우크라이나어에서 ВУТЯ 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «вутя» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 вутя 의 정의
Vuty, Yati, pp., Dialog. 오리 회색 수염, 오, 회색 올빼미, 오, 그게 바다에서 자고있어, 내 마음은 모두 심하게 느껴진다. (Ukr .. lyre songs, 1958, 384). вутя, я́ти, с., діал. Каченя. Сіре вутя, ой сіре вутя, Ой, на морі ночує, Воно ж моє усе горенько чує (Укр.. лір. пісні, 1958, 384).
우크라이나어 사전에서 «вутя» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ВУТЯ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
вутя 의 용법을 확인하세요.
вутя 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Заповедь речки Дыбы: повести и рассказы - Сторінка 93
Угол дома закрыл солнце, Вутя давно сидел в тени. Он продрог и, посмотрев на часы, спохватился: прошло уже около получаса. Взбежав на площадку, Вутя нетерпеливо надавливал кнопку звонка. Саша знал, кто мог звонить ему ...
2
Словарь русских донских говоров: в двух томах - Том 1 - Сторінка 92
ВУСТЬЕ [вустя], -я, -и, ср. Устье русской печи. Вустя выходить у трубу (Груш.). ВУТЯ-ВУТЯ [ вутя-вутя ] , меж д. Под- зывные слова для уток. Вутят и вутак за- вуть: «Вутя-вутя» (Рзд.). Жук., Мчт., Ник. ВХОДИТЬ. ~ Входить в годы, года ...
З. В Валюсинская, Валентина Степановна Овчинникова, Ростовский государственный университет, 1991
3
Традиционная празднично-обрядовая культура Белгородчины в ...
Моя вутя воду мутя, Моя кура желтобура По саду гуляла. Жил я у пана Третея лето, Дал мине пана Гуся за ето. Моя гуся траву куся, Моя вутя воду мутя, Моя кура желтобура По саду гуляла. Жил я у пана Четвёртоя лето, Дал мине ...
Ольга Яковлевна Жирова, 2004
4
Устойчивость лексики русской народной лирической песни к ...
Вутя (3): Утопилося вутя ... Чтобы вострый нож, Так зарезал бы вутя. . . . Пролетела вутя За новые ворота (No 35) Отметим, что в вариантах этой песни, приведенных здесь же Фридрихом 102ео Лексика русской народной ...
5
Русскиǐ фольклор в Латвии: - Сторінка 46
Хоть бы в лес, хоть бы в лес Своих девушек увесть. Чтобы Волга-река, Утопилося утя, Хвостом крутя. (115) Имеется вариант со следующей концовкой: Утопилося вутя. Чтобы вострый нож, Так зарезал бы вутя. Пролетела вутя За ...
6
Словарь народных говоров Западной Брянщины: материалы для ...
ВУТАЧКА уменьш. к вутка. ВутEНEНАК, ВУтEНЯ, ВУтя утёнок. Апять нема вутенёнка. Идесь прапау (Балдовка). ВУТЕНЯ см. вутенёнак. ВУТИ мн. к вутя; см. вутенёнак; ТМДК: Курс., VIII, 47; Косич: За вуцямы, за гусямы забарылася ...
Павел Андреевич Расторгуев, 1973
ВУТЯ діал., ВУТЕНЯ діал., ТА- СЯ дит.; ЧИРЯ (маля дикої качки). За городом качки пливуть, Каченята крячуть (пісня); На подвір'ї повно качат, курчат та кролят (О. Гончар); Трапляється, >5атьку, що кряча мале ловить рибку крали ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
8
Сборник Отдѣленія русскаго языка и словесности ...
... тпрусй, тпрусй! лошадей: косъ, кось! овецъ: вычь, вычь! свиней: чюх. чюх! куръ: цып, цып. гусей: тёта, тёта! утокъ: утѣ, уть, вуть, вуть или вутя, вутя! b) при отгонѣ лошадей: шынь! свиней; узё! или улё! щенятъ: тит! куръ: шше!
Дмитрий Константинович Зеленин, 1904
9
Дороги России: встречи на дорогах России с жившими недавно ...
Больше того: в иных белорусских деревнях все-таки употребляется междометие, произведенное некогда от праславян- ского «утка», — «ути-ути». Есть в записях варианты: «вутя-вутя» и вымышленное «у-утк-у-утк», но эти в счет ...
10
Повесть о моем друге Игоре - Сторінка 9
Как зовут уточку? — Вутя-вутя! Хлеб, как белый, так и черный, любое печенье, плюшки, слойки, баранки, пироги, ватрушки, пирожное объединяются у него под названием «бум-бум». Вода, чай, какао, ситро, фруктовые соки ...
Николай Николаевич Носов, 1972
