앱 다운로드
educalingo
검색

우크라이나어 사전에서 "викошувати" 뜻

사전
사전
section

우크라이나어 에서 ВИКОШУВАТИ 의 발음

викошувати  [vykoshuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

우크라이나어에서 ВИКОШУВАТИ 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 «викошувати» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

우크라이나어 사전에서 викошувати 의 정의

운동, yuya, uesh, nedok., 판매, osh, osis, 의사., perh. 1. 모든 사이트에서 성장하는 모든 것을 생각하십시오. 갈대가 체계적으로 자라지 않는 곳에서는 줄기가 매년 엄청나게 축적됩니다 (Science .., 3, 1961, 41). 나는 내가 원하는 곳에 말을 심을 것이고, 나는 거기에서 뿌릴 것이다. 나는 나 자신도 올릴 것이다 (G.-Art., Bike .., 1958. 59); nivka로서 도마뱀은 함께 모아서 사본에 넣고 ... 물은 물을 뿌리고 표본은 쓴 눈물로 적시 게됩니다 (Kv.-Osn., II, 1956, 132). * 비 유적으로. - 포탄은 정원에 의해 만들어졌다 (Perv., I, 1958, 369); // 잔디 깎기. - 당신은 메추라기가 외쳤다 - 냄비 - 냄비! - 모어와 knitters의 깜짝 놀란 hominels (Tsyupa, Nazotrich, 1958, 356) .2. 곰 모두를 파괴하거나 죽이십시오. 그녀는 엉덩이처럼 수십 명의 나치 청년 (Trip., Road .., 1944, 65)을 뽑아 현장에서 거의 해고했다. 해시는 적의 불보다 코사크를 더 위조했습니다 (펀치, III, 1956, 535). викошувати, ую, уєш, недок., ВИ́КОСИТИ, ошу, осиш, док., перех. 1. Скошувати все, що росте на якій-небудь ділянці. Там, де очерет систематично не викошують, його стебла рік у рік нагромаджуються у великій кількості (Наука.., 3, 1961, 41); Я горох сама, де схочу, там посію; Сама я й викошу (Г.-Арт., Байки.., 1958. 59); Так як викосять нивку, пов’яжуть снопи, поскладають у копи.. та й ниву поливають і копи змочують гіркими слізьми (Кв.-Осн., II, 1956, 132); * Образно. — Снаряди викосили сад (Перв., I, 1958, 369); // Знаходити під час косіння. — Ти ба, якого перепела викосив — горщик! — здивовано гомоніли косарі і в’язальниці (Цюпа, Назустріч.., 1958, 356).

2. перен. Знищувати, умертвляти всіх або багатьох. Вона майже в упор стріляла, викошуючи, наче осот, десятки гітлерівських молодчиків (Трип., Дорога.., 1944, 65); Пошесть викосила козаків більше, ніж вогонь противника (Панч, III, 1956, 535).


우크라이나어 사전에서 «викошувати» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ВИКОШУВАТИ 운과 맞는 우크라이나어 단어


штрихувати
array(shtrykhuvaty)
штукувати
array(shtukuvaty)
штурманувати
array(shturmanuvaty)
штурмувати
array(shturmuvaty)
шумувати
array(shumuvaty)
шурувати
array(shuruvaty)
шурфувати
array(shurfuvaty)
шустувати
array(shustuvaty)
шуткувати
array(shutkuvaty)
щедрувати
array(shchedruvaty)
щетинникувати
array(shchetynnykuvaty)
щирувати
array(shchyruvaty)
щотувати
array(shchotuvaty)
юродствувати
array(yurodstvuvaty)
юртувати
array(yurtuvaty)
юстирувати
array(yustyruvaty)
ярмаркувати
array(yarmarkuvaty)
яровизувати
array(yarovyzuvaty)
ярувати
array(yaruvaty)
ясувати
array(yasuvaty)

