앱 다운로드
educalingo
виписка

우크라이나어 사전에서 "виписка" 뜻

사전

우크라이나어 에서 ВИПИСКА 의 발음

[vypyska]


우크라이나어에서 ВИПИСКА 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 виписка 의 정의

발췌, 그리고 잘. 1. 의미를위한 행동. 쓰기, 쓰기 (1, 6 자리). 테이블에서, 그는 항상 성모님 (Vas., I, 1959, 202) .2를 준비한 Savchenko의 재미있는 수호자 인 모자의 목을 두드리는 그들을 (죄수들) 만났습니다 .2. 서면으로 작성된 것. "Dolls"(Kotsyub., III, 1956, 230)의 진술에 감사드립니다. [Mariika]는 늦은 책으로 돌아 왔고 추출물로 가득 찬 노트북 (Donch., V, 1957, 422); Victor는 질병의 역사에서 추출한 것 이외의 다른 문서가 없었습니다 (Rud., Wind .., 1958, 48).


ВИПИСКА 운과 맞는 우크라이나어 단어

блиска · вписка · відписка · дописка · зависка · записка · кипариска · колиска · лиска · метиска · надписка · описка · переписка · приписка · прописка · підписка · розписка · росписка · самописка · іриска

ВИПИСКА 처럼 시작하는 우크라이나어 단어

випинання · випинати · випинатися · випирання · випирати · випиратися · випис · виписаний · виписати · виписатися · виписний · виписування · виписувати · виписуватися · випит · випитати · випити · випитий · випиток · випитування

ВИПИСКА 처럼 끝나는 우크라이나어 단어

альбіноска · арабеска · блоска · боска · білоруска · великороска · великоруска · вивіска · виноска · вичіска · гаска · гречана паска · гримаска · гумореска · миска · плиска · редиска · риска · сосиска · черемиска

우크라이나어 사전에서 виписка 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «виписка» 번역

번역기

ВИПИСКА 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 виписка25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 виписка 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «виписка» 입니다.
zh

