중국어 사전에서 "流露" 뜻

중국어 에서 流露 의 발음

流	露
liú	lù

중국어에서 流露 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 流露 의 정의

유출 (의미, 감정)이 무의식적으로 드러났습니다 : 진실에서 그의시 각각 하나 하나가 단어 사이에 있습니다 ~ 조국에 대한 사랑이 없습니다.

流露 （意思、感情）不自觉地表现出来：～出真情 ㄧ他的每一首诗，字里行间都～出对祖国的热爱。

流露 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 流露 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 流露 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «流露» 입니다.

• 중국어: 流露
• 중국어 - 스페인어 번역기: revelar
• 중국어 - 영어 번역기: Reveal
• 중국어 - 힌디어 번역기: प्रकट
• 중국어 - 아랍어 번역기: كشف
• 중국어 - 러시아어 번역기: выявлять
• 중국어 - 포르투갈어 번역기: revelar
• 중국어 - 벵골어 번역기: প্রকাশ করা
• 중국어 - 프랑스어 번역기: révéler
• 중국어 - 말레이어 번역기: mendedahkan
• 중국어 - 독일어 번역기: zeigen
• 중국어 - 일본어 번역기: 明らかにする
• 중국어 - 한국어 번역기: 계시
• 중국어 - 자바어 번역기: mbukak
• 중국어 - 베트남어 번역기: tiết lộ
• 중국어 - 타밀어 번역기: வெளிப்படுத்து
• 중국어 - 마라티어 번역기: प्रकट
• 중국어 - 터키어 번역기: açığa vurmak
• 중국어 - 이탈리아어 번역기: rivelare
• 중국어 - 폴란드어 번역기: ujawniać
• 중국어 - 우크라이나어 번역기: виявляти
• 중국어 - 루마니아어 번역기: dezvălui
• 중국어 - 그리스어 번역기: αποκαλύπτουν
• 중국어 - 아프리칸스어 번역기: openbaar
• 중국어 - 스웨덴어 번역기: avslöja
• 중국어 - 노르웨이어 번역기: Avslør

«流露» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 流露 의 용법을 확인하세요. 流露 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

國民黨文藝思潮: 三民主義文藝與民族主義文藝 - 第 243 页

1933 年 5 月 1 日出版的《流露》月刊第 3 卷第 2、3 期合刊為流露劇社第一次公演特輯。左漱心編,16 開。由卜少夫主操,流露社在南京組織了一次公演,演出的劇目有《S.O.S》、《母歸》、《南歸》、《一個女人和一條狗》。這是繼 1930 年中國文藝社在南京組織 ...

張大明, 2009

中國現代詩論三十家 - 第 16 页

郭沫若的「自然流露」說,就其詩論淵源來說,是借鑒、繼承中外古典詩論而形成的。就中國古典詩論來說,「自然流露」說明顯地受了南朝梁鍾嶸的《詩品》和唐代司空圖《詩品》的影響。郭沫若在〈我的作詩的經過〉(21)、〈我的學生時代〉(22)、〈序我的詩〉(23)等 ...

潘頌德, 2009

蘇民峰玄學錦囊．相掌篇 - 第 228 页

228 眼神流露|相書云:「眼神流露)非奸即盜 o 」眼神流露即眼睛突然充滿淚水。但眼神流露有兩種不同之結果。如眼神流露、面帶笑容)代表他(她)剛剛認識了一位心儀之異性)而且非常有好感,正在發展階段。這樣的話,當然不用擋煞。但眼神流露、面無 ...

蘇民峰, 2009

静一述林：郭沫若翻译研究

在提出自然流露说的同一时期,郭沫若也认识到,自然流露感情的人,人格可能是美的,也可能是丑的,因而自然流露的感情也可以有美丑之分。但是诗应该是美好人格的反映,是美好感情和思想的流露,具有美的感召力和影响力。所以他特别注重诗人的人格, ...

傅勇林, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

幼稚園繪本教學理念與實務 - 第 72 页

在「我永遠愛你」這本繪本中,筆者分析二十個意象元素,最後分類成「死亡的直喻」「坦然面對生老病死的事實」、「真情流露的負向情緒」、「事必躬親的照顧最放心」、「我永遠愛你的承諾」、「勇敢的把愛說出口」、「參與埋葬寵物的儀式」、「一個最安慰的 ...

黃文樹, 2010

情商成就智慧（下）:

每个人都有激情,只是在现实生活中,很少有机会能表现出来,加之一般人都不愿将自己的感情当众流露,因此,人们总是通过交流或者参与某种活动,在一个大家都非常投入、十分忘我的氛围中,以满足这种感情流露的需要。其实,日常生活中每个人当众说话 ...