ВИКОШУВАТИ 처럼 시작하는 우크라이나어 단어

викорчувати
викос
викосити
викот
викотити
викотитися
викоханий
викохати
викохатися
викохування
викохувати
викохуватися
викоцабнутися
викочений
викочування
викочувати
викочуватися
викошений
викошування
викошуватися

ВИКОШУВАТИ 처럼 끝나는 우크라이나어 단어

шпарувати
шпацирувати
шпацірувати
шпигувати
шпирувати
шплінтувати
шпувати
шпунтувати
шпігувати
шпірувати
шрамувати
шредерувати
шрубувати
штампувати
штапувати
штикувати
штормувати
штрапувати
штрафувати
штрейкбрехерувати

우크라이나어 사전에서 викошувати 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «викошувати» 번역

번역기
online translator

ВИКОШУВАТИ 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 викошувати25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 викошувати 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «викошувати» 입니다.

우크라이나어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명

우크라이나어 - 스페인어 번역기

segar
화자 570 x 백만 명

우크라이나어 - 영어 번역기

mow
화자 510 x 백만 명

우크라이나어 - 힌디어 번역기

घास काटना
화자 380 x 백만 명
ar

우크라이나어 - 아랍어 번역기

جز
화자 280 x 백만 명

우크라이나어 - 러시아어 번역기

выкашивать
화자 278 x 백만 명

우크라이나어 - 포르투갈어 번역기

segar
화자 270 x 백만 명

우크라이나어 - 벵골어 번역기

কাটা
화자 260 x 백만 명

우크라이나어 - 프랑스어 번역기

tondre
화자 220 x 백만 명

우크라이나어 - 말레이어 번역기

memotong
화자 190 x 백만 명

우크라이나어 - 독일어 번역기

mähen
화자 180 x 백만 명

우크라이나어 - 일본어 번역기

刈ります
화자 130 x 백만 명

우크라이나어 - 한국어 번역기

베다
화자 85 x 백만 명

우크라이나어 - 자바어 번역기

mow
화자 85 x 백만 명
vi

우크라이나어 - 베트남어 번역기

gặt lúa
화자 80 x 백만 명

우크라이나어 - 타밀어 번역기

கத்தரி
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 마라티어 번역기

अमलात आणणे
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 터키어 번역기

biçmek
화자 70 x 백만 명

우크라이나어 - 이탈리아어 번역기

falciare
화자 65 x 백만 명

우크라이나어 - 폴란드어 번역기

kosić
화자 50 x 백만 명

우크라이나어

викошувати
화자 40 x 백만 명

우크라이나어 - 루마니아어 번역기

cosi
화자 30 x 백만 명
el

우크라이나어 - 그리스어 번역기

θερίζω
화자 15 x 백만 명
af

우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기

sny
화자 14 x 백만 명
sv

우크라이나어 - 스웨덴어 번역기

klippa
화자 10 x 백만 명
no

우크라이나어 - 노르웨이어 번역기

klippe
화자 5 x 백만 명

викошувати 의 사용 경향

경향

«ВИКОШУВАТИ» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «викошувати» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

