우크라이나어에서 ВИКЛЮЧАТИСЯ 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 виключатися 의 정의
배제하다, ayusya, aeshsya, nedok., 배제하다, 기회, 우는 소리, 독. 1. 무언가에 대해 생각하지 말고 완전히 생각하지 마라. 사람이 아무것도 생각하지 않을 수 있습니까? .. 그리고 그는 [의사가] 밖으로 나가라고 충고한다. .. 나는 나 자신을 시험해 볼 것이다! (Rybak, Time .., 1960, 677); 마리아는 권력을 통해 그녀를 둘러싼 현실에서 벗어나려고했다 (Y. Bediz, Shelkov, 1959, 163) .2. "나는 너에게 귀를 기울여야한다." 조금만 이 조건 하에서는 불가능합니다. 그가 자신을 치유해야한다면, 뿌리가 진실한 보드카를 샅샅이 훑어 보지 않을지를 누가 알겠는가. 그러나 이제는 완전히 배제되었다 ... (Yu Yanov., I, 1958, 503); 두 세이버의 타격은 매우 정확하여 실수의 가능성이 배제되었습니다 (Rud., The Last Sabre, 1959, 117) .3. 일반 시스템과의 연결 해제로 인해 작동을 멈 춥니 다 (메커니즘에 관한). 로켓은 필요한 공간 속도를 얻었고 엔진은 꺼졌다가 관성 상태에서 날아간다 (Rad.Kkr., 5IX 1962, 3) .4. 조금만 패스 제외 할 신호 ([airborne alarm])가 발생하면 조명이 즉시 제외됩니다 (Kucher, Chernomorets, 1956, 257).
«ВИКЛЮЧАТИСЯ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
виключатися 의 용법을 확인하세요.
виключатися 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Terminolohichnyĭ slovnyk z kompʹi͡uternykh tekhnolohiĭ
208. исключать/исключить — ае1е*е, ехсЫе, еПтта*е — виключати/вйключити, ви- лучати/вйлучити; и./и. из очереди — о^иеие — вилучати/вйлучити з чёрги; -ться/-ться виключатися/ вйключитися, вилучатися/ вйлучитися.
Valeriĭ I︠A︡kovych Karachun,
2000
2
Essential 25000 English-Ukrainian Law Dictionary: - Сторінка 948
8834 exclusion 1 - the act of excluding or state of being excluded ;specif- refusal of entry into the u.s. by immigration officials [review of deportation and orders] compare deportation 2 - something that ... виключення 1 - акт, що виключають або ...
3
Profspilky u hromadi͡ansʹkomu suspilʹstvi: teorii͡a, ... - Сторінка 284
У ГРОМАДЯНСЬКОМУ СУСПІЛЬСТВІ але при цьому виключається можливість з боку профспілок контролювати заводи або претендувати на права підприємців, їх власність777. Зважаючи на викладене, вести мову про якісь ...
4
Kryminal'no-protsesual'nyi Kodeks Ukrains'koi RSR.: ... - Сторінка 59
Карочє, ти зараз виключаєш воду, замотуєшся в рушник, виходиш званної,виключаєш тут світло ізакриваєш двері. Потім заходиш донього в кімнату ітеж закриваєш засобою двері. А я просто клацаюна виключатель і голосно ...
6
Верховенство права в Україні: проблеми розуміння та ...
Воно означає, перш за все, абсолютне верховенство або домінування звичайного праводавства в протилежність впливу свавільної влади та виключає існування свавілля, прерогативу або навіть широкі дискреційні повноваження ...
«ВИКЛЮЧАТИСЯ» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
виключатися 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Вступна кампанія-2015: порядок рейтингового відбору абітурієнтів
... 4-м пріоритетом, оскільки із списків також будуть виключатися заяви інших абітурієнтів з нижчими для них пріоритетами. В такому випадку заява цього ... «ВолиньPost, 7월 15»
Гриби можуть включатися та виключатися?
Деякі гриби, як відомо, світяться у темряві. Чому? Дослідники припускають, що вони розвинули таку унікальну здатність, щоб приваблювати вночі комах і ... «Велика Епоха, 4월 15»
Жадан: Якщо ти чесно робиш свою справу, то є шанс, що щось …
Війна примушує тебе включатися і вже не виключатися. Тому що інакше це немає сенсу. Люди, які загинули, яких вже немає з нами і не буде, яких не ... «espreso.tv, 3월 15»
До зони АТО вирушили бійці батальйону "Січ"
У разі ухилення від мобілізації без поважних причин член "Свободи" буде автоматично виключатися з її лав. Половину членських внесків "Свобода" ... «Новини від ТСН, 2월 15»
На Ковельщині змінили правила проведення мобілізації
Відразу на місцях із загального списку будуть виключатися багатодітні сім'ї та чоловіки з тих сімей, де уже хтось служить. Також будуть викреслені й ті ... «ВолиньPost, 2월 15»
Особливості вступу до вишів у 2015 році
... 4-м пріоритетом, оскільки із списків також будуть виключатися заяви інших абітурієнтів з нижчими для них пріоритетами. В такому випадку заява цього ... «Новий погляд, 10월 14»
Nielsen починає вимірювання. Ексклюзивне інтерв'ю
Внаслідок цього будуть виключатися домогосподарства з відсутніми демографічними даними, з переглядом із невідомого джерела, з відсотком ... «Telecriticism, 10월 13»
У Німеччині запровадили церковний податок
... відповідності з рішенням конференції католицьких єпископів Німеччини ті німці, хто відмовився платити церковний податок, будуть виключатися з лав ... «Ура-Iнформ, 9월 12»
«В українських реаліях вибори відбуваються після 20-ї години …
... особа особисто підтверджує, що вона давала саме цьому суб'єкту згоду, то від нього повинна включатися, а від інших виключатися. І що трапилося? «Радіо Свобода, 9월 12»
Григорій Грабович: В Україні просто вражає, як люди голосують …
Але якщо ми про це заговорили, дуже небажаним є прямо виключатися з процесу або голосувати проти всіх. Це відхід від самого демократичного ... «Українська правда, 8월 12»