앱 다운로드
educalingo
검색

우크라이나어 사전에서 "викривлятися" 뜻

사전
사전
section

우크라이나어 에서 ВИКРИВЛЯТИСЯ 의 발음

викривлятися  [vykryvlyatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

우크라이나어에서 ВИКРИВЛЯТИСЯ 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 «викривлятися» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

우크라이나어 사전에서 викривлятися 의 정의

왜곡, 놀다, 좋지 않다., EXCITING, go; 백만 굽히다 도크 1. 고르지 않은 곡률을 내기 위해서. 배 허니의 가장 큰 피해는 손상된 콩나물이 왜곡되고, 잘 발달하지 않으며, 심지어 건조해진다는 것입니다 (Shkidnye fields .., 1949, 32). // 부 자연스러운 외양 (사람, 그의 특징 등)을 얻습니다. Petushhek의 입술은 우스꽝스럽게 변형되었습니다. 그는 웃기 려했다. (Silk., Engineers, 1956, 134) .2. 곰 몸에서 부 자연스러운 움직임을 만들어 내고 얼굴을 붉 히지 마라. 3. 조금만 패스 왜곡하다 밝은 유성의 비행 .. 때로 하늘의 밝은 밴드 - 운석의 흔적을 남깁니다. 그것은 기류에 의해 빠르게 왜곡됩니다 (Nauka .., 11, 1963, 32). викривлятися, я́ється, недок., ВИ́КРИВИТИСЯ, иться; мн. ви́кривляться; док. 1. Робитися нерівним, кривим. Найбільша шкода від грушевої медяниці в тому, що пошкоджені паростки викривляються, погано розвиваються й навіть усихають (Шкідн. поля.., 1949, 32); // Набувати неприродного вигляду (про обличчя, його риси і т. ін.). Губи в Петушека погордливо викривились. Він спробував розсміятися (Шовк., Інженери, 1956, 134).

2. перен. Робити неприродні рухи тілом, робити гримаси і т. ін.

3. тільки недок. Пас. до викривля́ти. Політ яскравого метеора.. іноді залишає на небі світлу смугу — метеорний слід. Він швидко викривляється повітряними течіями (Наука.., 11, 1963, 32).


우크라이나어 사전에서 «викривлятися» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ВИКРИВЛЯТИСЯ 운과 맞는 우크라이나어 단어


ВИКРИВЛЯТИСЯ 처럼 시작하는 우크라이나어 단어

викривальний
викривальник
викривальниця
викривання
викривати
викриватися
викривач
викривачка
викривити
викривитися
викривленість
викривлений
викривлення
викривляння
викривляти
викривний
викрик
викрикнути
викрикування
викрикувати

ВИКРИВЛЯТИСЯ 처럼 끝나는 우크라이나어 단어

виділятися
виживлятися
визволятися
визвірятися
вийнятися
викашлятися
викорінятися
викруглятися
викуплятися
вилаятися
виллятися
вимишлятися
вимовлятися
вимірятися
винурятися
виплавлятися
виповнятися
випорожнятися
виправлятися
випрямлятися

우크라이나어 사전에서 викривлятися 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «викривлятися» 번역

번역기
online translator

ВИКРИВЛЯТИСЯ 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 викривлятися25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 викривлятися 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «викривлятися» 입니다.

우크라이나어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명

우크라이나어 - 스페인어 번역기

urdimbre
화자 570 x 백만 명

우크라이나어 - 영어 번역기

warp
화자 510 x 백만 명

우크라이나어 - 힌디어 번역기

ताना
화자 380 x 백만 명
ar

우크라이나어 - 아랍어 번역기

انفتل
화자 280 x 백만 명

우크라이나어 - 러시아어 번역기

искривляться
화자 278 x 백만 명

우크라이나어 - 포르투갈어 번역기

urdidura
화자 270 x 백만 명

우크라이나어 - 벵골어 번역기

টানা
화자 260 x 백만 명

우크라이나어 - 프랑스어 번역기

chaîne
화자 220 x 백만 명

우크라이나어 - 말레이어 번역기

meledingkan
화자 190 x 백만 명

우크라이나어 - 독일어 번역기

Kette
화자 180 x 백만 명

우크라이나어 - 일본어 번역기

ワープ
화자 130 x 백만 명

우크라이나어 - 한국어 번역기

경사
화자 85 x 백만 명

우크라이나어 - 자바어 번역기

Bend
화자 85 x 백만 명
vi

우크라이나어 - 베트남어 번역기

làm cong
화자 80 x 백만 명

우크라이나어 - 타밀어 번역기

தொகுப்பை
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 마라티어 번역기

वाकवणे
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 터키어 번역기

eğrilik
화자 70 x 백만 명

우크라이나어 - 이탈리아어 번역기

ordito
화자 65 x 백만 명

우크라이나어 - 폴란드어 번역기

osnowa
화자 50 x 백만 명

우크라이나어

викривлятися
화자 40 x 백만 명

우크라이나어 - 루마니아어 번역기

urzeală
화자 30 x 백만 명
el

우크라이나어 - 그리스어 번역기

στημόνι
화자 15 x 백만 명
af

우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기

warp
화자 14 x 백만 명
sv

우크라이나어 - 스웨덴어 번역기

varp
화자 10 x 백만 명
no

우크라이나어 - 노르웨이어 번역기

warp
화자 5 x 백만 명

викривлятися 의 사용 경향

경향

«ВИКРИВЛЯТИСЯ» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «викривлятися» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

