앱 다운로드
educalingo
вогкий

우크라이나어 사전에서 "вогкий" 뜻

사전

우크라이나어 에서 ВОГКИЙ 의 발음

[vohkyy̆]


우크라이나어에서 ВОГКИЙ 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 вогкий 의 정의

습기가 포함 된 습기, a, e; 침투, 수분 포화; 날것의 공기 중에서는 목욕과 같이 무거 우면서 증기가 고온이며, 광선과 계곡은 항상 축축하고 젖기 때문에 (N.-Lev., II, 1956, 389); [담배 :] 담배를 줘. 나의 축축한 하나 ... (Korne, I, 1955, 226); // 습기가 차 있습니다 (눈, 몸의 피부에 관한 것). 격렬한 빛나는 눈이 그를 흘끗 보았다 (Kotsyub., II, 1955, 334); 뺨은 눈물로 젖었습니다. 청년은 울고있었습니다 (Smolich, II, 1958, 116). // 드물게 물과 함께 침투; 젖은 습기 찬 눈이 부츠에 즉시 충돌 한 다음 떨어집니다 (Kop., Vybr., 1953, 243).


ВОГКИЙ 운과 맞는 우크라이나어 단어

бігкий · залегкий · легкий · м’ягкий · надлегкий · нелегкий · полегкий · пругкий

ВОГКИЙ 처럼 시작하는 우크라이나어 단어

вогірок · вогкість · вогкенький · вогко · вогкуватість · вогкуватий · вогкувато · вогнівка · вогніти · вогневий · вогневик · вогневиця · вогнегасник · вогнедишний · вогнемет · вогненебезпечний · вогненність · вогненний · вогненний змій · вогненно

ВОГКИЙ 처럼 끝나는 우크라이나어 단어

абатський · абиякий · абонентський · абсолютистський · абстракціоністський · абхазький · абіссінський · авантурницький · авантюристський · авантюрницький · аварський · авдиторський · австральський · австралійський · австрияцький · австрійський · австріяцький · автономістський · авторський · авіаторський

우크라이나어 사전에서 вогкий 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «вогкий» 번역

번역기

ВОГКИЙ 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 вогкий25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 вогкий 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «вогкий» 입니다.
zh

우크라이나어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명
es

우크라이나어 - 스페인어 번역기

crudo
화자 570 x 백만 명
en

우크라이나어 - 영어 번역기

raw
화자 510 x 백만 명
hi

우크라이나어 - 힌디어 번역기

कच्चा
화자 380 x 백만 명
ar

우크라이나어 - 아랍어 번역기

الخام
화자 280 x 백만 명
ru

우크라이나어 - 러시아어 번역기

сырой
화자 278 x 백만 명
pt

우크라이나어 - 포르투갈어 번역기

cru
화자 270 x 백만 명
bn

우크라이나어 - 벵골어 번역기

কাঁচা
화자 260 x 백만 명
fr

우크라이나어 - 프랑스어 번역기

brut
화자 220 x 백만 명
ms

우크라이나어 - 말레이어 번역기

mentah
화자 190 x 백만 명
de

우크라이나어 - 독일어 번역기

roh
화자 180 x 백만 명
ja

우크라이나어 - 일본어 번역기

화자 130 x 백만 명
ko

우크라이나어 - 한국어 번역기

날것의
화자 85 x 백만 명
jv

우크라이나어 - 자바어 번역기

Damp
화자 85 x 백만 명
vi

우크라이나어 - 베트남어 번역기

sống
화자 80 x 백만 명
ta

우크라이나어 - 타밀어 번역기

மூல
화자 75 x 백만 명
mr

우크라이나어 - 마라티어 번역기

कच्चा
화자 75 x 백만 명
tr

우크라이나어 - 터키어 번역기

çiğ
화자 70 x 백만 명
it

우크라이나어 - 이탈리아어 번역기

crudo
화자 65 x 백만 명
pl

우크라이나어 - 폴란드어 번역기

surowy
화자 50 x 백만 명
uk

우크라이나어

вогкий
화자 40 x 백만 명
ro

우크라이나어 - 루마니아어 번역기

brut
화자 30 x 백만 명
el

우크라이나어 - 그리스어 번역기

ακατέργαστη
화자 15 x 백만 명
af

우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기

rou
화자 14 x 백만 명
sv

우크라이나어 - 스웨덴어 번역기

화자 10 x 백만 명
no

우크라이나어 - 노르웨이어 번역기

화자 5 x 백만 명

вогкий 의 사용 경향

경향

«ВОГКИЙ» 의 용어 사용 경향

вогкий 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 우크라이나어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «вогкий» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

