«ВИЛИВ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
вилив 의 용법을 확인하세요.
вилив 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Новий Заповіт: Новітній Переклад - Сторінка 19
Пішов перший Ангел і вилив чашу свою на землю: і вчинилися жорстокі і огидні рани гнійні на людях, що мали обриса звіра і поклонялися образові його. 3. Другий Ангел вилив чашу свою у море: і вчинилася кров, немов у мерця, ...
Oleksandr R Gyzha, Oleksandr M Volyk, 2013
2
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
16:3 А другий Ангол вилив свою чашу до моря. І сталася кров, немов у мерця, і кожна істота жива вмерла в морі. 16:4 Третій же Ангол вилив чашу свою на річки та на водні джерела, і сталася кров. 16:5 І почув я Ангола вод, який ...
ВИЛИВ (вихід назовні якої-небудь рідини, рідкої маси), ВИПЛИВ рідше; ВИЛИВАННЯ, ВИТІКАННЯ (про недок. дію). Вилив нафти в море стався після пожежі (з журналу); Собака реагує [на виклик рефлексу] виливанням слини (з ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Novyĭ Zapovit Hospoda ĭ Spasyteli͡a nashoho Isusa Khrysta
І пішов перший ангол, і вилив на землю чашу свою. І шкідливі та люті болячки обсіли людей, що мали знамено звірини й вклонялись вони її Образу. 18. 16, 17. 2 М. 9. 9. 10. 3. А другий ангол вилив свою чашу до моря. 1 сталася кров ...
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), 1957
5
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 599
(зйдпу) вирок -у т уугоп -и т 1. вилив -у т; еманація -ії і, витікання $ вихід -оду пу кгуауу -- крововилив -у т аі. вилив крові; - - кгуі до тог§и, крововилив у мозок; #во/. зореспу -- вилив магми; Ьап. -- ріупоу еманація (витікання, вихід) газів ...
6
Вода з каменю. Саксаул у пісках
Але сталося так, що один негідник, справжній, скажу вам, капусь, вилив на вас бочку помиїв, і ми мусили перевірити, скільки правди в його доносі. — І як ви мене скваліфікували? — Перед Маркіяном спливло обличчя Базилевича, ...
7
Nekondyt︠s︡iĭnyĭ Hosha: humor i satyra - Сторінка 94
Увечері двері відчинила біла, як молоко, дружина. — Уявляєш, Жора вскочив у халепу. На роботі вилив на себе кип'яток з чайника. І не просто вилив, а вилив саме туди, чим дітей робить. Підскакував так, мов ускочив у кубло гадюк.
8
Ukraïnsʹkyĭ narod u svoïkh lehendakh, relihiĭnykh ... - Сторінка 388
Якось раз той пан поїхав з кучером у ліс і спіймав гадюку. Привіз він спійману гадюку й почав її варити. Варив він її, варив, а тоді воду, в якій варив, вилив на траву — трава так і зайнялася раптом полум'ям. Став він тоді варити знову ...
9
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 93
ВИЛИВАТИ: виливати / вилити жовч. Чим-не- будь виявляти недоброзичливість, злобу, вороже ставлення до кого-, чого-небудь (перев. у розмові). Кобра ще довго виливав свою жовч, але його ніхто не слухав (Сліс); Є двоє-троє ...
V. M. Bilonoz︠h︡enko, L. S. Palamarchuk, Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999
Як тільки Павло дав пошепки команду «Давай!», Дмитрик перевернув пакетики з порошком у криницю, вилив навіть баночку гуаші іпотер долоні: — Однусправу зроблено. Далідороботивзялася Анетка. Справжній Джеймс Бонд!
«ВИЛИВ» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
вилив 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Путін і Обама віч-на-віч поговорили про Україну та Сирію
“Вашингтон готовий співпрацювати з Москвою щодо Сирії, попри жорстку критику, яку Обама вилив на Путіна. Наразі зарано казати, чи їхній недолугий ... «euronews, 9월 15»
Москаль розповів про свою сім'ю, трагічні події в Мукачеві та …
... по боротьбі з оргзлочинністю і корупцією, весь час його критикував), Могильов, не маючи можливості нашкодити мені, всю злість вилив на доньку. «PMG.ua, 9월 15»
У Варшаві чоловік запитав дорогу до Сейму і підпалив себе
"Чоловік заїхав на автозаправну станцію, залив паливо у пластикову пляшку, а після цього вилив на себе та підпалив", – повідомляє радіостанція RMF ... «espreso.tv, 9월 15»
На творчому вечорі відомого політолога часів Кучми йому дали …
У цей момент інший чоловік підійшов до Базіва та вилив на нього кров. Ще один чоловік після словесної перепалки виштовхав Базіва із сцени, давши ... «Еxpres.ua, 9월 15»
Екс-заступника Медведчука облили свинячою кров'ю та дали …
У цей момент інший чоловік підійшов до Базіва та вилив на нього кров. Ще один чоловік після словесної перепалки виштовхав Базіва із сцени, давши ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 9월 15»
21-річного молодика судитимуть за вбивство батька
... батька наніс останньому тілесні ушкодження кулаками та автомобільним насосом по всьому тілу, після чого вилив на потерпілого відро води та почав ... «Прес-Центр, 9월 15»
Маю право бути задоволеним своєю роботою
«Ось і вилив я на папір усе, що залягло на серці, облегшив душу від спогадів» (с. 329). Як Ви прийшли все ж таки до потреби висловитися про все, що ... «Львівська Газета, 8월 15»
Ф'юрі вилив на Кличка увесь багаж своєї "вихованості"
У своєму twitter-акаунті Тайсон Ф'юрі опублікував кілька твітів образливого змісту на адресу Володимира Кличка. Примітно, що британець назвав ... «ICTV, 8월 15»
В турецькому готелі до смерті налякали туристів, інсценувавши …
Зокрема, один турист розповів, як один з "терористів" вилив на нього вміст каністри і підпалив запальничку. "Я поглянув навколо і побачив біля басейну ... «Європейська правда, 8월 15»
У Москві на річці загорілась масляна пляма
Неподалік від пожежі розташований нафтопереробний завод "Транснафти". В компанії вже підтвердили, що вилив пального стався на її трубопроводі. «BBC Ukrainian, 8월 15»