викривлятися 에 대한 우크라이나어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ВИКРИВЛЯТИСЯ» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 викривлятися 의 용법을 확인하세요. викривлятися 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Russko-ukrainskiĭ slovarʹ fizicheskikh terminov - Сторінка 77
викрйвлювання, викривляння, скрйвлюван- ня, скривляння искрйвленный вйкривлений, скрйвлений искривлять викрйвлювати, викривляти, скрйвлювати, скривляти; -ться викрйвлюватися, викривлятися, скривлятися, скрйвлюва- тися ...
I︠U︡riĭ Volodymyrovych Karavan, ‎Oleksiĭ Borysovych Lyskovych, 1994
2
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
[пачитися2] «викривлятися, жоло- битися» Нед; — запозичення з польсь- коТ мови; п. расгус з1е. «жолобитися, викривлятися» походить вщ расгус «жолобити, викривляти», ЩО, ЯК 1 ч. расИ «вивертати, перевертати», вл. расе ...
O. S. Melʹnychuk, 1982
3
Українсько-англійський словник - Сторінка 76
... be distorted, become crooked: викривлятися кому, to make faces at one. пикрин (-ку) т shout, outcry. викрикати (-аю, -аеш) / vi, t; вйкрикнути (-ну, -неш) Р ri, t to shout, cry out, scream, exclaim, vociferate, shriek, call out. викрйкувати (-ую, ...
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
4
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... l'ho:rshodograph годограф Thpdogra:fl'ha:dograef) hodoscope годоскоп | годоскопний [Thpdoskoор l'hd:doskoор] hog жолобитися//пожолобитися; вигинатися// вигнутися, викривлятися//викривитися [hpg |hp:g] hog-backed вигнутий, ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
5
А - Н: - Сторінка 157
1, 2. викривляти. перекоситися див. покоситися, перекоти див. перекати. 1. ПЕРЕКОТИПОЛЕ (трав'янисті або напівчагарникові рослини, які після достигання плодів відриваються від кореня і перекочуються на значні відстані, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
6
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
1, 2. викривляти. перекоситися див. покоситися, перекоти див. перекати. 1. ПЕРЕКОТИПОЛЕ (трав'янисті або напівчагарникові рослини, які після достигання плодів відриваються від кореня і перекочуються на значні відстані, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
7
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 165
Открывать, открыть, обнаруживать, обнаружить. Желех. Викривити, ся. См. Викривляти, ся. Викривляти, ляю, вп, сов. в. викривити, влю, вип, гл. Искривлять, искривитъ. Викривлятися, ляюся, впся, сов. в. викривитися, влюся, вишся, гл.
Borys Hrinchenko, 1907
8
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 743
... нити (про зуб), 9. збігатися, узгоджуватися; 10. розм. накидатися; обвинувачувати; лаяти; 11. захоплювати, заволодівати (чимсь); 12. тiкати, рятуватися втечею: 13. кін. зміщатися, викривлятися (про зображення на екрані); 14. тех.
Гороть Є. І., 2006
9
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(викривлятися) distort 4. (вигинатися) hog 5. (від жару) scorch коробка 1. box, case D запакувати [покласти] в —ку to box, to case; вийняти з —ки to unbox, to uncase 2. (картонна) carton анероїдна -aneroid capsule/box бляшана - can, ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
10
Zapyski: Bulletin - Том 5 - Сторінка 217
... Коли зовсім не матимемо жодного зосередженого обтяження посередині прогону, то при ' ЕІН Д = 21,28 Р зв'язень почне викривлятися і, щоб викривлення від розподіленого обтяження, наприклад, від власної ваги не було, треба, ...
Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR. Fizychno-matematychnyĭ viddil, 1931

«ВИКРИВЛЯТИСЯ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 викривлятися 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Проблеми депіляції — запалення фолікулів
Таким чином, волосок починає викривлятися і вростати назад в шкіру. Часто це призводить до розвитку місцевого запалення фолікулів, а приєднання ... «Лекарська правда, 8월 14»
2
Штучний хребет росте разом із дитиною
М'язи міцні, тримають хребет і не дають йому викривлятися. Сколіоз не прогресує. — Добре, що ви сказали. Бо ми хотіли кинути гімнастику, ще й часу ... «Gazeta.ua, 2월 14»
3
Селезінка збільшилася вдесятеро
Почав викривлятися хребет, селезінка знову виросла. Усі сили йдуть на те, щоб втримати печінку, бо її видалити не можна. Ноги в синцях, які не сходять ... «Gazeta.ua, 6월 13»

참조
« EDUCALINGO. Викривлятися [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-uk/vykryvlyatysya> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
uk
우크라이나어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요