우크라이나어에서 ВПОРСКУВАТИ 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «впорскувати» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 впорскувати 의 정의
내 행운을 빌어 요, 조금만., 잘가, 박사님. 주사기가 피부 아래의 액체를 정맥에 붓습니다. 디프테리아의 경우, 면역화 된 말의 혈청이 주입됩니다 (Hygiene, 1954, 299). 환자는 인공 호흡을하고 다른 피부 아래에 주사했다. (Trubl., III, 1956, 456); 나머지 의사들은 [의사]를 검사하고 위생병과 협조하여 붕대를 교체하고 보리에 혈청을 주입하도록 명령했습니다 (Kucher, Hunger, 1961, 118). впорскувати, ую, уєш, недок., ВПО́РСНУТИ (УПО́РСНУТИ), ну, неш, док., перех. Шприцом вливати рідину під шкіру, у вену. При захворюванні на дифтерію впорскують сироватку крові імунізованих коней (Шк. гігієна, 1954, 299); Хворій робили штучне дихання і впорскували під шкіру різні.. ліки (Трубл., III, 1956, 456); Оглянув [лікар] решту поранених і наказав фельдшеру з санітарами змінити їм пов’язки, впорснути сироватку проти стовбняка (Кучер, Голод, 1961, 118).
우크라이나어 사전에서 «впорскувати» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ВПОРСКУВАТИ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
впорскувати 의 용법을 확인하세요.
впорскувати 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(одноразовий) shot впорскувальний injection, injecting впорскування//впорснення injection, injecting див. тж порскання - газу gas injection впорскувати//впорснути 1. inject 2. (струменем) squirt in впорскувач (-a) injector; gun впорснення ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Zbirnyk pam'i︠a︡ti akademika Teofila Gavrylovycha ... - Сторінка 606
К о ц а х о в ввдзначае, що терпен* тина, коли И впорскувати, збшьшуе кцшюсть левкощтв, головне,, великих л1мфоцит1в, почасти н^втрофшв, а тому активуе захисш силм организму, зменшуючи протеолггичш ферме нти, 1 цим ...
Feofil Gavrilovich I︠A︡novskiĭ, Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR, 1930
Хворій робили штучне дихання і впорскували під шкіру різні ліки (М. Трублаїні); Наказав [лікар] фельдшеру з санітарами змінити їм пов'язки, впорснути сироватку проти стовбняка (В. Кучер). впору див. вчасно. впоряджати, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Англо-український, українсько-англійський словник. 60000 ...
... 5) приймати; уводити (into) initiation [ɪ͵nɪ∫ɪ ́eɪ∫(ә)n] n1) заснування;2)уведення (до спілки);3) утаємничення inject [ɪn ́dʒekt]v 1)впорскувати, вводити, впускати (into); 2) впорскувати; вдувати; 3) вставляти; кинути (зауваження) ...
Укладач ДЕРЕВ’ЯНКО Наталія Сергіївна, 2014
5
Zbirnyk pamʹi͡a︡ti akademika Danyla Kyrylovicha Zabolotnoho
Техніка впорскування була попередня, тобто кроля фіксували на столі і розтинали йому шкуру та підлеглу фасцію завдовжки на 2—3 см посередній лінії шиї, відступаючи від підборіддя на 5 — б см. Кровотечі звичайно не буває.
Instytut mikrobiolohiï imeni D.K. Zabolotnoho, 1932
6
Дие Локаланäстнесие ин дер Ветеринäрцхирургие - Сторінка 47
Якщо голка увШшла на вщпов1дну глибину, впорскують розчин. Автор рекомендуе для іньекцп 8 куб. см 4-процентного розчину карболізованого кокашу. Анестез1я настае через 10—15 хв. 1 тривае до 1 год. 45 хв. За автором у ...
7
Vybrani pratsi - Сторінка 102
Насамперед шдтвердився факт, що чим ран1ше роблять впорскування сироватки, тим вхрогвдшший усшх. Дози та IX розподш мають також велике значения. Краще впорскувати вщразу велику дозу (60—80 куб. см), тж давати ...
Danylo Kyrylovych Zabolotnyĭ, 1969
8
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 193
... on the right side of the road; візьміть (поверніть) ~ turn to your right. вприскування див. впорскування. вприскувати, вприскнути див. впорскувати. впритул close up to, closely. впроваджений instilled, implanted, inculcated. впровадження, ...
9
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... спринцювати// поспринцювати 3. порскати//пopснути, розпорскувати//розпорскати D to - in впорскувати// впорснути [skwз:t lskwз:t] squirted розпорскуваний//розпорсканий п -in впорскуваний//впорснений Гskwз:tлd l'skwз:"tIdl 1117 ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
10
Zbirnyk - Сторінка 764
Три-чотириразова ^мун^зац^я,• коля впорскували 40 — 50 антигенних одинидь анатоксину, остаточное пршшнила захворшня й смерттсть. Комб1нован1 вакцинацП Рамой запропонував провадити одночасно активну 1мутзащю ...
Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR. Instytut klinichnoï fiziologiï, Oleksandr Oleksandrovych Bohomolet︠s︡ʹ, 1935
«ВПОРСКУВАТИ» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
впорскувати 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Компанія Novartis тестує таблетку-робота
Технологія полягає у тому, що капсула здатна впорскувати препарат в кров через стінки тонкого кишечника за допомогою мікроскопічних голок, ... «Вікна online, 9월 15»
Літопис Галицький
... пригадав собі князь галицький Олежик, руки з кишень виймаючи, що поставлений він сюди, аби шоколад уміло між булочки впорскувати шприцом своїм ... «Галицький кореспонтент, 6월 15»
Як розізлити Путіна, або Новий закон про газ...
Чим більше подібних інформаційних вірусів буде впорскувати Росія в світовий простір, тим повільніше і складніше буде заходити на український ... «UkrMedia, 4월 15»
Вірус бродить поміж нас
... солі розчинити у літрі кип'яченої води, налити у флакон-розпилювач і час від часу впорскувати в ніс. Готові соляні розчини можна купити й в аптеках. «Львівська Газета, 12월 14»
І змієлова змії кусають, але отрута його не бере…
Після останніх “нещасних випадків” взагалі ніяких симптомів не спостерігав, хоча змії можуть кусати і не впорскувати отрути. — Скільки разів вас кусали ... «Високий Замок, 4월 13»
Лікування гаймориту народними способами
Найкраще буде, якщо ви одночасно з цією процедурою будете 2 рази на день в ніс впорскувати 20 мл за допомогою шприца настоянки календули. «ОГО, 1월 11»
