앱 다운로드
educalingo
вуйна

우크라이나어 사전에서 "вуйна" 뜻

사전

우크라이나어 에서 ВУЙНА 의 발음

[vuy̆na]


우크라이나어에서 ВУЙНА 의 뜻은 무엇인가요?

포도 나무

Vuin, 또한 간호사는 이모, 어머니 또는 여동생의 누이인데, 이는 자녀를위한 어머니의 형제가 사악하기 때문이며, 그의 아내는 베일입니다. 이 단어는 Transcarpathia와 Prykarpattya에서 널리 퍼져 있습니다. 부모 형제는 strias라고 부르며, 그의 아내는 신사입니다. 엄마 또는 아버지의 누이는 이모, 세타 또는 소년이라고하며 남편은 고리 버들, 할아버지 또는 삼촌입니다.

우크라이나어 사전에서 вуйна 의 정의

정맥, 그리고,. 다이얼. 1. 이모, 어머니의 동생 또는 어머니 형제의 아내. 그래서 그녀는 자신을 잃었습니다. 자신 늦은 베일의 아들 마태는 어떻게 두 번째 마을에서 셀 수 있습니까? (Cobb, III, 1956, 534); 포도 나무는 그의 손으로 그를 (Petryka) 도달하고 그와 함께 배울 흰 닭처럼 쓰다듬었다 (Cheremsh., 1960, 35 권). 노인 여성 (대개 정중 한 대우를 받음). hayfield에서 Kalina Greblychka는 Olenka vuin을 잡는다 (Kozl., Pov. and Op., 1949, 19).

ВУЙНА 운과 맞는 우크라이나어 단어

вийна · война · війна · гойна · дайна · дойна · дійна · завійна · майна · недійна · спотайна · стрийна · тайна · чайна

ВУЙНА 처럼 시작하는 우크라이나어 단어

вузькоокий · вузькоплівковий · вузькорядний · вузькоспеціальний · вузькофаховий · вузькочолий · вузькуватий · вузьмина · вуй · вуйко · вуйчаник · вулій · вулік · вулень · вулик · вуликовий · вулиця · вуличанин · вуличенька · вуличка

ВУЙНА 처럼 끝나는 우크라이나어 단어

авансцена · автодрезина · автоколона · автомашина · автоцистерна · азіатчина · альтана · алілуйщина · ангіна · анемона · антена · арабщина · аракчеєвщина · арена · бабана · бабизна · бабруна · бабівщина · бавина · бавна

우크라이나어 사전에서 вуйна 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «вуйна» 번역

번역기

ВУЙНА 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 вуйна25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 вуйна 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «вуйна» 입니다.
zh