викошувати 에 대한 우크라이나어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ВИКОШУВАТИ» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 викошувати 의 용법을 확인하세요. викошувати 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 73
-уешся викочений викочування, -я викочувати, -ую, -уеш викошений викошування, -я викошувати, -ую, -уеш викрадання, -я викрадати, -аю, -аеш викрадач, -а, ор. -ём викрадений викрадення, -я викрасти, -аду, -адеш викраювати, -юю, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
2
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
... -аєш викохування, -я викохувати, -ую, -уєш викочений викочування, -я викочувати, -ую, -уєш викошений викошування, -я викошувати, -ую, -уєш викрадання, -я викрадати, -аю, -аєш викрадач, -а, ор. -ём викрадачка, -и, д.-м. -ЦІ, р. мн.
S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
3
Dnipro ta ĭoho rybni bahatstva - Сторінка 36
Треба щороку (раз-дв1ч1 на рік) викошувати 1 вибирати зайву роолинтсть, а особливо тверду земноводну рэслинність (ропз, очерет, комиппт. ш.). Тверда прнбережна рослиншсть не переносить попадання води в П звичайно ...
Dmytro Beling, 1935
4
Облiковець:
Вонапросто завзято йневблаганнопочала розчищати дорогу до Лейлиноїосвіти. А дорогу такитреба було не просто протоптувати, а косою викошувати двометрові бур'яни. І справа була невЛейлиній розумовійбезнадійності чи ...
Марина Троян, 2013
5
Чорна Рада
Да нам не вперше викошувати сей бур”ян по Вкраїні! Да й точаться до ридвана, махаючи косами. А один преться з сокирою, щоб притьмом колеса рубати. _ Геть, іродові душі! _ крикне на них Шрам. Побачивцп/т перед собою попа, ...
Павло Куліш, 2008
6
Українсько-англійський словник - Сторінка 76
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen. (-ую, -уеш) / vt to dig out (up): pie, to dig a ditch; кринйцю, to sink a well; — — трупа, to disinter (exhume) a body; ЗВ1ДКИ niii накопив ту новинку? where did he pick up that ...
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
7
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
ОБКОШУВАТИ, ую, уєш, ОБКОСИТИ, кошу, кбсиш. 1 Скошувати траву, бур'ян і т. ін. навколо чого-небудь; // Скошувати рослинність по краях якої-небудь ділянки. 2. Викошувати, скошувати щось на певній ділянці. 3. розм. Викосити ...
Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Oksana Slipushko, 1998
8
Trudy - Томи 11 – 14 - Сторінка 159
Якнайпотрібніший вид меліорації висувається викошування надводної рослинності, яка на озерах не має жодної перешкоди до розповсюдження. Розмір площі, яку треба викошувати, можна було б визначити за процентом ...
Hidrobiologichna stant︠s︡ii︠a︡ (Akademii︠a︡ nauk Ukrainsʹkoï RSR), 1936
9
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 136
(витріщати): ~ очі to open one's eyes wide, to stare. викошений mowed down. викошувати, викосити to mow down. викрадання див.викрадення. викрадати, викрасти to steal, to lift; to hijack; ~ дитину to kidnap; ~ літак skyjack. викрадач ...
Гороть Є. І., 2009
10
Bezsmertnyky: narysy, eti︠u︡dy, spohady - Том 1 - Сторінка 34
А вони ж були невід'ємною його частиною... Думки Зої Андріївни чітко викладені в дисертації. «Найкраще, — читаємо в авторефераті, — травостій виростає при викошуванні раз на три роки. Цей строк викошування введений тепер ...
Oleksa I︠U︡shchenko, 1974

«ВИКОШУВАТИ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 викошувати 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Кровопивці наступають: чим небезпечні кліщі
Території парків, скверів та лісів слід розчищати від сухостою, чагарників, регулярно викошувати газони, навесні, влітку та восени проводити ... «Вголос, 5월 15»
2
Громадські слухання у Луцьку зірвали «тітушки»?
Чи нехай ростуть буряни і ЖКП-7 має їх викошувати? Перед тим як патякати треба розібратись про що йде мова.Чи відібрати і поділити як 1917 ? «ВолиньPost, 10월 14»
3
У Луцьку - зарослі небезпечної рослини
До того ж, він звернув увагу на те, що місто заростає травою, викошувати яку наразі ніхто не збирається. «Якщо до кінця тижня місто не буде викошене, ... «Волинські Новини, 5월 14»
4
У Закарпатті все більшої актуальності екологічні проблеми
Дану забруднену траву потрібно викошувати та утилізувати у спеціально відведених місцях, а не згодовувати худобі. Це свідчення слабих екологічних ... «Мукачево.нет, 8월 10»

참조
« EDUCALINGO. Викошувати [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-uk/vykoshuvaty> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
uk
우크라이나어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요