우크라이나어 - 중국어 번역기

摘录
화자 1,325 x 백만 명
es

우크라이나어 - 스페인어 번역기

extracto
화자 570 x 백만 명
en

우크라이나어 - 영어 번역기

extract
화자 510 x 백만 명
hi

우크라이나어 - 힌디어 번역기

उद्धरण
화자 380 x 백만 명
ar

우크라이나어 - 아랍어 번역기

مقتطف
화자 280 x 백만 명
ru

우크라이나어 - 러시아어 번역기

выписка
화자 278 x 백만 명
pt

우크라이나어 - 포르투갈어 번역기

extrato
화자 270 x 백만 명
bn

우크라이나어 - 벵골어 번역기

একটি নির্যাস
화자 260 x 백만 명
fr

우크라이나어 - 프랑스어 번역기

extrait
화자 220 x 백만 명
ms

우크라이나어 - 말레이어 번역기

ekstrak
화자 190 x 백만 명
de

우크라이나어 - 독일어 번역기

Extrakt
화자 180 x 백만 명
ja

우크라이나어 - 일본어 번역기

エキス
화자 130 x 백만 명
ko

우크라이나어 - 한국어 번역기

추출물
화자 85 x 백만 명
jv

우크라이나어 - 자바어 번역기

extract
화자 85 x 백만 명
vi

우크라이나어 - 베트남어 번역기

chiết xuất
화자 80 x 백만 명
ta

우크라이나어 - 타밀어 번역기

சாறு
화자 75 x 백만 명
mr

우크라이나어 - 마라티어 번역기

अर्क
화자 75 x 백만 명
tr

우크라이나어 - 터키어 번역기

özüt
화자 70 x 백만 명
it

우크라이나어 - 이탈리아어 번역기

estratto
화자 65 x 백만 명
pl

우크라이나어 - 폴란드어 번역기

wyciąg
화자 50 x 백만 명
uk

우크라이나어

виписка
화자 40 x 백만 명
ro

우크라이나어 - 루마니아어 번역기

extract
화자 30 x 백만 명
el

우크라이나어 - 그리스어 번역기

εκχύλισμα
화자 15 x 백만 명
af

우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기

uittreksel
화자 14 x 백만 명
sv

우크라이나어 - 스웨덴어 번역기

extrakt
화자 10 x 백만 명
no

우크라이나어 - 노르웨이어 번역기

ekstrakt
화자 5 x 백만 명

виписка 의 사용 경향

경향

«ВИПИСКА» 의 용어 사용 경향

виписка 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 우크라이나어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «виписка» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

виписка 에 대한 우크라이나어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ВИПИСКА» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 виписка 의 용법을 확인하세요. виписка 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Reabilitovani istorii͡ei͡u: Cherkasʹka oblastʹ
Виписка з протоколу Особливої колегії ОДПУ від 26.07.1929 р. /стор. 48/. 17. Спр. 1858 - Гарищенка Руфа Остаповича, мешканця с.Богодухівки Чорнобаївського р-ну. - Реч. доказ - брошура «Вільна Україна», обкладинка і обривки з ...
Petro Tymofiĭovych Tronʹko, ‎A. I͡U. Chaban, ‎Instytut istoriï Ukraïny (Nat͡sionalʹna akademii͡a nauk Ukraïny), 2002
2
Essential 25000 English-Ukrainian Law Dictionary: - Сторінка 174
369 abstract of title . a brief account of all the deeds upon which the title to an estate rests. see brief of title. виписка з реєстру , короткий виклад всіх справах, на якій назва в маєтку відпочиває. см короткий титулу. 370 abstract of title an ...
Nam Nguyen, 2015
3
Vidomosti Verkhovnoï rady Ukraïny
Виписка з Єдиного державного реєстру підписується державним реєстратором і засвідчується його печаткою. 6. У разі, коли юридична особа знаходиться у процесі припинення або фізична особа — підприємець знаходиться у ...
Ukraine. Verkhovna Rada, 2003
4
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 487
... аn — from smb s letter уривок з листа; —s from Shakespearе цитати з Шекспіра; 3. виписка (з документа); 4. юр. засвідчена виписка з документа. extract [lk'strx kt] у 1. витягувати, вилучати; to — а tooth виривати зуб; 2. видавлювати, ...
Гороть Є. І., 2006
5
Tvory: Literaturoznavstvo, sprava pro literaturnyĭ bandytyzm
У документі No 3: «Виписка з книги реєстрації проходження рукописів у видавництві... Фальсифікований варіант» є такий запис: «5.1.70 р. Одержано тексти без ілюстрацій, передмови і знач. част. 2-го примірн. Передано відпов.
Oleksandr Deko, 2001
6
Сяйво:
У. Розділ. дев'ятий. Виписка. ллман чекав на них відразу за старомодними широкими передніми дверима. Він поручкався зДжекомі прохолодно кивнув Венді, либонь відзначивши, як обернулися голови, коли вона увійшла до ...
Стівен Кінг, 2014
7
Ent︠s︡yklopedii︠a︡ bankivskoï spravy Ukraïny - Сторінка 136
ВИПИСКА З БАНКІВСЬКОГО РАХУНКУ — документ, який видається банком його клієнту та відображає стан його рахунку. Виписка надається банком періодично (раз на місяць, квартал тощо) або в міру здійснення операцій (як ...
Volodymyr Semenovych Stelʹmakh, ‎Nat︠s︡ionalʹnyĭ bank Ukraïny, 2001
8
Parallelsacht.: Guide to manuscript holdings in the ... - Сторінка 585
Статті, нариси, виписки: "Абу-Ибн-Сина", "Алькоголь і алькоголізм", "Архив Юго-Западной России"; виписки з кн.: А. Вахнянин. "Спомини з життя" (б.д.), М. Гоголь. "Страшная месть", виписки з журн. "Исторический вестник" (1914) ...
Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, ‎Serhij A. Halʹčenko, 1999
9
Вірші з поду (збірник)
Мене порожні верхогір'я звуть, Мені на дикі верховини мусай. На присілки, на осередки знов. Там листопад красивий і пізніший. Червоної черешнікорогов, І передзим'я, й білі,білі вірші... ВИПИСКА З АВТОБІОГРАЙ ФІЛІСТЕРА В ...
Петро Мідянка, 2014
10
Arkhiv Ivan Krypʹi︠a︡kevycha: inventarnyĭ opys - Сторінка 20
Зошит "Б. Xмельницький] і Росія" - довоєнні тезові нотатки І. Крип'якевича; "Крим" - виписки, нотатки І. Крип'якевича до історії Кримського ханства середини XVII ст.; "Зборівський договір" - виписки, нотатки І. Крип'якевича; ...
I︠A︡roslav Fedoruk, ‎Ivan Lukych Butych, ‎I︠A︡roslav R. Dashkevich, 2005