우크라이나어 - 중국어 번역기

vuyna
화자 1,325 x 백만 명
es

우크라이나어 - 스페인어 번역기

vuyna
화자 570 x 백만 명
en

우크라이나어 - 영어 번역기

vuyna
화자 510 x 백만 명
hi

우크라이나어 - 힌디어 번역기

vuyna
화자 380 x 백만 명
ar

우크라이나어 - 아랍어 번역기

vuyna
화자 280 x 백만 명
ru

우크라이나어 - 러시아어 번역기

тетка
화자 278 x 백만 명
pt

우크라이나어 - 포르투갈어 번역기

vuyna
화자 270 x 백만 명
bn

우크라이나어 - 벵골어 번역기

vuyna
화자 260 x 백만 명
fr

우크라이나어 - 프랑스어 번역기

vuyna
화자 220 x 백만 명
ms

우크라이나어 - 말레이어 번역기

Vein
화자 190 x 백만 명
de

우크라이나어 - 독일어 번역기

vuyna
화자 180 x 백만 명
ja

우크라이나어 - 일본어 번역기

vuyna
화자 130 x 백만 명
ko

우크라이나어 - 한국어 번역기

vuyna
화자 85 x 백만 명
jv

우크라이나어 - 자바어 번역기

vuyna
화자 85 x 백만 명
vi

우크라이나어 - 베트남어 번역기

vuyna
화자 80 x 백만 명
ta

우크라이나어 - 타밀어 번역기

vuyna
화자 75 x 백만 명
mr

우크라이나어 - 마라티어 번역기

vuyna
화자 75 x 백만 명
tr

우크라이나어 - 터키어 번역기

vuyna
화자 70 x 백만 명
it

우크라이나어 - 이탈리아어 번역기

vuyna
화자 65 x 백만 명
pl

우크라이나어 - 폴란드어 번역기

vuyna
화자 50 x 백만 명
uk

우크라이나어

вуйна
화자 40 x 백만 명
ro

우크라이나어 - 루마니아어 번역기

vuyna
화자 30 x 백만 명
el

우크라이나어 - 그리스어 번역기

vuyna
화자 15 x 백만 명
af

우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기

vuyna
화자 14 x 백만 명
sv

우크라이나어 - 스웨덴어 번역기

vuyna
화자 10 x 백만 명
no

우크라이나어 - 노르웨이어 번역기

vuyna
화자 5 x 백만 명

вуйна 의 사용 경향

경향

«ВУЙНА» 의 용어 사용 경향

вуйна 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 우크라이나어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «вуйна» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

вуйна 에 대한 우크라이나어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ВУЙНА» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 вуйна 의 용법을 확인하세요. вуйна 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Згори вниз: книга страхів - Сторінка 7
Кілька разів на тиждень я ходжу за шість кілометрів до вуйни Миці і її доньки Варки. Вуйні Миці шістдесят сім років. Варка молодша за маму на тридцять років — їй тридцять сім, і вона зовсім сліпа. За хатою вуйни Миці закінчується ...
Таня Малярчук, 2006
2
Z︠H︡ban vyna: povistʹ u lehendakh ; Kamʹi︠a︡ne pole : roman
Але Сава Колоколов, Головишин чоловік, завбачливо поклав свою долоню на Юстинину руку, мовляв, гаси, жінко, очі, сиди тихо й слухай, що Вуйна Парасолька скаже. Вуйна Парасолька без слова викладала з кишень бо- лоньєвої ...
R. M. Fedoriv, 1988
3
Krutyĭ chas: pikaresnyĭ roman, feĭletony ta humoresky - Сторінка 138
Того вечора місяць уже наставив Горі-на-капусту свої роги, коли вуйна Григасиха пригнала корову з-за міста, з пастівника. Жінка веде худобину де тротуарами, де під світлофор кольору зеленої трави, а найлегше скверами. А Мінці ...
Roman Didula, 2001
4
Sni︠a︡tʹ kvitamy zori - Сторінка 38
Його нам вуйна принесла. Павлик вповив його пальчиками і нікому не віддає. — Тепле? — питає Інка. — Аж галяче, — хитає білявою голівкою Павлик. На печі зимно. Чому не приходить вуйна? Вона ж казала, що принесе нам ...
Dmytro Herasymchuk, 1967
5
Svichi hasnutʹ vid vitru: povistʹ - Сторінка 180
весело говорила вуйна Настя, - Тепер ми об'єднаємось і дамо відсіч банді Сорохан! Потрібно їм показати, хто такі бандерівки і на що вони здатні! Вона ненавиділа "Індію", але це не заважало їй бути в добрих стосунках з багатьма ...
Teti︠a︡na Baĭda, 2002
6
Прибутні люди: романи, повість - Сторінка 197
І ґазда Василь, і вуйна Устина вбралися в святкове. Новеньку сорочку подала вуйна й Василькові, і він сидів у цьому різдвяному гостинцеві піднесений духом, вдячний вуйні, щасливий. Після вечері ґазда Василь, зігрітий чарчиною, ...
Василь Захарченко, ‎Михайло Слабошпицький, 2007
7
Za naz͡hyvoi͡u: povistʹ z halytsʹkoho seli͡ansʹkoho z͡hytti͡a
А при тім не міг забути тої зневаги, що його і вуйко і вуйна прозвали бахуром. Тимчасом у домівці стало затихати. Він чув, як вуйко з вуйною лягали спати й розмовляли півголосом. Почув таке: »то такий здохляк ...довго не потягне«.
Andriĭ Chaĭkovsʹkyĭ, 1966
8
Kli︠u︡ch-zilli︠a︡: opovidanni︠a︡, povistʹ - Сторінка 173
На- здоганяв Затику, який украв вуйну Олесю й утшав кудись з нею... Лошиця пропливала в пов1тр1, бо Дмитро не чув поцокування копит. І раптом оглянувся: за ним услщ гнався Миколин трактор. Але в кабш1 сидів не Микола, ...
Stepan Pushyk, 1981
9
Wira--nadija--lubow - Том 2 - Сторінка 216
Мені відомо лише, що син моєї вуйни ходить на роботу до Пасленка, на будову пошти. Вже трохи розвиднілось. Почали сходитися люди. Виходжу з бараку і питаю, куди йти до пошти, яку будують. Йду у вказаному напрямку і скоро ...
Marii͡a Panʹkiv, 2001
10
I︠U︡rko Kruk; roman - Сторінка 23
Та ні, я не боюся, вуйно... Мамо скажуть, що треба, то вже треба. Хто прийде бавити його за мене?.. Знов ідуть мовчки. В комишах шелестять «русалки» золотистими крильцями, а на воді он лапасте латаття з квітками. Тут і там ...
Petro Stepanovych Kozlani︠u︡k, 1960

