우크라이나어에서 ВОВЧЕНЯТКО 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «вовченятко» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 вовченятко 의 정의
wovchenyatko,와. Smash-pestle. 방랑하기 전에. * 비 유적으로. [Gibson :] Vovchenyatko는이를 보여줍니다. [Tanya :] 글쎄, 당신은 아직도이 탱크들에 대해 기억하고 있습니다 (Sobko, Piese, 1958, 97). вовченятко, а, с. Зменш.-пестл. до вовченя́. * Образно. [Гібсон:] Вовченятко показує зубки. [Таня:] Ну, ви ще згадаєте про ці танки (Собко, П’єси, 1958, 97).
우크라이나어 사전에서 «вовченятко» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ВОВЧЕНЯТКО» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
вовченятко 의 용법을 확인하세요.
вовченятко 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Kazky Bukovyny - Сторінка 345
Іде він лісом, а назустріч вовчиця з вовченятками. — Дай мені молока для слабої мами, — попросив він вовчицю. Дала вона йому молока. І вовченятко маленьке йому дала. Приніс Ісан мамі молоко від вовчиці, а вовченятко поклав у ...
2
Kazky Halychyny - Сторінка 12
Він націлився в него, а вовк каже: - Не стріляй у мене, я дам тобі молоде вовченятко. Він не стріляв, і приніс йому вовк молоде вовченятко. Іде далі стрілець - біжить лисиця. Він націлився в неї, а вона каже: - Не стріляй у мене, я дам ...
3
Мій Роман: роман - Сторінка 144
Вигадувати. — Гаразд. Я розповім тобі про Вовченятко й Сурка. Вовченятко 144.
Вовченя ввійшло в те, що здавалося йому стіною, і поринуло в речовину, з якої вона складалася. Це геть збентежило його: адже воно повзло крізь щось тверде! А світло дедалі яскравішало. Страх гнав вовченятко назад, але життя ...
5
Izvestija Imperatorskoj Akademii Nauk po Otdeleniju ... - Том 3;Том 9
вовченя, вовченятко. Безъ обозначенія пола, въ Астраханской, Воронежеской и многихъ другихъ губерніяхъ — бирюка (Оп. Обл. слов. 10), безъ всякаго сы. мнѣнія отъ Татарскаго–бирю; въ Новгородской губерніи —лышась.
Imperatorskaja Akademija Nauk (Sankt-Peterburg) Otdelenie Russkago Jazyka i Slovesnosti, 1860
6
Словарь церковно славянскаго языка
„у Вовченятко, вовчиця, саnis luрus. Lin. Вóкша, sciurus vulgaris. Lin Воленъ, волинъ, сеrvus alсes. Lin. Волкъ, саnis luрus.; Lin.; волкъ красный, саnis alріnus. Рall; волкъ морской, рhуseter maстосерhalus. Lin. Волченокъ, волчица, саnis ...
Александр Христофорович Востоков, 1861
7
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
ВОВК, вова, вовцюга, вовцюган, вовцюра, вовча, вовченя, вовченятко, вовчик, вовчик-братик, вовчисько, вовчище, вовчура, сіроманець. ВОГНИЩЕ, багаття, багаттячко, ватра, ватрище, ватро- нька, жариво (багаття, що дотліває), ...
Oleksa Vusyk, A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
8
Матеріали ІІІ Міжнародної науково-практичної конференції ...
Групу позитивно маркованих звертань становлять власні найменування з різними зменшувально- пестливими суфіксами, наприклад: -к-: Вовченятко, Славунятко; -ик-: Вадик, Сашик, -чик-: Андрій- чик, Юльчик; -ун- (-юн-): Сашуня, ...
І. Я Коцан, Волинський національний університет імені Лесі Українки, 2009
9
Chastyny movy v semantyko-hramatychnomu aspekti - Сторінка 146
... -*-вовченя -*- вовченятко вов- ченяточко. Складш суфжси -очок, -ечок, -очк(а), -ечк(а), очк(о), -ечк(о), -ачк(о) позначають б1льший стушнь зменшеносп и кр'ш того, надають похщним 1менникам емоцшно-пестливого забарвлен- ня.
Ivan Romanovych Vykhovanet︠s︡ʹ, 1988
10
Pytanni︠a︡ pokhodz︠h︡enni︠a︡ ukraïnsʹkoï movy - Сторінка 144
Споріднені з російською мовою, але саме на українському грунті дістали своєрідного розвитку суфікси: -еня(т) на означення малих тварин; рідше, речей: кошеня (кошенята; кошенятко), вовченя (вовченята; вовченятко), тільки в ...
Leonid Arsenʹevich Bulakhovskiĭ, 1956
«ВОВЧЕНЯТКО» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
вовченятко 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
В Україні масово падають Леніни (мапа)
Коментарі, сторінка. 1, 2, 3, 4, 5. з 5. Вперед. від: Вовченятко Місто: НК. 24.02.2014 18:53. У Новій Каховці ідола теж знесли ... «Радіо Свобода, 2월 14»
Иван Малкович: «самое большое зло для Украины — тотальное …
Уже заканчиваем две такие книги: «Вовченятко, яке запливло далеко в море» и «Літачок-рятівничок». Но пока что электронные версии мы собираемся ... «Зеркало недели, 7월 11»