вогкий 에 대한 우크라이나어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ВОГКИЙ» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 вогкий 의 용법을 확인하세요. вогкий 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Lisova ekolohii︠a︡ i typolohii︠a︡ lisiv: vybrani prat︠s︡i - Сторінка 33
зозулиш черевички, жжоча папороть, волосиста осока, заяча кров та ш. Тимчасов! форми було зустршуто як наса- дження з перевагою граба. Випадкових форм не зустршуто. Вогкий груд. У родиш груд1в вогкий груд е поруч 13 ...
Petro Stepanovych Pohrebni︠a︡k, 1993
2
Частотний словник сучасної української художньної прози
3 0,0008 3 3 3 6,006 0,0034 вогкого ч. род. — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 — вогкий зн. _ 3 0,0008 3 2 2 0,006 0,0044 вогка — 4 0,0011 4 3 3 0,008 0,0048 вогку — — 3 0,0008 3 2 3 0,006 0,0034 ВОГК1Й М1СЦ. — — 1 0,0003 1 1 !
Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(пристрій) зволожувач Timoisn9 | -"r] moistening зволожування//зволоження, відволожування//відволоження | зволожувальний, відволожувальний TrmoisnIn] excessive - надмірне зволоження moistness вологість, вогкість Tmoistnos] ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 338
... to — one's spirits засмучувати, стримувати веселощі; зіпсувати комусь настрій; 4. тех. гальмувати; амортизувати; демпфувати; 9 to — oneself пропустити рюмочку. damp [dx mр] а 1. вогкий, вологий, сирий; — сlimate вологий клімат, ...
Гороть Є. І., 2006
5
Zapiski. Bulletin - Випуски 1 – 3 - Сторінка 46
спроб; посеред наших пересічних цифр ця величина вогкости в мінімальна. Щоб порівняти, зазначимо, що за нашими спостереженнями, переведеними в Києві в 1914/15 рр., пересічна мінімальна вогкість для бавовн американської, ...
Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR. Pryrodnycho-tekhnichnyĭ viddil, 1931
6
Journal of Agronomical Science and Agricultural Research
240 „ _ „ „ „ ярою пшенвцею „ „ • • 364,5 м. 1 „ кукурудзою щ „ 21-ІУ по 25-ІХ . . 314 . себ-то в обидва роки втрата вогкости полем, що парує, була далеко менша за довший час, ніж полем засіяним та за коротчий час (менше майже в ...
Visnik sil's'ko-gospodars'koĭ nauki ta dosvidnoĭ spravi; naukovii organ NarKomZemSprav ..., 1924
7
Naukovi zapysky: Wissenschaftliche mitteilungen
вогкости, спороутворення проходило маиже незалежно вщ вогкости. В iHTeHCMBHOCTi поражения спостер1галась пряма залежтсть ïï вщ вогкости: з пщвищенням вогкости pic po3Mip частин поражено! тка- нини. На 8-ий день ...
Ukraïnsʹkyĭ tekhnichno-hospodarsʹkyĭ instytut (Munich, Germany), 1965
8
Naukovi zapysky: Biologichnyĭ zbirnyk - Том 3 - Сторінка 97
Облікові в наших спробах підлягала суха і вогка маса рослин. Насамперед зупинимось на характеристиці вогкої маси рослин за вагою. Для ілюстрації слід торкнутись середньої ваги вогкої маси однієї рослини, що показано в ...
Kyĭvsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im T.H. Shevchenka, 1937
9
Наукови запиский: биолоничныйï збирник
Тільки личинки червневого хруща при наявності їжі не йдуть і від температури 31° С. Найбільш сприятлива вогкість 20 — 30% від повної вологоємкості. При вогкості грунту нижче 10% личинки уходять з цього шару в шар з більшою ...
Львивськый дерзhавный универсытет им. Ив. Франка, 1946
10
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 188
ПРиМІТКА: синоніми відрізняються відтінками значень за параметрами ступінь вогкості, можливі наслідки, а також стилістичним забарвленням. Wet означає найвищий ступінь вогкості, а також вживається на позначення чогось ...
Гороть Є. І., 2009

«ВОГКИЙ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 вогкий 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Яблучний Спас: що дозволено їсти на свято
Тоді загортали у вогкий рушник і ставили на холод. Через 2-3 години, розділивши на частини, кожну вимішували ще раз, робили з тіста м'ячики і ... «Молодий Буковинець, 8월 15»
2
У Рівному є калюжа, яка ніколи не висихає
Але навіть при такому рівні води, льох у пані Наталії вогкий. Коли змінюється погода, уся її родина з жахом дивиться як крапає дощ. – Скільки ми просимо ... «Рівненська правда, 5월 15»
3
Сепаратисти вибивали з коломийського журналіста зізнання, що …
"Особисто сидів з американським журналістом Саймоном. В останню ніч, коли нас перевели в дуже холодний і вогкий підвал, ми спали з ним в обіймах", ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 4월 14»
4
Автомобільний секонд-хенд із розмахом, шашликом і дозиметром
На відміну від інших кутків ринку, той, що під лісом, де розмістилися продавці шин, запчастин, автохімії й іншого дріб'язку, був вогкий і болотяний. «Коломия ВЕБ Портал, 4월 11»
참조
« EDUCALINGO. Вогкий [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-uk/vohkyy> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO