозливий. За дверима свистить, немов виспівує зраду... А в хаті повно людей. Намоклі сіряки, крутий тютюн, дубовий; розвертаючий груди кашель... Денисенко — сивий дід. Це він спалив у печі «все царське кодло».
Vasylʹ Vasylʹovych Fashchenko, 1975
8
Твори: В 3-х т - Том 3 - Сторінка 191
Блазень, не діждав він, вирвавшись од Хири, Кіньми й коліснею, хвалений, од суден Назад повернути в Іліон вітристий: Мара його перше ратищем побила Із рук Ідоменя, сина Девкальйона! Він наліво к суднам гнався, де ахеї З поля ...
Степан Руданський, П. Й Колесник, 1973
9
Vybrani tvory - Сторінка 17
Вітристий, погрозливий. За дверима свистить, немов виспівує зраду... А в хаті повно людей. Намоклі сіряки, крутий тютюн, дубовий, розвертаючий груди кашель... Денисенко — сивий дід. Це він спалив у печі «все царське кодло».
10
Dar Evdoteï: ispyt pam'i︠a︡ti : knyha persha, knyha druha
І так я ще кілька місяців прожила в цьому вітристому, запилюжено- му, ворожому до мене Харкові, де мене викинуто на звалище, в «літературний брак». Жила я думкою про наступне відрядження на два місяці до Середньої Азії. Так ...
