우크라이나어에서 АВАНТЮРНИЦЬКИЙ 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «авантюрницький» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 авантюрницький 의 정의
adventurist, 드물게 AVANTURNYTSKY, 그리고 adventurism에 기반한 adventurism에 심어진다. 그녀는 모험심이없는 계획에 대해 몰랐을 것이라고 확신합니다 (Kulik, The Consul, 1958, 51). // Vlast 모험가 (1 점). 모험을 즐기는 슬로프. авантюрницький, рідко АВАНТУ́РНИЦЬКИЙ, а, е. Пройнятий авантюризмом, оснований на авантюризмі. Я певна, що вона не знала про його авантюрницькі плани (Кулик, Записки консула, 1958, 51); // Власт. авантюристові (в 1 знач.). Авантюрницькі нахили.
우크라이나어 사전에서 «авантюрницький» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«АВАНТЮРНИЦЬКИЙ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
авантюрницький 의 용법을 확인하세요.
авантюрницький 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Ni slova pro spokiĭ!: spohady pro Vasyli︠a︡ Ellana ... - Сторінка 59
Слухайте, Кириленко, давайте напишемо вдвох авантюрницького романа. Я вже й назву вигадав: «Дивовижна ... Так і не вдалося нам здійснити замір Василя — дати популярний авантюрницький роман для села. * * * Народження ...
L. I͡E︡ Vovchyk-Blakytna, I︠U︡riĭ Smolych, 1965
2
Politychnyĭ slovnyk - Сторінка 435
Ри15сЬ) — збройний авантюрницький виступ групи змов- ник1в, здеб1льшого рсакцК'шо! вояч- чини, що не мають подпори 1 сп!в- чуття в масах, з метою вчинити дер- жавний переворот. чП'ЙТА КОЛбНА» — фашистське п1ДП1лля, ...
Vitaliĭ Konstantinovich Vrublevskiĭ, V. M. Mazur, A. V. Mi͡a͡lovyt͡s͡ʹkyĭ, 1976
3
История Украïнськоï РСР: Велыка ЗHовтнева социалистычна ...
Однак лозунг «Вся влада Радам!» ще не став лозунгом більшості, і тому ЦК за пропозицією В. І. Леніна різко засудив авантюрницький заклик деяких членів Петроградського комітету партії до негайного повалення Тимчасового ...
4
Зібрання творів - Сторінка 211
Дальша розмова з ними була, очевидячки, безхосенною, а через їхній авантюрницький, брутальний і дитячо оптимістичний настрій виключала всяку можливість тверезого обміркування цеї, рішаючої для дальшої судьби ...
Володимир Леонтович, Олена Леонтович, 2004
5
Istorii͡a Ukraïnsḱoï RSR: u vosḿy tomakh, desi͡aty knyhakh
Однак лозунг «Вся влада Радам!» ще не став лозунгом більшості, і тому ЦК за пропозицією В. І. Леніна різко засудив авантюрницький заклик деяких членів Петроградського комітету партії до негайного повалення Тимчасового ...
Alekseĭ Georgievich Shevelev, Instytut istoriï (Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR), Instytut arkheolohiï (Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1977
6
Komendantska hodyna: - Сторінка 202
Лише обагрять вулиці своєю кров'ю. А що скажуть, умираючи, про тих, хто підбив їх передчасно встати до відкритого бою? Повстання — це добре, тільки не той авантюрницький варіант, що його замислив Іван. Буде певніше, коли ...
7
Ukraïnsʹka duma i pisni︠a︡ v sviti - Том 2 - Сторінка 215
... тодішніх творів, про популярного в європейській літературі героя — романтичний, навіть фантастично-авантюрницький. Мазепа, внук татарського вождя Абдеркана, молодим потрапив до Польщі, служив козаком у магната 215.
8
Pryvyd mertvoho domu: roman-kvintet - Сторінка 376
гримнула баба Наталя. Едік послухався і скромно став скраю, обличчя його було печальне, і з нього маиже зник авантюрницький вигляд. — Ми всі на місці, Станіславе, — урочисто сказав дід Василь. — Можеш фотографувати.
9
Velyka Z︠H︡ovtneva sotsialistychna revoli︠u︡tsii︠a︡ i ...
Однак лозунг «Вся влада Радам!» ще не став лозунгом більшості, і тому ЦК за пропозицією В. І. Леніна різко засудив авантюрницький заклик деяких членів Петроградського комітету партії до негайного повалення Тимчасового ...
Mykola Ivanovych Suprunenko, 1977
10
Etymological and semantic dictionary of the Ukrainian language
Авантюрний, авантюрницький — пригодницький, в1д- важний, наглий. До нас прийшло в XX вщ1 через фр. ауеп- Шгеих чи н-т. аЬеп1еиегИсп. Авар1я — пошкодження чого, а також 1 розбиття чо- го. Слово походить в1д араб. алуаг ...
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), I︠U︡riĭ Mulyk-Lut︠s︡yk, Mahdalyna Laslo-Kut︠s︡i︠u︡k, 1979