«ВУЙНА» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 вуйна 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Рекламне засилля й наше безсилля
Іде собі стара вуйна і зачіпає сумкою рекламу обмінника, зупиняється, придивляється і бачить який сьогодні курс. Ще би їй євро чи долари – і вона б ... «http://dzerkalo.media/, 9월 15»
2
Тити Папазов черпел с крема на вуйна си на турнири по карти
Тя я научила от вуйна му Петкана, затова и кремът носи нейното име. Тити го е приготвял десетки пъти, защото победителят в турнира по карти ... «24 часа, 9월 15»
3
Радка Лъвчиева: Инициативата на "Фокус" за Каймак-Чалан ме …
Даже вуйна ми, тя ми разказа един случай, когато баща ми получил, той има два медала за храброст, те са при сестра ми в Царево. Те били сгодени с ... «Агенция Фокус, 8월 15»
4
Камелия Воче ще става баба
Егати урода, ще повърна! Рейтинг: 6. 1. Вуйна (гост). 1 отговор. 22.04.2015 | 14:56. Тая определено напредва -при положение ,че изглежда като дедо! «Novini.BG, 4월 15»
5
Лъжльото
Или далечна вуйна е починала. Винаги ще измислиш нещо, когато става дума за измъкване от работа. Стискаме палци да се получи. Изневяра "Мило ... «Sportal.bg, 2월 15»
6
Бой и арест при спор за родителски права! Какво ще се случи с 3 …
Наскоро обществеността беше потресена от поредния случай на агресивен родител. 3-годишният Алекс живее с вуйчо си и вуйна си Росен и Евгения ... «Inews.bg, 12월 14»
7
Мария Данаилова криела от Стефан за болното си сърце
Вуйна Мими е... уви, трябва да кажа беше, най-милият, обичлив и щедър човек, когото познавам. Още не мога да говоря за нея в минало време... Отиде ... «24 часа, 4월 14»
8
Съпругата на Уесли Снайдер мечтае за тройка
Поканих я у дома, но тя отказа под предлог, че ще спи у приятелката на съседката на вуйна си най-добрата приятелка, и аз се съгласих. От тогава не ... «Gol.bg, 7월 13»
9
Как Манаф чифлик стана Начево
Част от селищните имена са възникнали от роднински термини като вуйна - Уйно, от леля - Лялинци, от невеста - Невестино. Първенство по промяна ... «24 часа, 6월 13»
10
Перші "мажори": сини гетьмана Самойловича роз'їжджали в …
Один із них Вуйна Волошин (Вуйца Сербин) зайшов у церкву до гетьмана і вирік: "Пане гетьмане, потребує тебе Військо", взяв його за руку і вивів із ... «Gazeta.ua, 3월 12»
참조
« EDUCALINGO. Вуйна [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-uk/vuyna> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO