우크라이나어에서 ВИНЮХУВАТИ 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 винюхувати 의 정의
냄새, uyu, uesh, nedok., VINYUKITI, aju, aesh, doc., perh. 1. 몰래, 모두를 소비하십시오. 담배 경적은 (그램 사전) 냄새 맡았다. 검색을 통해 누군가를 찾고 냄새를 맡기십시오. 곧 그녀는 쥐들의 모퉁이에서 침착하게 수색을 시작했다. (Donch., III, 1956, 219); Mala [Mariora]는 모든 것을 냄새 맡을 수있는 능력을 가지고 있습니다 ... 그래서 그녀는 John에게 컵을 위해 숨겨진 화이트 와인 한병을 냄새 맡았습니다 (Kotsyub., I, 1955, 281); // 근처에있는 짐승이나 위험한 짐 등을 조심스럽게 알아 듣기. 조용한 발걸음으로 소리가 나면서 부드러 웠습니다. 공기를 긁어서 미리 보았습니다. 도로에서 일어날 일은 어떨까요 (Kop., How They .. 1961, 173) .3. 곰 스카우트, 추적을 시도하고 아무것도 탐지합니다. 평화로운 편지로 보내진 메신저 인 Kiselya (로마 교황 Lyska)의 지지자는성에 서 일어났던 모든 것을 조심스럽게 킁킁 거렸다. (Katch., II, 1958, 436); 독일 야간 폭탄 테러범은 가끔 비행장을 피하려고 열심히 노력하면서 어두운 하늘을 보았다 (Yu Yanov., II, 1954, 8).
«ВИНЮХУВАТИ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
винюхувати 의 용법을 확인하세요.
винюхувати 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
v semy tomakh O. S. Melʹnychuk. цькоТ мови; жм. п(Ыегп «винюхувати, шукати по вс!х кутках, совати носа» походить вщ Г^из1ег «ж'здря», спорщ- неного з Д1нд. паза (дв.) «шс», лат. ПаП5 «Н13ДрЯ, Н1С», ЛИТ. П0515 «Н1С», ЛТС.
Пелехатий [вовк] винюхував повітря, високо підіймаючи голову, хоч добре знав, що нічого не винюшить (П. Загребельний); Пообідавши, Івась сів готувати уроки, але весь час спостерігав, як поводилися його чотириногі вихованці.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
3
Koho obyrai︠e︡ Hospodʹ?: publit︠s︡ystychnyĭ zbirnyk - Сторінка 413
канського спеца пана Шера, щоб він заглядав деяким канадським громадянам під політичний хвіст і винюхував запахи нацизму. Пан Шер вже давно перестав винюхувати німецьких нацистів, бо німецький уряд може припинити ...
... раз по раз виривався вперед, як він <винюхувати дорогу» і надовго зникав, а коли поверг0 з гуртами сільських дядьків. Остряниця дорогою ів загони по волостях, селах, аби ті піднімали селян ›тьбу й вирушали до нього на поміч.
5
Софія ( Не залишай мене, любове...): книга 7
... магазинів. З усього їх різноманіття Софію цікавили більш за все парфуми. І чогочого, а цього товару тут було немірянонелічено. Вона узялася спершу чесно винюхувати усі по черзі пляшечки, з яких слід було порскнути парфумом ...
6
Хроніки Нарнії. Лев, Біла Відьма та шафа
Ті, кого природа наділила добрим нюхом, —ті виступатимуть з левами вперед — винюхувати сліди битви.Тож, усі, швиденько! Розібралисяподвоє, хто накому —і вперед! Тут, звичайно,здійнявся шум тагомін, та весела плутанина.
7
Роксолана: - Сторінка 298
... порядкувати, за всіма вистежувати й винюхувати; віддаючи султанові панування над тілами, собі хотіла захопити володіння душами. — Чи ви чули, мій царствений сину? — допитувалася вона в Сулеймана, і він майже з жахом ...
Що винюхувати? — Та не знаю я, — відповів Травмований. — Краще тобі самому з ними поговорити. — Добре, зайду до них сьогодні. — Зайди, — підтримав мене Травмований. — Не бійся. — Та не боюся я. — Що тобі втрачати?
... як десятні/п< 'ережливо смикнув його за полу. Він притиіш/ів голос, а ім і зовсім замовк. Збуджені слухачі, шукаючи причі/піи, онулися назад і помітили чоловіка з перебитою ногою. _ Винюхувати йде. _ Пасеться, чортяка крива!
І небо рухалось звідкись з Аравії через затоку на блокпости. І теж дивилось на нього,мабуть, перетікаючи міжспоруд. Він знав,що тут йоготочно не знáйдуть. Де завгодно, лише не тут. Можуть винюхувати в повітрі мову, дихання і ...
«ВИНЮХУВАТИ» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
винюхувати 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
InoPressa. Сирія: Путін відчуває свій шанс, Обама оглядається на …
"У Володимира Путіна є дар винюхувати можливості. Його можна назвати Влад-нюхач (Vlad the Inhaler - відсилання до прізвиська Дракули: Vlad the ... «Newsru.ua, 9월 15»
ДАІ Київа знахабніло настільки, що бере хабарі вже …
Згодом два перевертня в погонах, закрившись в машині, почали активно досліджувати вміст пакетика і винюхувати його вміст... Нагадаємо читачам ... «Преса України, 12월 14»
Поліція США навчила собак шукати дитяче порно
Як повідомляє The Huffington Post, перші треновані винюхувати порно пси з'явилися в поліційних відділках Массачусетса. Чотирилапі правоохоронці ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 7월 14»