韩荣兰 编著, 2014

和平‧台灣‧愛: 李魁賢的詩與詩論 - 第 38 页

真情流露的程度要不多不少。過多則濫情,成為浪漫主義的餘緒;過少則寡情,淪為達達主義的亞流。詩要能自然抒情,要能收能放,虛實之間,產生隔與不隔的距離。真正的技巧就在此中把握,而不純然是語言的鍛鍊,不必然是文字的修辭而已。 91 掌握真情 ...

王國安, 2009

说话攻心:

每个人都有激情,只是在现实生活中,很少有机会能表现出来,加之一般人都不愿将自己的感情当众流露,因此,人们总是通过交流或者参与某种活动,在一个大家都非常投入、十分忘我的氛围中,以满足这种感情流露的需要。其实,日常生活中每个人当众说话 ...

邱冬　编著, 2014

恰到好处的做人方式:

用真情与他人沟通关键词:真诚坦白∙真情流露∙心灵沟通适用情境:真诚坦白仍无法赢得他人的信任时,需运用此方式。做到真诚坦白会赢得别人的信任,但这还只是针对客观事物的态度,如果能够进一步地从主观感情出发,真正做到真情流露,用自己的激情 ...

何菲鹏　编著, 2014

打造美好人生: 提煉正向思維和創意視野的心靈小品 - 第 179 页

提煉正向思維和創意視野的心靈小品 鄭石岩 179 真情流露的生活 真情流露是能夠用最純真的感情,去對待自己、家人和朋友。勇於用感情和愛,去充實生活,去做該做的事。生活因為有真摯的感情而變得豐富,經營事業因為真情而有信用和擴展的胸襟,信仰 ...

鄭石岩, 2011

«流露» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 流露 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

《极限挑战》华丽收官孙红雷真情流露

而“颜王”孙红雷变身“影帝”大秀演技“助攻”队友抵御外敌，节目中更是真情流露圈粉无数，暖心又真实的表现堪称完美，为第一季画上了一个圆满的句号。 孙红雷霹雳舞 ... «国际在线, 9월 15»

被采访真情流露:苏炳添镇定博尔特平易近人

这位德国姑娘习惯在每次投掷前把脑后的大辫子拿到一侧，小动作流露出满满的少女心。夺冠后来到混合采访区，她激动得手舞足蹈，把开心全写在脸上。 一走进混合 ... «腾讯网, 8월 15»

真情流露！宁泽涛赛后与父亲相拥而泣(图)

新浪体育讯北京时间8月6日23点05分，在俄罗斯喀山进行的2015年世界游泳锦标赛，结束了男子100米自由泳决赛争夺，中国选手宁泽涛以47秒84获得冠军！ «新浪网, 8월 15»

董卿评委首秀流露真性情获赞：是挑战也是新尝试

励志节目《挑战不可能》8月2日登陆央视一套黄金档，节目组昨日曝光了主持人撒贝宁和评委董卿、李昌钰、周华健的“双面”海报。结束游学的董卿回归央视并完成其 ... «人民网, 8월 15»

于和伟新作《封神》热拍接受访问真情流露

在访问中，于和伟再也不是那个影视剧作品中“霸道总裁”，他真情流露讲述了自己与姐姐的故事，原来“霸道总裁”其实是个恋家的好好先生。对年长自己的姐姐也是照顾 ... «腾讯网, 7월 15»

中国女子环球航海第一人宋坤真情流露

这是宋坤人性的自然流露。 妈妈离开近９个月，宋坤已经坚强了很多，“很多事情原来不行，现在可以了，能够去面对了”。 时光自然不能倒流，心疼女儿、升入天堂的妈妈 ... «新华网广东频道, 7월 15»

专访慌张夫妇乔任梁：拍摄时真情流露领导也不能喊停

徐璐：因为我自己是典型的90后，所以我说的话都很简单，比如说我接不住词的时候，不知道该回答什么我就会打点笑脸，喊妈妈，我会不自然流露出来，我不知道 ... «凤凰网, 6월 15»

联想移动业务总裁突然离职此前未流露离开迹象

此次人事变动在外界看来非常意外，在上周的联想TechWorld大会上，刘军还曾登台演讲，并接受了媒体的专访，丝毫没有流露出要离开的迹象。接替他的陈旭东在不久 ... «新浪网, 6월 15»

8岁女童作诗走红天赋满格流露出淡淡的忧伤

... 这位小朋友的诗词技能书绝对已经点满了，天赋满格，未来绝对是一代大文豪。 不过也有网友表示，小姑娘对妈妈的怨念好深啊，字里行间都流露出淡淡的忧伤。 «比特网, 4월 15»

新婚李艾高调“炫美” 流露幸福状态惹人羡

新婚李艾高调“炫美” 流露幸福状态惹人羡 ... 言语间颇为“嘚瑟”，其实只是一个新婚小女人对幸福生活状态的自然流露，看来李艾足以担当起“幸福女人”新一代言人的 ... «腾讯网, 3월 15»