«ВИПИСКА» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 виписка 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
"Довідкова революція": Куди тепер не треба бігати за папірцями …
Тобто тепер, якщо якомусь чиновнику знадобиться виписка, що ви дійсно підприємець і числитеся в реєстрі або володієте тією або іншою нерухомістю, ... «Finance.ua, 10월 15»
2
Випадковий мільйонер
Одного місяця виписка з банківського рахунку його фірми мала вражаючий баланс 999,999,999.99 німецьких марок (близько 400 мільйонів доларів). «BBC Ukrainian, 9월 15»
3
Компанія Коломойського поставить 80 мільйонів кубометрів газу …
Про це свідчить виписка з Планового розподілу природного газу, яка є в розпорядженні "ЛІГАБізнесІнформ". Згідно з документом, для поставок буде ... «Економічна правда, 8월 15»
4
Як впевнено отримати шенгенську візу
Тож у пакеті документів повинні бути заповнені анкети, страховка, фотографії, виписка з банківського рахунку, довідка з місця роботи (у разі спонсорства ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 7월 15»
5
Постраждалий баскетболіст потребує допомоги. ВИПИСКА
ВИПИСКА. Потрібна допомога для Нікішина Олександра Володимировича. 27.11.2013 Mercedes Sprinter з луцькими баскетболістами розбився в ... «ВолиньPost, 7월 15»
6
Блокпости в зоні АТО контролюватимуть громадськість і …
За його словами, пропускна система повинна бути тільки за паспортами громадянина України, а виписка перепусток ні до чого не призводить, їх легко ... «Українська правда, 5월 15»
7
Міністерство юстиції запустило систему онлайн-реєстрації бізнесу
Також є можливість отримати електронні виписки юридичної особи або ... Електронна виписка коштує 45 грн 68 коп плюс 3 грн Ощадбанку. Ще на ... «ЛІГА.net, 4월 15»
8
На шенгенську візу доведеться подавати більше документів …
Документи, що підтверджують наявність фінансових засобів (виписка з банку). 3. Документи, що підтверджують проживання(бронь готелю). «Tvoemisto.tv, 10월 14»
9
"Прописка і виписка" через ЦНАП дешевша ніж в міграційній службі
"З 1 жовтня ЦНАП надає адмінпослугу, яку надавала міграційна служба, - прописку і виписку, - звернув увагу очільник району. - Це не просто зручніше, ... «Інформаційний сайт Прикарпаття, 10월 14»
10
Динамівець Безус влаштував дружині у пологовому романтичне …
"Постарався зробити дружині свято, виписка з пологового будинку пройшла урочисто. Вона ці дні була разом з сином, віддавала йому всі свої сили. «Новини від ТСН, 4월 13»
참조
« EDUCALINGO. Виписка [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-uk/vypyska> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO